Operating instructions
11/0612
12  11/06
4.2 Cables
For the bus line, use twisted cable with harness shield (no foil shield).
Attention! The control and communication lines are to be laid physically separate 
from the power lines. The harness screen of the data lines is to be con-
nected to ground (PE) on both sides on a large area and with good con-
ductivity.
4.3 Socket X410B 
The system bus is connected via the terminals 4, 5 and 6 of the socket X410B on the
EM-SYS expansion module. 
Socket X410B 
Terminal Input/Output  Description 
 (4): X410B.4  GND  CAN-GND (System bus) 
 (5): X410B.5  CAN-Low  CAN-Low (System bus) 
 (6): X410B.6  CAN-High  CAN-High (System bus) 
 (7): X410B.7  PE  PE 










