Operation Manual
Ú±®»©±®¼
ݱ²¹®¿¬«´¿¬·±²- ±² ½¸±±-·²¹ ¬¸» Ë´¬®¿-±²·½ ÞÑÒÛÝÑ éïíí
ñ ÞÑÒÛÝÑ éïíëÿ
Ü·¼ §±« µ²±© ¬¸¿¬ ¼®§ ®±±³ ¿·®æ
‹ Ü®·»- ±«¬ ¬¸» ³«½±«- ³»³¾®¿²»-ô ¿²¼ ¿´-± ½¿«-»-
½¸¿°°»¼ ´·°- ¿²¼ -¬·²¹·²¹ »§»-á
‹ Û²½±«®¿¹»- ·²º»½¬·±²- ¿²¼ ·´´²»--»- ±º ¬¸» ®»-°·®¿¬±®§
-§-¬»³á
‹ Ý¿«-»- ©»¿®·²»--ô ¬·®»¼²»-- ¿²¼ °±±® ½±²½»²¬®¿¬·±²á
‹ ͬ®»--»- ¸±«-»¸±´¼ °»¬- ¿²¼ ¸±«-» °´¿²¬-á
‹ Û²½±«®¿¹»- ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¼«-¬ ¿²¼ ¬¸» »´»½¬®±-¬¿¬·½
½¸¿®¹·²¹ ±º ¬»¨¬·´»- ³¿¼» ±º -§²¬¸»¬·½ º·¾»®-ô ¿- ©»´´ ¿-
½¿®°»¬- ¿²¼ °´¿-¬·½ º´±±®·²¹á
‹ Ü¿³¿¹»- ©±±¼»² º«®²·¬«®» ¿²¼ »-°»½·¿´´§ °¿®¯«»¬
º´±±®-á
‹ Ý¿«-»- ³«-·½¿´ ·²-¬®«³»²¬- ¬± ¹± ±«¬ ±º ¬«²»á
Ù»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±²
ß ½±³º±®¬¿¾´» ·²¼±±® ¿¬³±-°¸»®» ·- ¿½¸·»ª»¼ ¿¬ ¿ ®»´¿¬·ª»
¸«³·¼·¬§ ±º ¾»¬©»»² ìð ¿²¼ êðûò DZ«® ¿°°´·¿²½» ¿«¬±³¿ó
¬·½¿´´§ ½±²¬®±´- ¬¸» ¸«³·¼·¬§ ´»ª»´ ¿½½±®¼·²¹ ¬± §±«® ½¸±-»²
-»¬¬·²¹ò ׺ ¬¸» ¿·® ·- ¬±± ¼®§ô ¬¸» «²·¬ ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ -©·¬½¸
±²ò ß- -±±² ¿- ¬¸» ¼»-·®»¼ ¸«³·¼·¬§ ´»ª»´ ·- ®»¿½¸»¼ô ·¬ ©·´´
¿«¬±³¿¬·½¿´´§ -©·¬½¸ ±ººò
Í¿º»¬§ ·²-¬®«½¬·±²-
‹ λ¿¼ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- ½¿®»º«´´§ ¾»º±®» «-·²¹
¬¸» ¿°°´·¿²½» ¿²¼ µ»»° ¬¸»³ ·² ¿ -¿º» °´¿½» º±® ´¿¬»®
®»º»®»²½»ò
‹ ݱ²²»½¬ ¬¸» «²·¬ ±²´§ ¬± ¿² ßÝ -«°°´§ ©·¬¸ ¿ ª±´¬¿¹»
¬¸¿¬ ¿¹®»»- ©·¬¸ ¬¸» ®¿¬·²¹ ´¿¾»´ò
‹ Ѳ´§ «-» ¬¸» ¿°°´·¿²½» ·²¼±±®- ¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» °¿®¿ó
³»¬»®- -¬¿¬»¼ ·² ¬¸» ¬»½¸²·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²-ò Ë-·²¹ ¬¸»
¿°°´·¿²½» º±® ¿ °«®°±-» º±® ©¸·½¸ ·¬ ·- ²±¬ ·²¬»²¼»¼
½±«´¼ °±-» ¿ -»®·±«- ¸¿¦¿®¼ ¬± ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ´·º»ò
‹ ݸ·´¼®»² ½¿²²±¬ ®»½±¹²·¦» ¬¸» ¸¿¦¿®¼- ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸
¬¸» «-¿¹» ±º »´»½¬®·½¿´ ¿°°´·¿²½»-ò Ú±® ¬¸·- ®»¿-±²ô
¿´©¿§- -«°»®ª·-» ½¸·´¼®»² ©¸»² ¬¸»§ ¿®» ·² ¬¸» ª·½·²·¬§
±º ¬¸» ¿°°´·¿²½» ø·³¿¹» ï÷ò
‹ л®-±²- ©¸± ¿®» «²º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²ó
-¬®«½¬·±²-ô ¿- ©»´´ ¿- ½¸·´¼®»² ¿²¼ °»®-±²- «²¼»® ¬¸»
·²º´«»²½» ±º ³»¼·½¿¬·±²ô ¿´½±¸±´ ±® ¼®«¹- ¿®» ²±¬ °»®ó
³·¬¬»¼ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ¿°°´·¿²½»ô ±® ¿®» ±²´§ °»®³·¬¬»¼
¬± ±°»®¿¬» ·¬ «²¼»® -«°»®ª·-·±²ò
‹ Ò»ª»® «-» ¬¸» ¿°°´·¿²½» ·º ¬¸»®» ·- ¿²§ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸»
¿°°´·¿²½» ±® ½¿¾´» øî÷ô ¿º¬»® ³¿´º«²½¬·±² ¸¿- ±½½«®®»¼ô
¿º¬»® ¬¸» ¿°°´·¿²½» ¸¿- ¾»»² ¼®±°°»¼ øí÷ ±® ¼¿³¿¹»¼
·² ¿²§ ±¬¸»® ©¿§ò
‹ Ѳ´§ ±°»®¿¬» ¬¸» ¿°°´·¿²½» ©¸»² ·¬ ·- ½±³°´»¬»´§ ¿-ó
-»³¾´»¼ò
‹ λ°¿·®- ¬± »´»½¬®·½¿´ ¿°°´·¿²½»- ³¿§ ±²´§ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬
¾§ ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½» »²¹·²»»®- øì÷ò ׳°®±°»® ®»°¿·® ©±®µ
½¿² °±-» ¿ ½±²-·¼»®¿¾´» ¸¿¦¿®¼ ¬± ¬¸» «-»®ò
‹ Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ¿°°´·¿²½» º®±³ ¬¸» ³¿·²- °±©»® ¾»º±®»
º·´´·²¹ñ»³°¬§·²¹ ¬¸» ©¿¬»® ¬¿²µô ¾»º±®» ½´»¿²·²¹ô ¾»º±®»
¿--»³¾´·²¹ñ¼·-³¿²¬´·²¹ ±º ·²¼·ª·¼«¿´ °¿®¬- ¿²¼ ¾»º±®»
³±ª·²¹ ¬¸» ¿°°´·¿²½»ò
‹ ܱ ²±¬ ®»¿½¸ ·²-·¼» ¬¸» ²»¾«´·-»® -°¿½» ¼«®·²¹ ±°»®¿ó
¬·±²ò ̸» ¸·¹¸ º®»¯«»²½§ ±-½·´´¿¬·±² ½¿«-»- ¬¸» ³»³¾ó
®¿²» ¬± ¾»½±³» ¸±¬ò
‹ Ò»ª»® °«´´ ¬¸» °´«¹ º®±³ ¬¸» ³¿·²- -±½µ»¬ ¾§ ¬¸» ½¿¾´»
±® ©·¬¸ ©»¬ ¸¿²¼-ò
‹ ß´©¿§- °´¿½» ¬¸» ¿°°´·¿²½» ±² ¿ ¼®§ô ´»ª»´ -«®º¿½» øë÷ò
‹ ܱ ²±¬ °´¿½» ¬¸» ¿°°´·¿²½» ¼·®»½¬´§ ±² ¬¸» º´±±® ±® ²»¨¬
¬± ¸»¿¬·²¹ò ׺ ¬¸» ³·-¬ ½±³»- ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» º´±±®
¾»º±®» ·¬ ¸¿- º«´´§ »ª¿°±®¿¬»¼ô ¬¸» -«®º¿½» ½±«´¼ ¾» ¼¿ó
³¿¹»¼ øê÷ò É» ¼± ²±¬ ¿½½»°¬ ¿²§ ´·¿¾·´·¬§ º±® ¼¿³¿¹»-
¼«» ¬± ¬¸» ·²½±®®»½¬ °´¿½»³»²¬ ±º ¬¸» «²·¬ò
‹ ̸» «²·¬ -¸±«´¼ ¾» °´¿½»¼ ·² ¿² »´»ª¿¬»¼ °±-·¬·±² øé÷ô
»ò¹ò ±² ¿ ¬¿¾´»ô ½¸»-¬ô »¬½ò
‹ ܱ ²±¬ °±«® ©¿¬»® ·²¬± ¬¸» ³·-¬ ±«¬´»¬ ±º ¬¸» ¿°°´·¿²½»ò
‹ ܱ ²±¬ ·³³»®¹» ¬¸» ³¿·² ¾±¼§ ·² ©¿¬»® ±® ±¬¸»® ´·ó
¯«·¼-ò
‹ б-·¬·±² ¬¸» ¿°°´·¿²½» ©¸»®» ·¬ ½¿²²±¬ ¾» »¿-·´§ µ²±ó
½µ»¼ ±ª»® øè÷ò
‹ ß´©¿§- ¼·-½±²²»½¬ º®±³ ¬¸» ³¿·²- °±©»® ©¸»² ²±¬ ·²
«-»ò
‹ ܱ ²±¬ ®«² ¬¸» °±©»® ½±®¼ «²¼»® ¿ ½¿®°»¬ ±® ±¬¸»®
±¾¶»½¬-ò б-·¬·±² ¬¸» ¿°°´·¿²½» -± ¬¸¿¬ §±« ©·´´ ²±¬ ¬®·°
±ª»® ¬¸» ½±®¼ò
‹ ܱ ²±¬ «-» ¬¸» ¿°°´·¿²½» ·² ¿®»¿- ©¸»®» ½±³¾«-¬·¾´»
³¿¬»®·¿´-ô ¹¿-»- ±® ª¿°±«®- ¿®» °®»-»²¬ò
‹ ܱ ²±¬ »¨°±-» ¬¸» ¿°°´·¿²½» ¬± ®¿·²ô ¿²¼ ¼± ²±¬ «-» ·¬
·² ¼¿³° ´±½¿¬·±²-ò
‹ ܱ ²±¬ ·²-»®¬ º±®»·¹² ±¾¶»½¬- ·² ¬¸» ¼»ª·½»ò
‹ ܱ ²±¬ ¾´±½µ ¬¸» ¿·® ·²¬¿µ» ±® ³·-¬ ±«¬´»¬ò
‹ ܱ ²±¬ -·¬ô -¬¿²¼ ±® °´¿½» ¿²§ ¸»¿ª§ ±¾¶»½¬- ±² ¬¸»
¿°°´·¿²½»ò
‹ ̸» «-» ±º º®¿¹¿²½»-ô -«½¸ ¿- »--»²¬·¿´ ±·´-ô ©¿¬»®
½±²¼·¬·±²»®- ¿²¼ ¿®±³¿- ©·´´ ¼¿³¿¹» §±«® ¿°°´·¿²½»ÿ
ß°°´·¿²½»- ¬¸¿¬ ¿®» ¼¿³¿¹»¼ ¾§ -«½¸ ¿¼¼·¬·ª»- ©·´´ ²±¬
¾» ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®•- ©¿®®¿²¬§ò
‹ ̸» ¸·¹¸ º®»¯«»²½§ ª·¾®¿¬·±²- ½¿²²±¬ ¾» ¸»¿®¼ ¾§ ¸«ó
³¿²- ±® ¿²·³¿´-ô ¿²¼ ¿®» ½±³°´»¬»´§ -¿º»ò
ðíóéïííóéïíëóÛËóÓ¿²«¿´óÛÒò·²¼¼ ïê ïêòëòîððê èæðèæëî ˸®