EN Operating and installation instructions PKT3 BORA Pro Tepan stainless steel grill with 2 cooking zones 2. 1. 2. PKT3UMIMEN-100 www.bora.
EN Table of Contents 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 3 3.1 3.2 4 4.1 4.2 4.2.1 4.3 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3 5.5 5.5.1 5.5.2 2 General information 4 Safety 5 Liability...................................................................................4 Validity of the operating and installation instructions......4 Product conformity...............................................................4 Data protection.............................................
EN 7 Cleaning and maintenance 27 7.2 7.2.1 7.3 7.4 Cleaning agents...................................................................27 ––Cleaning products for the Tepan stainless steel grill.........27 Cleaning the cooktops........................................................27 Cleaning Tepan stainless steel grill surfaces......................27 Looking after your cooktops..............................................28 Cleaning the control knobs................................................
General information EN 1 General information These instructions contain important information to protect you from injury and prevent damage to the appliance. Please read these instructions carefully before installing or using the appliance for the first time. Other documents apply alongside these instructions. Please by all means adhere to all documents that form part of the scope of delivery.
Safety 2 Safety The appliance complies with the stipulated safety requirements. The user is responsible for the safe use of the appliance, cleaning and maintenance. Improper use can lead to personal injury and damage to property. 2.1 Use as intended The appliance is solely intended for preparing food in private households.
Safety EN ÿÿ DANGER! Risk of electric shock or injury from damaged surfaces The underlying electronics can be exposed or damaged due to fissures, fractures or cracks in appliance surfaces (e.g. damaged glass ceramic), particularly in the operating area. This can cause an electric shock. Furthermore, a damaged surface can cause injuries. XX Do not touch the damaged surface. XX If there are any cracks, fissures or fractures, switch the appliance off immediately.
Safety The appliance must be suitable for the regional voltage and frequency. XX Check the information on the identification plate and in the event of deviations, do not connect the appliance. XX Conduct all work extremely attentively and conscientiously. XX Do not connect the appliance to the mains until the duct system has been installed or the recirculation filter has been fitted. XX Only use the connection cables supplied. Where necessary these are included in the scope of delivery.
Safety EN ÿÿ WARNING! Risk of burning from hot appliances Certain appliances and their exposed parts become hot during use (e.g. cooktops). They should be left to cool down completely after switching off. Touching hot surfaces can cause serious burns. XX Do not touch hot appliances. XX Pay attention to the residual heat indicator. ÿÿ WARNING! Risk of burning and fire from hot objects The appliance and its exposed parts are hot during operation and the cooling phase.
Safety Special safety instructions for cooktop cleaning and maintenance XX Whenever possible, clean the cooktops after every use. XX Only clean the cooktops when they have cooled down. XX Use the cleaning function to clean the Tepan stainless steel grill. 2.
Technical data EN 3 Technical data 3.1 BORA Pro Tepan stainless steel grill PKT3 Parameter Supply voltage Frequency Power consumption Fuse protection Dimensions (width x depth x height) Weight (incl. accessories/packaging) Cooktop Temperature control Front cooking zone Rear cooking zone Temperature control range Tab. 3.1 Value 380–415 V 2N 50/60 Hz 4.8 kW 2 x 16 A 370 x 540 x 73 mm 15.8 kg 80–250°C (250°C = P) 295 x 230 mm 2400 W 295 x 230 mm 2400 W 70–250°C Fig. 3.3 3.
Appliance description 4 EN Appliance description XX Observe all safety and warning information during operation (see the Safety chapter). 4.1 Control knob display Control knob 1 2 How it works 3 The cooktop extractor and cooktops are operated with a control knob. The power levels and functions are controlled by turning the knob ring and pressing the touch surface. How it works and its functions are described in more ii detail in the Operation chapter. Structure 5 1 4 4 Fig. 4.
Appliance description EN 4.2 Cooktop appliance description Display and symbols ii The power levels and cooking functions of each cooking zone are shown in the control knob display on the corresponding control knob. Control knob display Indicator 1 2 Meaning Temperature in °C C (= 70 °C) 8 0 – 23 0 24 0 – 25 0 1 2 3 3 Tab. 4.1 Power levels (in 10°C increments) Power setting Tab. 4.
Appliance description 4.3 Safety devices Safety shut-down If an appliance is switched on but is not used for a predefined time, it is automatically switched off. Cooktops Each cooking zone is switched off automatically when the cooking zone exceeds the maximum operating duration on one power level or heat retention level. H is displayed (Residual heat indicator). PKT3: Temperature Safety shut-down after hours:minutes 8:24 15 0 16 0 17 0 18 0 19 0 2 00 2 10 22 0 23 0 24 0 /25 0 Tab. 4.
Installation EN 5 Installation XX Observe all safety and warning information (see the “Safety” chapter). XX Follow the enclosed manufacturer’s information. 5.1 General installation instructions The appliances must not be installed above cooling ii devices, dishwashers, stoves, ovens, washing machines or dryers. The contact surfaces of the worktops and wall sealing ii strips must be made of a heat-resistant material (up to approx. 100 °C).
PKA3 mit Flachschalldämpfer USDF, Flachkanalverbinder EFV und Übergangsstück gerade EFRG (Insel): PKA3 mit Flachschalldämpfer USDF, Flachkanalverbinder EFV und Übergangsstück Versatz EFRV110 (Zeile): Installation min. 810* min. 700* min. 742 682 5.4.3 Worktop and kitchen units min. 74 93 219* 151* Minimum installation dimensions for standard set-up PKA3 mit USDR50 und RundkanalofRundschalldämpfer PKA3/PKA3AB verbinder ERV (Insel): 285 33 295 180 min. 100 900 ≥890 (min. 890) ** 120 max.
Installation 5.5.1 Flush installation 5.5.2 Surface mounting B ±2 ≤ B ±2 R5 Fig. 5.7 Cut-out dimensions for flush installation 12 7 +0,5 16 10 - 40 Fig. 5.8 Rebate dimensions for flush installation Cooktops/cooktop extractor Tab. 5.2 Cut-out dimensions for surface mounting 14 10 - 40 Fig. 5.6 ≥ 700 516 ±2 x ≥ 74 Fig. 5.
Installation 5.6 Installing the control knob in the floor unit front panel [1] [2] [3] [4] [5] [6] Boreholes for socket (x 2 external) Bore holes for control knobs (x 5) Cooktop (x 2) Cooktop extractor Worktop Fixed front panel 1 370 1 2 1 1 110 3 4 ≥70 Fig. 5.9 EN 370 3 Ø5 0 1 110 ±0 ,5 4 370 3 5 6 ≥40 Installed control knob 90 90 196 XX Pre-drill all bore holes to prevent tearing out the fixed front panel. Fig. 5.12 5.6.
Installation EN 5.7.1 Installing the cooktop Inserting the Tepan stainless steel grill PKT3 (ports on the back) 1 Fig. 5.14 3 Fitting the control knob Fig. 5.16 [1] [2] [3] Fig. 5.15 Wave spring when installation is complete XX Remove the knob ring [4]. the universal nut [2]. XX Remove the wave spring [5]. XX Insert the knob housing [1] from the front through the hole in the panel. XX Attach the wave spring [5] to the knob housing [1] from the rear (not in the case of steel fronts).
Installation Securing the Tepan stainless steel grill PKT3 EN 5.8.1 Connecting the control knobs Control knobs must only be connected to the ports ii provided on the appliance. 21 2 3 4 1 Fig. 5.19 [1] Fig. 5.18 [1] [2] [3] [4] Mounting brackets Mounting bracket Washer Screw Screw (60 mm) XX Secure the appliance using the mounting brackets [1]. XX Tighten the mounting brackets with the screws [3] and [4] using the washer [2] with max. 2 Nm. XX Verify that the alignment is correct.
Installation EN 1 2 [1] [2] [3] [4] [5] Cooktop Rear cooking zone (zone 1) Front cooking zone (zone 2) Rear cooking zone control knob (zone 1) Front cooking zone control knob (zone 2) XX Connect 3 the port on the back of the left control knob [5] to the “zone 2” port on the cooktop [1]. XX Connect the port on the back of the right control knob [4] to the “zone 1” port on the cooktop [1].
Installation Special information for the Tepan stainless steel grill PKT3: ii This appliance is intended to be operated on a supply network with an impedance Zmax at the transfer point (mains connection) of 0.116 ohms maximum. The user is to ensure that the appliance is only operated on a mains supply network which meets this requirement. If necessary, ask the local energy supply company about the system impedance.
Installation EN 5.12 Sealing the appliances 1 Fig. 5.26 [1] Silicone sealant for flush installation Black, heat-resistant silicone sealant 1 Fig. 5.27 [1] Silicone sealant for surface mounting Black, heat-resistant silicone sealant XX Once all of the installation work and initial operation is complete, seal the appliances all the way round (also between the cooktop extractor and cooktop) with black, heat-resistant silicone sealant [1]. XX Make sure that no silicone sealant gets under the cooktop.
Functions and operation 6 EN Functions and operation XX Observe all safety and warning information during operation (see the “Safety” chapter). 6.1 Use double-tap commands to: OO activate the pause function Use long-press commands to: OO unlock the system OO exit the function menu Knob operation Operating the knob ring The ring on the control knob can be turned both clockwise and anticlockwise. It can be turned as far as you wish; there is no defined 0 position.
Functions and operation EN If all connected appliances are switched off (= power ii level 0), the whole system is automatically switched off after 10 seconds. The cooktop was switched on OO H is shown in the control knob display for previously active and still hot cooking zones (residual heat indicator). OO If there is no longer any residual heat, the display will switch off after 10 seconds. 6.3 Operating the cooktops ii The full range of functions is only available for BORA Professional 3.
Functions and operation 6.3.4 Cooktop power setting EN Activating the bridging function When the power setting is activated, maximum cooking zone power is available for a predefined time. Never heat up oil, fat and the like on this power setting. ii The bottom of the pan can overheat due to the high power output. Activating the power setting for a cooking zone XX Turn the knob ring clockwise to temperature 240/250 °C (= power setting).
Functions and operation EN 6.4 Function menu Deactivating the cleaning function ii Every appliance offers different additional functions. These can be selected and activated via a function menu. Only the functions available for each type of appliance are shown in the corresponding function menu. XX Turn the ring on the control knob on which the cleaning function was activated anticlockwise. OO The cleaning function is deactivated.
Cleaning and maintenance 7 EN Cleaning and maintenance XX Observe all safety and warning information (see the Safety chapter). XX Follow the enclosed manufacturer’s information. XX When conducting scheduled cleaning and maintenance, ensure that the cooktop and cooktop extractor are fully switched off and cooled so as to prevent injury (see the Operation chapter). OO Regular cleaning and maintenance ensures long service life of the product and optimal function.
Cleaning and maintenance EN Heavy soiling XX Ensure that the cleaning function is activated for both grilling zones (see the Operation chapter). XX Wait until the grilling zone indicators are no longer flashing (= optimum cleaning temperature of 70°C). XX Dilute a dessert spoon of citric acid (approx. 10 –15 ml) in a bowl of warm water (approx. 200 ml). XX Pour the liquid on the grill surface. XX Leave the solution to work for approx. 5–8 minutes.
Troubleshooting 8 EN Troubleshooting XX Observe all safety and warning information (see the Safety chapter). Operating situation Cause The cooktop cannot be switched on Knob ring missing The fuse or automatic circuit breaker of the electrical wiring system in the apartment and/or house is defective Remedy Slot the knob ring onto the control knob.
Decommissioning, d isassembly and disposal EN 9 Decommissioning, d isassembly and disposal XX Observe all safety and warning information (see the Safety section). XX Follow the enclosed manufacturer’s information. 9.1 Decommissioning Decommissioning is understood as final shutdown and disassembly. Following decommissioning, the device can either be installed into other units, sold on privately or disposed of.
Warranty, technical service, spare parts, accessories EN 10 Warranty, technical service, spare parts, accessories XX Observe all safety and warning information (see the Safety chapter). 10.1 BORA manufacturer’s warranty BORA provides its end customers with a 2-year manufacturer’s warranty for its products. The end customer is entitled to this warranty in addition to the statutory claims for defects against the sellers of our products.
Nameplate: (please affix) Operating and installation instructions: Original Translation Manufacturer: BORA Vertriebs GmbH & Co KG The distribution and duplication of this document, as well as the use and disclosure of its contents are prohibited unless expressly authorised. These operating and installation instructions have been drawn up with the greatest of care.
