Gebrauchsanweisung Waschautomat WA 9110 WA 9112 Bitte Anleitung lesen und gut aufbewahren! 1 06/2010
Allgemeine Hinweise Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Waschmaschine entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Informationen zur Installation, zum Betrieb und zur Wartung des Gerätes. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, damit Sie alle Funktionen nutzen können und die Waschmaschine im Bestzustand halten.
Sicherheitshinweise ■ - - - ■ - ■ - - Vor Inbetriebnahme Verpackungsmaterialien können für Kinder gefährlich sein. Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien (Kunststofftüten, Schaumstoff usw.) kindersicher auf. Installieren Sie die Waschmaschine nicht in unmittelbarer Umgebung von explosiven oder ätzenden Gasen. Wasser- und Stromanschluss müssen von einem Fachbetrieb entsprechend der Herstellerangaben (s. Seite 5 „Waschmaschine installieren“) und den örtlichen Richtlinien durchgeführt werden.
- Füllen Sie während des Waschvorgangs keinesfalls Wasser manuell nach. Nach dem Waschen stellen Sie den Drehschalter auf „Aus“ oder ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie die Tür öffnen. Stellen Sie die Wasser- und Stromzufuhr ab, nachdem Sie den Waschvorgang beendet haben. ■ - Behandeln Sie die Waschmaschine vorsichtig Stehen oder sitzen Sie nicht auf der Waschmaschine. Lehnen Sie sich nicht gegen die Tür. Wenden Sie keine übermäßige Kraft auf, wenn Sie die Tür schließen.
Waschmaschine installieren ■ Waschmaschine auspacken Nehmen Sie Ihre Waschmaschine aus der Verpackung und vergewissern Sie sich, dass das Gerät keine Transportschäden vorweist. Vergewissern Sie sich ebenfalls, dass alle Zubehörteile (wie auf Seite 4 u. 18 dargestellt/beschrieben) dem Gerät beiliegen. Bei Transportschäden oder fehlendem Zubehör setzen Sie sich bitte unmittelbar mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
■ Zulaufschlauch anschließen Schließen Sie den Zulaufschlauch an, wie in der Abbildung links dargestellt. Verwenden Sie die neue, mitgelieferte Schlauchgarnitur, um das Gerät an die Wasserversorgung anzuschließen. Alte Schlauchgarnituren sollten nicht wiederverwendet werden. Min Einlasswasserdruck 0,05 MPa Max Einlasswasserdruck 1,0 MPa ■ 1. 2. ■ 1. 2. Zulaufschlauch installieren Schließen Sie das Kniestück am Wasserhahn an und drehen Sie es nach rechts fest.
Elektrischer Anschluss Die maximale Stromaufnahme des Gerätes ist 10 A, wenn Sie die Heizfunktion nutzen. Bitte achten Sie darauf, dass der Anschluss entsprechend abgesichert ist. Schließen Sie die Waschmaschine nur an einer geerdeten Steckdose an. Achten Sie darauf, dass die Anschlusswerte mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen. Der Netzstecker muss in die Steckdose passen. Benutzen Sie keinen Mehrfachstecker und kein Verlängerungskabel. Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen.
ne Waschanleitungen eingenäht haben. Waschen Sie keinesfalls Kleidungsstücke, die mit Benzin, Verdünner, Alkohol oder Lösungsmitteln getränkt sind. Richtiges Waschmittel wählen Benutzen Sie „gering schäumendes“ Waschpulver für Waschmaschinen entsprechend Fasertyp (Baumwolle, Synthetik, gefütterte oder Wollprodukte), Farbe, Waschtemperatur und Verschmutzung. Anderenfalls kann übermäßige Schaumbildung zum Überlaufen führen.
Schutz der Babyhaut: Babyartikel (Kleidung) und Handtücher oder Lätzchen sollten von gewöhnlicher Kleidung getrennt gewaschen werden. Erhöhen Sie die Anzahl der Spülgänge, damit keinesfalls Waschmittelreste zurückbleiben. Koch-/Buntwäsche vorwaschen: Eine neu entwickelte Waschmaschine gemeinsam mit einem modernen Waschpulver macht das Waschen perfekt, spart Energie, Zeit, Wasser und Waschmittel. Für stark verschmutzte Koch/Buntwäsche kann zur Vorwäsche auch ein eiweißhaltiges Waschmittel benutzt werden.
■ Programmwahlschalter Über den Programmwahlschalter können insgesamt 15 Waschfunktionen eingestellt werden, beispielsweise: Koch-/Buntwäsche: mit der entsprechenden Temperatureinstellung: kalt, 40, 60, 90°C Kurz: 30°C Pflegeleicht: kalt, 40°C, 60°C Feinwäsche: 30°C Wolle: kalt, 40°C Waschen Spülen Abpumpen Schleudern Aus ■ Erstbenutzung der Waschmaschine Vor Erstbenutzung lassen Sie die Waschmaschine einmal ohne Wäsche wie folgt durchlaufen: 1. Schließen Sie Wasser und Strom an. 2.
Am Ende wählen Sie die gewünschte Drehzahl für den Schleudergang durch mehrmaliges Drücken der Schleuder-Taste. Für normale Textilien werden bis 1000 (1.200) U/min empfohlen, für Feinwäsche 400-800 U/min. Je höher die Drehzahl, desto trockener die Wäsche; jedoch auch mehr Geräuschentwicklung. Bitte beachten Sie: Zum Schutz Ihrer Wäsche wählen Sie eine niedrige Schleuderumdrehung.
Kinderkleidung Hier wird die Menge des Waschwassers erhöht. Die Kinderkleidungs-Funktion wäscht zum Schutz der Haut Ihres Babys. Außer für Waschen, Spülen, Abpumpen und Schleudern können Sie die KinderkleidungsFunktion für die anderen Waschgänge wählen. Knitterschutz Kein Abpumpen oder Schleudern in dieser Funktion nach dem letzten Waschgang. Die Knitterschutzfunktion können Sie für alle Waschgänge außer Waschen, Spülen, Abpumpen und Schleudern benutzen.
Waschprogramm- Tabelle Waschgang Beschreibung Koch-/Buntwäsche kalt Koch-/Buntwäsche 40°C Koch-/Buntwäsche 60°C Koch-/Buntwäsche 90°C kg Faser Zeit (Min) Waschmittel Fach I Fach II Fach max. SchleuderDrehzahl (U/min) WA 9110 WA 9112 5.0 Baumwolle { z { 90 1.000 1.200 5.0 Baumwolle { z { 80 1.000 1.200 5.0 Baumwolle { z { 98 1.000 1.200 5.0 Baumwolle { z { 135 1.000 1.200 Pflegeleicht kalt 2.5 Synthetik z { 73 700 800 Pflegeleicht 40°C 2.
■ Trommel reinigen Rostflecken in der Trommel von metallischen Gegenständen entfernen Sie bitte gleich mit einem chlorfreien Reinigungsmittel. Benutzen Sie keinesfalls Stahlwolle. ■ Frostschutz Befindet sich Ihre Waschmaschine in einem Raum, der frostgefährdet ist, so lassen Sie das Restwasser aus der Maschine sowie aus Zulauf- und Ablaufschlauch ab. Restwasser aus Zulaufschlauch entfernen: 1. Schließen Sie den Wasserhahn. 2. Schrauben Sie den Zulaufschlauch vom Wasserhahn ab. 3.
Bitte beachten Sie: Im Allgemeinen muss zunächst der Filter am Wasserhahn gereinigt werden, dann der Filter in der Waschmaschine. Wird nur der Filter in der Waschmaschine ausgewaschen, dann wiederholen Sie die Schritte 1-3 für den Filter am Wasserhahn. WARNUNG Ziehen Sie vor allen Wartungsarbeiten den Netzstecker, um Stromschläge zu vermeiden. Nach der Benutzung der Waschmaschine ziehen Sie den Netzstecker und schließen Sie die Tür fest, damit Kinder dort nicht spielen und sich verletzen.
Störungserkennung Problem Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Waschmaschine startet nicht. Tür kann nicht geöffnet werden. Keine Heizung. Der Sicherheitsmechanismus der Maschine ist aktiviert. Heizung ist beschädigt und Heizspirale veraltet. Wasser tritt aus. Waschmittelreste in der Lade. Der Anschluss zwischen Zulauf- oder Ablaufschlauch und Wasserhahn oder Waschmaschine ist undicht. Abfluss ist blockiert. Der Zulauf ist nicht fest angeschlossen. Der Ablaufschlauch ist undicht. Kein Netzanschluss.
Fehlercodes Blinkt Leuchtet (normal) Aus Wasserzulauf beim Waschen (Zulauf dauert länger als 5 Minuten). Abpumpprobleme beim Waschen (Abpumpen dauert länger als 7 Minuten). Blinkt Blinkt Aus Tür nicht richtig geschlossen. Blinkt Aus Aus Problem mit Türverriegelung. Zu viel Schaum. Lösungsvorschlag Schleudern Spülen Aus Mögliche Ursache Aus Status der Anzeigen Waschen Beschreibung Blinkt Fehlercode Schließen Sie die Tür und starten Sie erneut.
■ Hinweise zu Pflegeetiketten Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Handwäsche Waschbar (einschließlich Maschinenwäsche und Handwäsche) Chemisch reinigen Keine Maschinenwäsche Warm chemisch reinigen Nicht auswringen Bleichen Nicht bleichen Schleudern Nicht schleudern Bügeln Nicht bügeln Dampfbügeln Mittlere Temperatur und Höchsttemperatur 150°C Mit Tuch bügeln Keine Maschinenwäsche Nicht chemisch reinigen Nach dem Waschen trocknen Zum Trocknen im Schatten aufhängen Zum Trocknen aufhängen Te
Entsorgung von Altgeräten Dieses Gerät ist ausgezeichnet lt. Vorgabe der Europäischen Entsorgungsvorschrift 2002 / 96 / EC - WEEE Sie stellt sicher, dass das Produkt ordentlich entsorgt wird. Durch die umweltfreundliche Entsorgung stellen Sie sicher, dass eventuelle gesundheitliche Schäden durch Falschentsorgung vermieden werden. Das Symbol der Tonne auf dem Produkt oder den Begleitpapieren zeigt an, dass dieses Gerät nicht wie Haushaltsmüll zu behandeln ist.
für Geräte, welche sich im Bereich der Bundesrepublik Deutschland bzw. Österreich befinden. Durch die Instandsetzung der Geräte oder Ersatz einzelner Teile wird die Garantiezeit weder verlängert noch wird eine neue Garantiefrist für das Gerät in Gang gesetzt. Für eingebaute Ersatzteile läuft keine eigene Garantiefrist. 5. Wir übernehmen keine Garantie für Schäden und Mängel an Geräten oder deren Teilen, die durch übermäßige Beanspruchung, unsachgemäße Behandlung und Wartung auftreten.
