Instructions / Assembly

12
Las bisagras de mariposa de compacta
admiten puertas de hasta 15.87 kg
y 1,524 mm de ancho.
Las bisagras de mariposa estándar
admiten puertas de hasta 34 kg y
1,524 mm de ancho.
Las bisagras de mariposa reforzadas
admiten puertas de hasta 45.35 kg y
2,438.4 mm de ancho.
Bisagras
Bisagras
Bisagras
Llave Allen Llave Allen Llave Allen
Tornillos TornillosTornillos
Lista de los componentes
de bisagras de compacta:
Lista de los componentes
de bisagras estándar:
Lista de los componentes
de bisagras reforzadas:
QTY Descripción
2 Bisagras de mariposa
1 Llave Allen
8 Tornillos autorroscantes de
cabeza plana cuadrados/de
estrella #2 de 1"*
QTY Descripción
2 Bisagras de mariposa
1 Llave Allen
12 Tornillos autorroscantes de
cabeza plana cuadrados/de
estrella #2 de 1"
QTY Descripción
2 Bisagras de mariposa
1 Llave Allen
16 Tornillos autorroscantes de
cabeza plana cuadrados/de
estrella #2 de 1"
HERRAMIENTAS NECESARIAS: ANTES DE COMENZAR:
Cuando se instala un portón en una valla, tener
en cuenta que los postes de vinilo para portón
requieren un sistema de soporte interno para
poder soportar el peso, por lo que se requieren
inserciones de madera o refuerzos para poste. El
refuerzo para poste debe adquirirse por separado.
Al instalar un portón en un sistema de barandal,
tener en cuenta que el poste es estructural y
puede soportar el peso del portón.
Consultar siempre al departamento del código de
construcción local para obtener las normativas
aplicables y la aceptación del producto.
ADVERTENCIA:
• La instalación incorrecta de este producto puede provocar lesiones corporales. Utilice siempre gafas de
seguridad al cortar, taladrar y ensamblar el producto.
• La instalación incorrecta puede causar daños a la puerta o a personas.
• No aprobado por el código de piscinas.
• No permita que los niños jueguen con la puerta.
AVISO:
• No intente instalar el kit si faltan piezas o las piezas están dañadas.
*El estilo de polímero incluye 12 tornillos
Para obtener y revisar una copia de la garantía, vaya a: BoerboelGateSystems.com/warranty. También
puede llamar al 1-800-336-2383 o escribir a Boerboel Gate Solutions, 7830 Freeway Circle, Middleburg
Heights, OH 44130 para obtener una copia de la garantía.
Puerta
Gafas de protección
Nivel
Cinta métrica
Broca de 2.38 mm
Punta de desarmador
cuadrado o de estrella
Lápiz
EPN-5607_R2.indd 12 11/1/17 12:12 PM