Built-in Collection
Vivi, cucina e compra italiano Qualche buona ragione per acquistare Bompani Perché scegliere Bompani? Qualche buona ragione noi ve la possiamo dare e sono le stesse buone ragioni che ci hanno contraddistinto nei primi 60 anni della nostra storia. Quando venne fondata la Bompani io non ero ancora nato, ma a Modena cresceva la passione di realizzare prodotti belli e solidi, pensati per le nostre cucine.
4 Forni Piani cottura Freddo Lavastoviglie Cappe Oven Built in hob Refrigerator Dishwasher Cooker hood 4 22 48 52 58 5
FRUTTA ESSICCATA AL NATURALE NATURALLY OVEN-DRIED FRUIT Usate il nostro forno come un essiccatore: mettete tra due fogli di carta da forno a 60° C delle fette sottili di frutta bagnate in uno sciroppo di acqua e zucchero. Un dessert originale. Use our oven as a drier: cut thin fruit slices, dip them in a water and sugar syrup and put them among two sheets of oven paper in the oven at 60°C. An original dessert. La scelta del forno è fondamentale nell’acquisto degli elettrodomestici di casa.
Großflächengrill Oberhitze BO243EH/E 60cm Gasbackofen Auftaustufe Großflächengrill Gasbackofen Kleinflächengrill Beleuchtung Energieeffizienz Umluft Ober- Unterhitze Großflächengrill Oberhitze Beleuchtung Pyrolyse Unterhitze Ober- Unterhitze Pyrolyse ECO ECO Backofenprogrammierung Timer/ Uhr Kerntemperaturfühler Oberhitze Elektrobackofen Umluft/Unterhitze Wärmeschutzverglasung 2-fach Unterhitze 2 Gasbackofen 3 Heißluft Pizzastufe 3-fachBackofenprogrammierung Timer/ Uhr 4-fachElektro
Großflächengrill Gasbackofen Kleinflächengrill Beleuchtung Energieeffizienz Umluft Ober- Unterhitze Großflächengrill Oberhitze Beleuchtung Unterhitze Ober- Unterhitze Pyrolyse ECO ECO Backofenprogrammierung Timer/ Uhr Kerntemperaturfühler Oberhitze Elektrobackofen Umluft/Unterhitze Wärmeschutzverglasung 2-fach Unterhitze 2 Gasbackofen 3 Heißluft Pizzastufe 3-fachBackofenprogrammierung Timer/ Uhr 4-fachElektrobackofen 4 Auftaustufe Umluft/Unterhitze Elektro-Grill/Umluft Großflächengri
Oberhitze Oberhitze Pyrolyse BO243ZY/E Gasbackofen Umluft Auftaustufe Großflächengrill Kleinflächengrill Beleuchtung Energieeffizienz Ober- Unterhitze Oberhitze Pyrolyse Unterhitze ECO Backofenprogrammierung Timer/ Uhr Pyrolyse ECO Kerntemperaturfühler Elektrobackofen Umluft/Unterhitze BO240SL/E Unterhitze Pizzastufe ITALIA 60cm Wärmeschutzverglasung 2-fach 2 3 3-fach 4 4-fach Heißluft Elektro-Grill/Umluft Bratautomatik Ober-/Unterhitze mit Umluft Geruchskathalysator Cool-Door 60c
BO243ZX/E Gasbackofen 60cm Umluft ESSENTIAL Pizzastufe Auftaustufe Großflächengrill Kleinflächengrill Beleuchtung Energieeffizienz Ober- Unterhitze Oberhitze Pyrolyse Unterhitze ECO Backofenprogrammierung Timer/ Uhr Pyrolyse ECO Kerntemperaturfühler Elektrobackofen Umluft/Unterhitze Beleuchtung Beleuchtung Wärmeschutzverglasung 2-fach 2 3 3-fach 4 4-fach Heißluft Elektro-Grill/Umluft Bratautomatik Ober-/Unterhitze mit Umluft Geruchskathalysator Cool-Door Energieeffizienz Energiee
Großflächengrill Oberhitze BO249CA/E 60cm COLORME Auftaustufe Gasbackofen Kleinflächengrill Energieeffizienz Umluft Großflächengrill Beleuchtung Pyrolyse ierung Ober- Unterhitze Pyrolyse ECO Kerntemperaturfühler Oberhitze 2 3 4 Wärmeschutzverglasung 2-fach Unterhitze 4-fachElektrobackofen Bratautomatik t Umluft ECO 3-fachBackofenprogrammierung Timer/ Uhr Umluft/Unterhitze Elektro-Grill/Umluft Cool-Door Ober-/Unterhitze mit Umluft Forno elettrico a 8 funzioni con comandi elettronici B
Oberhitze BO244SC/E 60cm BO247SM/E RUSTICO Forno multifunzione a 8 funzioni Bassi consumi energetici con la classe A Estetica rustica con smalto color AVENA Possibilità di programmare orario di fine cottura tramite l’orologio che ha anche la funzione di programmatore analogico Vasta scelta tra 8 programmi di cottura per diverse esigenze: dalla tradizionale alla ventilata, dalla speciale per pizza alla grigliatura e allo scongelamento alimenti Ampia scala di temperature fino a 250°C per cucinare da dolc
Oberhitze BO244SD/E 60cm BO247SN/E CHRONO Forno elettrico a 8 funzioni con comandi elettronici Bassi consumi energetici con la classe A Estetica rustica con smalto color AVENA Possibilità di programmare orario di fine cottura tramite l’orologio che ha anche la funzione di programmatore analogico Vasta scelta tra 8 programmi di cottura per diverse esigenze: dalla tradizionale alla ventilata, dalla speciale per pizza alla grigliatura e allo scongelamento alimenti Ampia scala di temperature fino a 250°C p
Oberhitze BO242WA/E 60cm BO245WA/E RETRÒ Oberhitze 60cm Unterhitze Pizzastufe Forno multifuzione a 8 funzioni Bassi consumi energetici con la classe A Estetica RETRÒ di color TURCHESE Possibilità di programmare orario di fine cottura tramite l’orologio che ha anche la funzione di programmatore analogico Vasta scelta tra 8 programmi di cottura per diverse esigenze: dalla tradizionale alla ventilata, dalla speciale per pizza alla rigliatura e allo scongelamento alimenti Ampia scala di temperature fino
SUGO DI POMODORO PICCANTE HOT TOMATO SAUCE Un grande classico della cucina italiana: usate pomodorini freschi, olio extra vergine di oliva, peperoncino fresco, aglio, sale e qualche foglia di basilico. La fiamma dei nostri piani farà il resto. A real classic of the Italian cuisine: use fresh cherry tomatoes, extra virgin olive oil, fresh chili pepper, garlic, salt and some leaves of fresh basil. The heat of our hobs will do the rest.
BO293MQ/N 90cm SKYLINE PIANO GAS - SEMIFILO Versatile estetica in ACCIAIO inox con bordo a livello del piano lavoro Larghezza 90cm Solide griglie in ghisa Comandi frontali per una più ampia zona di cottura in larghezza 5 fuochi: 1 potente tripla corona per una rapida salita in temperatura, 1 rapido per cotture a fuoco vivo, 2 semirapidi per cotture energiche e prolungate, 1 ausiliario per cotture lente Accensione elettronica integrata nella manopola, per avere sempre una mano libera Sistema di sicurezza
BO267RC/E 38cm SKYLINE SKYLINE TEPPAN YAKI Elegante estetica ACCIAIO e VETRO Larghezza 38cm Piastra di cottura Teppan Yaki in acciaio inox con cornice in vetroceramica, ideale per cucinare e grigliare senza grassi secondo l’antica tradizione giapponese Comandi frontali 1 unica zona di cottura con potenza massima di 2500W 9 livelli di potenza per diverse intensità di cottura: 1-2 per tenere calde le vivande cotte 2-4 per cuocere lentamente la frutta come fette di mele, pesca, banana 5 per rosolare verdure
BO293MG/N 90cm ITALIA PIANO GAS Versatile estetica in ACCIAIO inox con forme arrotondate Larghezza 90cm Solide griglie in ghisa Comandi frontali per una più ampia zona di cottura in larghezza 5 fuochi: 1 potente tripla corona per una rapida salita in temperatura, 1 rapido per cotture a fuoco vivo, 2 semirapidi per cotture energiche e prolungate, 1 ausiliario per cotture lente Accensione elettronica integrata nella manopola, per avere sempre una mano libera Sistema di sicurezza STOP-GAS su tutti i bruciat
BO293MD/N 32 75cm ITALIA BO213MC/N 60cm ITALIA PIANO GAS Versatile estetica in ACCIAIO inox con forme arrotondate Larghezza 75cm Brillanti griglie lucide in smalto nero Comandi frontali per una più ampia zona di cottura in larghezza 5 fuochi: 1 potente tripla corona per una rapida salita in temperatura, 1 rapido per cotture a fuoco vivo, 2 semirapidi per cotture energiche e prolungate, 1 ausiliario per cotture lente Accensione elettronica integrata nella manopola, per avere sempre una mano libera Sis
BO213LA/N 34 60cm ITALIA BO210LA/N 60cm ITALIA BO217LA/N 60cm ITALIA BO253JD/E 60cm ITALIA PIANO GAS Versatile estetica in ACCIAIO inox Larghezza 60cm Brillanti griglie lucide in smalto nero Comandi laterali per una più ampia zona di cottura in profondità 4 fuochi: 1 rapido per cotture a fuoco vivo, 2 semirapidi per cotture energiche e prolungate, 1 ausiliario per cotture lente Accensione elettronica integrata nella manopola, per avere sempre una mano libera Sistema di sicurezza STOP-GAS su tut
BO219VC/N 70cm COLORME PIANO GAS Estetica in CRISTALLO temperato ROSSO e NERO Larghezza 70cm Solide griglie in ghisa Comandi frontali per una più ampia zona di cottura in larghezza 5 fuochi: 1 potente tripla corona per una rapida salita in temperatura, 1 rapido per cotture a fuoco vivo, 2 semirapidi per cotture energiche e prolungate, 1 ausiliario per cotture lente Accensione elettronica integrata nella manopola, per avere sempre una mano libera Sistema di sicurezza STOP-GAS su tutti i bruciatori con l’a
BO294MB/N 90cm RUSTICO PIANO GAS Estetica rustica con smalto color AVENA Larghezza 90cm Solide griglie in ghisa Comandi frontali per una più ampia zona di cottura in larghezza 5 fuochi: 1 potente tripla corona per una rapida salita in temperatura, 1 rapido per cotture a fuoco vivo, 2 semirapidi per cotture energiche e prolungate, 1 ausiliario per cotture lente Accensione elettronica integrata nella manopola, per avere sempre una mano libera Sistema di sicurezza STOP-GAS su tutti i bruciatori con l’arrest
BO294MA/N 75cm RUSTICO PIANO GAS Estetica rustica con smalto color AVENA Larghezza 75cm Solide griglie in ghisa Comandi frontali per una più ampia zona di cottura in larghezza 5 fuochi: 1 potente tripla corona per una rapida salita in temperatura, 1 rapido per cotture a fuoco vivo, 2 semirapidi per cotture energiche e prolungate, 1 ausiliario per cotture lente Accensione elettronica integrata nella manopola, per avere sempre una mano libera Sistema di sicurezza STOP-GAS su tutti i bruciatori con l’arrest
BO214MF/N 60cm RUSTICO PIANO GAS Estetica rustica con smalto color AVENA Larghezza 60cm Solide griglie in ghisa Comandi frontali per una più ampia zona di cottura in larghezza 4 fuochi: 1 potente tripla corona per una rapida salita in temperatura, 2 semirapidi per cotture energiche e prolungate, 1 ausiliario per cotture lente Accensione elettronica integrata nella manopola, per avere sempre una mano libera Sistema di sicurezza STOP-GAS su tutti i bruciatori con l’arresto della fuoriuscita del gas in caso
BO212MA/N 60cm RETRÒ PIANO GAS Estetica RETRÒ di color TURCHESE Larghezza 60cm Solide griglie in ghisa Comandi frontali per una più ampia zona di cottura in larghezza 4 fuochi: 1 potente tripla corona per una rapida salita in temperatura, 2 semirapidi per cotture energiche e prolungate, 1 ausiliario per cotture lente Accensione elettronica integrata nella manopola, per avere sempre una mano libera Sistema di sicurezza STOP-GAS su tutti i bruciatori con l’arresto della fuoriuscita del gas in caso di spegn
BO374AA/E 77cm BO364AA/E INDUZIONE 60cm INDUZIONE PIANO INDUZIONE Elegante estetica in VETROCERAMICA NERO Stesse caratteristiche di BO374AA/E ma larghezza 60 cm Larghezza 60cm PIANO INDUZIONE Elegante estetica in VETROCERAMICA NERO Larghezza 77cm Comandi frontali touch-screen per un più facile utilizzo 4 zone di cottura ad induzione: 2 zone con potenza 1500W (che arrivano a 2000W durante la funzione BOOSTER) dimensioni Ø 210 per una rapida salita in temperatura 2 zone con potenza 1200W (1600W) dimensi
BO263LF/N 48 30cm ITALIA DIVA BO264LA/N 30cm RUSTICO PIANO GAS - ITALIA DIVA Versatile estetica in ACCIAIO inox Larghezza 30cm Solide griglie in ghisa Comandi frontali 2 fuochi: 1 rapido per cotture a fuoco vivo, 1 ausiliario per cotture lente Accensione elettronica integrata nella manopola, per avere sempre una mano libera Sistema di sicurezza STOP-GAS su tutti i bruciatori con l’arresto della fuoriuscita del gas in caso di spegnimento della fiamma PIANO GAS - RUSTICO Estetica rustica con smalto co
IL SEMIFREDDO / SEMIFREDDO Scegliete la ricetta che preferite per fare il vostro semifreddo, l’importante è usare la panna solo semimontata. I congelatori Bompani sono sempre a 4 stelle, per garantire una corretta refrigerazione degli alimenti. Choose your favourite recipe, a good trick is to use only half-whipped cream. Bompani freezers are always at four stars, thus assuring a correct food freezing.
BO06865/E BO06443/E COMBINATO / COMBI Frigorifero incasso combinato: con comodo vano frigorifero in alto e capiente vano congelatore sottostante Bassi consumi energetici: classe A+ (30% in meno dei consumi rispetto alla A) Adatto anche ai climi caldi: classe climatica N (dai 16 °C ai 32 °C) Apertura della porta a destra o sinistra a seconda delle esigenze, grazie alle cerniere reversibili Volume totale lordo / netto: 235 / 226 lt Volume vano frigorifero lordo / netto: 160 / 158 lt Volume vano freezer lor
ECOSOSTENIBILITÀ PRIMA DI TUTTO ECO-SUSTAINABILITY FIRST OF ALL La passione per la buona cucina per noi di Bompani è tutt’uno con il rispetto per la natura. Ogni nostro prodotto è pensato per garantire il massimo dell’efficienza energetica e il minimo impatto possibile sull’ambiente. Passion for good cuisine means for us in Bompani to respect environment. All our products are designed to guarantee the best energy efficiency and the lowest possible impact on the environment.
BOLT146/E 60cm INTEGRATA / INTEGRATED Lavastoviglie a scomparsa totale nel mobile 60cm Bassi consumi energetici: classe A++ ( del 20% in meno rispetto alla classe A) Ottimi risultati di pulizia con bassi consumi d’acqua: classe A, la classe massima di efficienza nel lavaggio Asciugatura ottimale delle stoviglie: classe A, la classe massima di efficienza di asciugatura Pannello comandi interno di colore nero 14 coperti 3 getti d’acqua, di cui due rotanti 2 capienti cestelli di carico: il superiore è regol
BOLT945/E 45cm INTEGRATA / INTEGRATED Lavastoviglie a scomparsa totale nel mobile 45cm Bassi consumi energetici: classe A+ ( del 10% in meno rispetto alla classe A) Ottimi risultati di pulizia con bassi consumi d’acqua: classe A, la classe massima di efficienza nel lavaggio Asciugatura ottimale delle stoviglie: classe A, la classe massima di efficienza di asciugatura Pannello comandi interno di colore nero 9 coperti 3 getti d’acqua, di cui due rotanti 2 capienti cestelli di carico: il superiore è regolab
PESCE ALLA GRIGLIA FISH HOME BARBECUE Ogni stagione è buona per gustare una grigliata di pesce. Usate del buon pesce fresco, olio extravergine di oliva, aglio, sale, pepe, una spruzzata di limone ed erbe aromatiche. Le nostre cappe elimineranno fumo e cattivi odori. Every season is good to taste grilled fish. Use fresh fish, extra virgin olive oil, garlic, salt, pepper and a sprinkling of lemon and aromatic herbs. Our cooker hoods will eliminate smoke and bad smells.
BOCR904/R 62 90cm RETRÒ BOCR904/C 90cm RETRÒ Cappa Design montata a parete Colore ROSSO Dimensioni 90cm Speciale trattamento di verniciatura superficiale in uso anche in aeronautica per garantire un elevato standard di qualità e resistenza del colore 1 potente motore in grado di aspirare fino a 850 m3/h Pulsantiera a comandi elettronici Touch per una maggiore facilità di utilizzo 4 velocità per ogni esigenza Illuminazione con lampade LED a basso consumo energetico Pressione di aspirazione dell’aria:
BOCP424/E 90cm RUSTICO Cappa Design montata a parete Colore AVENA Dimensioni 90cm Struttura in acciaio inox 1 motore in grado di aspirare fino a 520 m3/h Tradizionali comandi a pulsante 3 velocità per ogni esigenza Illuminazione con 2 lampade alogene da 20W Pressione di aspirazione dell’aria: 270 Pa 3 filtri in alluminio asportabili e lavabili Livello di emissioni acustiche: 62 dBA Dimensioni prodotto (LxPxH): cm 90x46xmin80,4max124,4 BOCP427/E 90cm RUSTICO BOCP429/E Cappa Design montata a parete Co
BOCP100/E 66 100cm MILLE BOCP003/E 90cm NOVECENTO Cappa Design montata a parete Elegante estetica ACCIAIO e CRISTALLO NERO Dimensioni 100cm Struttura in acciaio inox 1 motore in grado di aspirare fino a 703 m3/h Pulsantiera a comandi elettronici Touch per una maggiore facilità di utilizzo 4 velocità per ogni esigenza Illuminazione con 2 lampade alogene da 20W Pressione di aspirazione dell’aria: 436 Pa 3 filtri in alluminio asportabili e lavabili 1 filtro carbone preinstallato Livello di emissioni acu
BOCP743/E 68 90cm DIVA BOCP793/E 60cm DIVA Cappa Design montata a parete Estetica ACCIAIO Dimensioni 90cm Struttura in acciaio inox 1 motore in grado di aspirare fino a 400 m3/h Comandi slider 3 velocità per ogni esigenza Illuminazione con 2 lampade alogene da 20W Pressione di aspirazione dell’aria: 234 Pa 3 filtri in alluminio asportabili e lavabili 1 filtro carbone preinstallato Livello di emissioni acustiche: 61 dBA Dimensioni prodotto (LxPxH): cm 90x49,2xmin75max109,5 Cappa Design montata a pare
BOCP783/E 70 90cm SLIDE-OUT BOCP763/E 60cm SLIDE-OUT BOCP333/E 90cm ESSENTIAL BOCP303/E 60cm Cappa ad incasso estraibile Estetica SILVER Dimensioni 90cm 1 motore in grado di aspirare fino a 300 m3/h Comandi slider 3 velocità per ogni esigenza Illuminazione con 2 lampade alogene da 20W Pressione di aspirazione dell’aria: 221 Pa 4 filtri in alluminio asportabili e lavabili 2 filtri carbone preinstallati Livello di emissioni acustiche: 60 dBA Dimensioni prodotto (LxPxH): cm 90x29,8x17,5 Cappa ad i
TABELLE TECNICHE TECHNICAL TABLES FORNI / OVEN CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS Tipologia Type Colore - finitura / Color BO243EH/E BO243OG/E BO243OH/E BO243EA/E BO243CA/E BO243ZY/E BO240SL/E BO247SL/E BO243ZX/E BO249CA/E BO244SC/E BO244SD/E BO242WA/E Elettronico Electronic Multifunzione Multifunction Multifunzione Multifunction Elettronico Electronic Multifunzione Multifunction Multifunzione Multifunction Multifunzione Multifunction Multifunzione Multifunction Multifunzione Multifun
TABELLE TECNICHE TECHNICAL TABLES PIANI GAS / GAS HOBS CARATTERISTICHE CHARACTERISTICS BO293MQ/N BO293NA/N BO213NB/N BO267SC/N BO293MG/N BO293MB/N BO293MF/N BO293MD/N BO213MC/N BO213MB/N BO213MA/N BO213LA/N BO210LA/N BO217LA/N BI213CL/N BI213CF/N BO219VC/N BO219VE/N BO219VD/N BO210VC/N BO294MB/N BO297MB/N BO299MB/N BO296MB/N BO294MA/N BO297MH/N BO299MA/N BO296MA/N BO214MF/N BO217MA/N BO219MA/N BO216MA/N BO212MA/N BO215MA/N BO216MB/N BO263LF/N BO264LA/N Cristallo Rosso e Nero Smaltato A
TABELLE TECNICHE TECHNICAL TABLES PIANI ELETTRICI / ELECTRIC HOBS BO267RC/E BO342BA/E BO341WA/E BO374AA/E BO364AA/E BO332AA/E BO253JD/E BO263EB/E Vetroceramico Nero + INOX Black vitroceramic + INOX Vetroceramico Nero Black vitroceramic Vetroceramico Nero Black vitroceramic Vetroceramico Nero Black vitroceramic Vetroceramico Nero Black vitroceramic Vetroceramico Nero Black vitroceramic INOX INOX CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS Colore / Colour Tipologia comandi / Controls type Manopole / K
TABELLE TECNICHE TECHNICAL TABLES MICROONDE / MICROWAVE CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS Tipologia / Type BO243MW/E Combigrill FRIGORIFERI / REFRIGERATORS CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS Tipologia / Type BO06865/E BO06443/E Combinato / Combi Doppia porta / Double door LAVASTOVIGLIE / DISHWASHER BOLT146/E BOLT126/E BOLT945/E Categoria Prodotto / Category 60cm INTEGRATA 60cm fully integrated 60cm INTEGRATA 60cm fully integrated 45cm INTEGRATA 45cm fully integrated Pannello comandi / Panel d
BOMPANI CONSIGLIA RECOMMENDS FORNI Oven PIANI Built in hob CAPPE Cooker Hoods RUSTICO RUSTICO - CHRONO RUSTICO RETRÒ RETRÒ RETRÒ COLORME COLORME CHRONO MILLE ESSENTIAL ESSENTIAL NOVECENTO SKYLINE PUSH & PULL IBAKE ITALIA SKYLINE ITALIA DIVA SKYLINE ITALIA SLIDE-OUT SKYLINE PUSH & PULL IBAKE INDUZIONE ESSENTIAL ITALIA 80 81
g Gasbackofen Pizzastufe ACCESSORI Umluft ACCESSORIES Auftaustufe Großflächengrill Gasbackofen Pizzastufe Kleinflächengrill Pizzastufe Pietra refrattaria per pizza Beleuchtung Gasbackofen Umluft Riduttore wok in ghisa Refractory Pizza Stone Gasbackofen Cast iron wok stand Pizzastufe Auftaustufe OberUmluftUnterhitze Piastra per paste lievitate Großflächengrill Umluft Air griddle Kleinflächengrill Oberhitze Großflächengrill Beleuchtung Großflächengrill Energieeffizienz Pizzastufe Auftaust
Fox spa di R. Bompani & C. via Emilia Est 1465 - 41122 Modena - Italia Tel. ++39 059 284343 - Fax ++39 059 284731 www.bompani.it - Info@ bompani.
