Operation Manual

Motor
Motorbauart in Längsrichtung angeordneter Zweizylinder-
Viertakt-Boxermotor mit jeweils zwei obenlie-
genden Nockenwellen, vier radial angeordneten
Ventilen pro Zylinder, Luftkühlung, ölgekühltem
Auslassbereich und elektronischem Motormana-
gement
Hubraum 1170 cm
3
Zylinderbohrung 101 mm
Kolbenhub 73 mm
Verdichtungsverhältnis 12,0:1
Nennleistung 81 kW, bei Drehzahl: 7750 min
-1
mit Leistungsreduzierung
SA
72 kW, bei Drehzahl: 7750 min
-1
Drehmoment 120 Nm, bei Drehzahl: 6000 min
-1
Höchstdrehzahl max 8500 min
-1
Leerlaufdrehzahl 1150
±50
min
-1
, Motor betriebswarm
10
137
z
Technische Daten