Report No.:PNS230423253 01011 Safety Data Sheets Les fiches de données de sécurité Name of Goods: Rechargeable Li-ion Battery Nom des marchandises : Batterie Li-ion rechargeable Commissioner: J&Y TECHNOLOGY CO., LTD. Le commissaire: J&Y TECHNOLOGY CO., LTD. GUANGDONG UTL CO., LTD. Page 1/25 GUANGDONG UTL CO., LTD. Lianding Testing Building, No.18 Center Road of Yayuan Industrial Zone, Nancheng District, Dongguan,Guangdong, China Tel: +86-769-3893 3228 E-mail: utl@gdutl.com Web: http://www.gdutl.
Report No.:PNS230423253 01011 Safety Data Sheet (SDSs) Fiche de données de sécurité (FDS) Name of goods Rechargeable Li-ion Battery Nom des marchandises Batterie Li-ion rechargeable Type/Model JY-INR18650/33V(3200)-4S1P Genre/Modèle JY-INR18650/33V(3200)-4S1P Type 14.4V, 3100mAh,44.64Wh Genre 14.8V, 3100mAh,44.64Wh Commissioned by J&Y TECHNOLOGY CO., LTD. Commandée par J&Y TECHNOLOGY CO., LTD.
Report No.:PNS230423253 01011 OSHA GHS 《A Guide to The Globally Harmonized System of Classification Contrôle selon et étiquetage des produits chimiques》 IATA DGR 《Règlement sur les marchandises dangereuses》 CODE IMDG IMO 《MARITIME INTERNATIONAL Marchandises Dangereuses CODE》 Receiving date: 2023-04-22 Date of issue: 2023-05-10 Approved by: Reviewed By: Tested by: Approuvé par Revu par Testé par Page 3/25 GUANGDONG UTL CO., LTD. Lianding Testing Building, No.
Report No.:PNS230423253 01011 1. IDENTIFDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE/PREPARATION AND OF THE COMPANY/UNDERTAKING IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PRÉPARATION ETDE LA SOCIÉTÉ/ENTREPRISE Product Identifier/Étiquette d'un produit Product name/ Nom du produit:Rechargeable Li-ion Battery/ Batterie Li-ion rechargeable Model/ Modèle:JY-INR18650/33V(3200)-4S1P, 14.4V 3100mAh 44.
Report No.:PNS230423253 01011 aété faite, lavez abondamment les zones affectées avec de l'eau et consultez un médecin. g) Do not use any charger other than that specifically provided for use with the equipment. g) N'utilisez aucun chargeur autre que celui spécifiquement prévu pour être utilisé avec l'équipement. h) Observe the plus(+) and minus(-) marks on the cell, battery and equipment and ensure correct use.
Report No.:PNS230423253 01011 r) Après de longues périodes de stockage, il peut être nécessaire de charger et de décharger les cellules ou les batteries plusieurs fois pour obtenir des performances maximales. s) Retain the original product literature for future reference. s) Conservez la documentation originale du produit pour 6elephone future.
Report No.:PNS230423253 01011 2. HAZARDS IDENTIFICATION/IDENTIFICATION DES DANGERS Classification This chemical is not considered hazardous by the 2012 OSHA Hazard Communication Standard (29 CFR 1910.1200). This product is an article which is a sealed battery and as such does not require an MSDS per theOSHA hazard communication standard unless ruptured. The hazards indicated are for a ruptured battery.
Report No.:PNS230423253 01011 Hazard statement: Causes severe skin burns and eye damage. Mention de danger : Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves. Prevention:Do not breathe dusts or mists. Wash thoroughly after handing. Wear protective gloves/protective clothing/eye protective/face. Prévention :Ne pas respirer les poussières et les brouillards. Se laver soigneusement après manipulation. Porter des gants de protection/protection vêtements/protection oculaire/visage.
Report No.:PNS230423253 01011 Mention de danger : Peut provoquer des symptômes allergiques ou d'asthme ou des difficultés respiratoires en cas d'inhalation Prevention:Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapors/spray. Prévention:Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols. Response:If inhaled: If breathing is difficult, remove person to fresh air and keep comfortable for breathing. Ifexperiencing respiratory symptoms: Call a poison center/doctor.
Report No.:PNS230423253 01011 Hazard category: Division 1.1/Catégorie de danger : Division 1.1 Hazard statement: Explosive; mass explosion hazard/ Mention de danger : Explosif ; risque d'explosion en masse. Prevention:Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces.-No smoking. Keep wetted. Prévention:Tenir à l'écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes.-Ne pas fumer. Gardez humide. Response:In case of fire: evacuate area. Explosion risk in case of fire.
Report No.
Report No.:PNS230423253 01011 Inhalation Move to fresh air. If symptoms persist, call a physician. Inhalation Aller à l'air frais. Si les symptômes persistent, appelez un médecin. Ingestion Do NOT induce vomiting. Drink plenty of water. If symptoms persist, call a physician. Ingestion NE PAS faire vomir. Boire beaucoup d'eau. Si les symptômes persistent, appelez un médecin.
Report No.:PNS230423253 01011 Carbon dioxide/ Gaz carbonique Other irritating and toxic gases/Autres gaz irritants et toxiques Hazardous Combustion Products/ Produits de combustion dangereux Carbon oxides/Oxydes de carbone.
Report No.:PNS230423253 01011 Personal precautions, protective equipment and emergency procedures Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence Personal Precautions Avoid contact with eyes/Précautions personnelles Éviter le contact avec les yeux. Refer to section 8 for personal protective equipment. Ensure adequate ventilation. Remove all sources of ignition.Evacuate personnel to safe areas. Reportez-vous à la section 8 pour les équipements de protection individuelle.
Report No.:PNS230423253 01011 7. HANDLING AND STORAGE/MANIPULATION ET STOCKAGE Precautions for safe handling/Précautions à prendre pour une manipulation sans danger Handing Handle in accordance with good industrial hygiene and safety practice. Avoid contact with skin, eyesand clothing. Wear personal protective equipment Manipulation Manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène industrielle et de sécurité. Eviter le contact avec la peau, les yeuxet vêtements.
Report No.:PNS230423253 01011 Keep out of reach of children/Tenir hors de portée des enfants Do not expose Lithium-ion Polymer Battery to heat or fire. Avoid storage in direct sunlight./ N'exposez pas la batterie lithium-ion polymère à la chaleur ou au feu. Eviter le stockage en plein soleil. Do not store together with oxidizing and acidic materials/Ne pas stocker avec des matières oxydantes et acides. Keep ignition sources away- Do not smoke/Tenir à l'écart des sources d'ignition - Ne pas fumer.
Report No.:PNS230423253 01011 Utiliser une ventilation par aspiration générale ou locale adéquate pour maintenir les concentrations en suspension dans l'air en dessous des valeurs autorisées.Les limites d'exposition. Assurer une ventilation adéquate.
Report No.:PNS230423253 01011 Handle in accordance with good Industrial hygiene and safety practice. Manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène industrielle et de sécurité. 9.
Report No.:PNS230423253 01011 n'est pas auto-inflammable. Decomposition temperature/ température de décomposition Not determined/ Non déterminé. Odout threshold/ Seuil Odout Not determined/ Non déterminé. Evaporation rate/ Taux d'évaporation Not determined/ Non déterminé. Viscosity/ Viscosité Not determined/ Non déterminé. Other Information/ les autres informations No further relevant information available. Pas d'autres informations pertinentes disponibles. 10.
Report No.:PNS230423253 01011 Hazardous Decomposition Products: Carbon oxides, Other irritating and toxic gases. Produits de décomposition dangereux : oxydes de carbone, autres gaz irritants et toxiques. 11.TOXICOLOGICAL INFORMATION/INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Acute toxiciy: No data available/ Toxicité aiguë : Aucune donnée disponible. LD/LC50 values relevant for classification:/Valeurs LD/LC50 pertinentes pour la classification Not available/ Pas disponible.
Report No.:PNS230423253 01011 Bioaccumulation potential: No further relevant information available. Page 20/25 Potentiel de bioaccumulation : Pas d'autres informations pertinentes disponibles. Mobility in soil: No further relevant information available. Mobilité dans le sol : Pas d'autres informations pertinentes disponibles. Results of PBT and vPvB assessment/Résultats des évaluations PBT et vPvB PBT: Not applicable/PBT : Non applicable vPvB: Not applicable. vPvB : Non applicable.
Report No.:PNS230423253 01011 IMDG Class: Class 9/ Classe IMDG : Classe 9. Page 21/25 UN Number: UN3480 or UN3481/ Numéro ONU : UN3480 ou UN3481. Marine pollutant: No/Polluant marin : Non Air transport/Transport aérien ICAO/IATA Class: Class 9/Classe OACI/IATA : Classe 9 UN/ID Number: UN3480 or UN3481./ Numéro UN/ID : UN3480 ou UN3481. Environmental hazards: Not applicable./Dangers pour l'environnement : Sans objet. Special precautions for user: Not applicable.
Report No.:PNS230423253 01011 Répond aux exigences de la disposition spéciale 188 du DOT pour être transporté en tant que marchandise non dangereuse Page 22/25 Meets the requirements of 49CFR173.185 to be transported as non-dangerous goods for road, rail, air, and vessel (Effective August 6, 2014 per HM224F) Répond aux exigences de 49CFR173.
Report No.:PNS230423253 01011 Chemical safety assessment A Chemical Safety Assessment has not been carried out Évaluation de la sécurité chimique Une évaluation de la sécurité chimique n'a pas été effectuée Page 23/25 16. OTHER INFORMATION/LES AUTRES INFORMATIONS This information is based on out present knowledge. However, this shall not constitute a guarantee for any specific product features and shall not establish a legally valid contractual relationship.
Report No.:PNS230423253 01011 Page 24/25 Photos: Figure 1 Overall view I of battery/ Figure 1 Vue d'ensemble I de la batterie GUANGDONG UTL CO., LTD. Lianding Testing Building, No.18 Center Road of Yayuan Industrial Zone, Nancheng District, Dongguan,Guangdong, China Tel: +86-769-3893 3228 E-mail: utl@gdutl.com Web: http://www.gdutl.
Report No.:PNS230423253 01011 Figure 2 Overall view II of battery/ Figure 2 Vue d'ensemble II de la batterie Page 25/25 GUANGDONG UTL CO., LTD. Lianding Testing Building, No.18 Center Road of Yayuan Industrial Zone, Nancheng District, Dongguan,Guangdong, China Tel: +86-769-3893 3228 E-mail: utl@gdutl.com Web: http://www.gdutl.