Instructions

VIII
F 016 L81 767 | (29.11.17) Bosch Power Tools
Indego 350
Indego 400
Indego 350 Connect
Indego 400 Connect
de
Betriebsfrequenzbereich (Induktiver Sensor)
max. magnetische Feldstärke (Induktiver Sensor) (bei 10 m)
Betriebsfrequenzbereich (GSM)
Sendeleistung max. (GSM)
kHz
dBμA/m
MHz
MHz
dBm
5
44
5
44
880960
1710–1880
33
en
Operating frequency range (Inductive sensor)
max. magnetic field strength (Inductive sensor) (at 10 m)
Operating frequency range (GSM)
Max. transmit power (GSM)
kHz
dBμA/m
MHz
MHz
dBm
5
44
5
44
880960
1710–1880
33
fr
Plage de fréquences de fonctionnement (Capteur inductif)
Intensité de champ magnétique max. (Capteur inductif) (à 10 m)
Plage de fréquences de fonctionnement (GSM)
Puissance d’émission max. (GSM)
kHz
dBμA/m
MHz
MHz
dBm
5
44
5
44
880960
1710–1880
33
es
Gama de frecuencia de servicio (Sensor inductivo)
máx. intensidad de campo magnético (Sensor inductivo) (a 10 m)
Gama de frecuencia de servicio (GSM)
Potencia de emisión máx. (GSM)
kHz
dBμA/m
MHz
MHz
dBm
5
44
5
44
880960
1710–1880
33
pt
Faixa de frequência de utilização (Sensor indutivo)
Intensidade máx. de campo magnético (Sensor indutivo) (a 10 m)
Faixa de frequência de utilização (GSM)
Potência máx. de transmissão (GSM)
kHz
dBμA/m
MHz
MHz
dBm
5
44
5
44
880960
1710–1880
33
it
Campo di frequenza di funzionamento (Sensore induttivo)
Intensità max. campo magnetico (Sensore induttivo) (a 10 m)
Campo di frequenza di funzionamento (GSM)
Potenza di trasmissione max. (GSM)
kHz
dBμA/m
MHz
MHz
dBm
5
44
5
44
880960
1710–1880
33
nl
Gebruiksfrequentiebereik (Inductieve sensor)
max. magnetische veldsterkte (Inductieve sensor) (bij 10 m)
Gebruiksfrequentiebereik (GSM)
Zendvermogen max. (GSM)
kHz
dBμA/m
MHz
MHz
dBm
5
44
5
44
880960
1710–1880
33
da
Driftsfrekvensområde (Induktiv sensor)
maks. magnetisk feltstyrke (Induktiv sensor) (ved 10 m)
Driftsfrekvensområde (GSM)
Sendeeffekt maks. (GSM)
kHz
dBμA/m
MHz
MHz
dBm
5
44
5
44
880960
1710–1880
33
sv
Driftsfrekvensområde (Induktiv sensor)
max. magnetisk fältstyrka (Induktiv sensor) (vid 10 m)
Driftsfrekvensområde (GSM)
Sändningseffekt max. (GSM)
kHz
dBμA/m
MHz
MHz
dBm
5
44
5
44
880960
1710–1880
33
no
Driftsfrekvensområde (Induktiv sensor)
Maks. magnetisk feltstyrke (Induktiv sensor) (ved 10 m)
Driftsfrekvensområde (GSM)
Sendeeffekt maks. (GSM)
kHz
dBμA/m
MHz
MHz
dBm
5
44
5
44
880960
1710–1880
33
OBJ_BUCH-3008-003.book Page VIII Wednesday, November 29, 2017 12:20 PM