User manual

Español | 39
Bosch Power Tools 1 609 92A 3AY | (3.3.17)
 Únicamente utilice el acumulador en combinación con
su herramienta eléctrica Bosch. Solamente así queda
protegido el acumulador contra una sobrecarga peligrosa.
 Mediante objetos puntiagudos, como p. ej. clavos o
destornilladores, o por influjo de fuerza exterior se
puede dañar el acumulador. Se puede generar un corto-
circuito interno y el acumulador puede arder, humear, ex-
plotar o sobrecalentarse.
 Utilice unos guantes de protección al cambiar los úti-
les. Los útiles se calientan tras un uso prolongado.
 No trate de rascar materiales humedecidos (p. ej. pa-
pel de empapelar) y no trabaje sobre firmes húmedos.
Existe el peligro de recibir una descarga eléctrica si pene-
tra agua en la herramienta eléctrica.
 No trate la superficie a trabajar con líquidos que con-
tengan disolventes. Al calentarse el material al rascarlo
puede producirse un vapor tóxico.
 Proceda con especial cautela al trabajar con el rasca-
dor. El útil está muy afilado y corre riesgo a lesionarse.
Descripción y prestaciones del
producto
Lea íntegramente estas advertencias de pe-
ligro e instrucciones. En caso de no atenerse
a las advertencias de peligro e instrucciones si-
guientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Utilización reglamentaria
La herramienta eléctrica ha sido diseñada para serrar o dividir
materiales de madera, plástico, escayola, metales no férricos
y elementos de sujeción (p.ej. clavos, grapas). Es adecuada
asimismo para tratar azulejos en paredes, siempre que no
sean muy duros, así como para lijar y raspar en seco pequeñas
superficies. Es especialmente adecuada para realizar traba-
jos cerca de los bordes y para enrasar.
El diodo luminoso LED de esta herramienta eléctrica está con-
cebido para iluminar la zona de trabajo directa de la herra-
mienta eléctrica y no es adecuado para la iluminación de es-
pacios domésticos.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la imagen
de la herramienta eléctrica en la página ilustrada.
1 Palanca AutoClic para el desenclavamiento del útil
2 Interruptor de conexión/desconexión
3 Acumulador
4 Botón de extracción del acumulador
5 Rueda de ajuste para preselección del nº de oscilaciones
6 Indicador del estado de carga del acumulador
7 Rejillas de refrigeración
8 Rosca para empuñadura adicional
9 Alojamiento del útil
10 LED
11 Hoja de sierra de inmersión*
12 Placa lijadora*
13 Hoja lijadora*
14 Tope de profundidad*
15 Segmento de serrar*
16 Empuñadura (zona de agarre aislada)
17 Manguera de aspiración*
18 Boquilla de aspiración*
19 Dispositivo de aspiración de polvo*
20 Palanca de fijación de la aspiración de polvo
*Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material
que se adjunta de serie. La gama completa de accesorios opciona-
les se detalla en nuestro programa de accesorios.
Datos técnicos
Información sobre ruidos y vibraciones
Valores de emisión de ruidos determinados según
EN 60745-2-4.
El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con
un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 83 dB(A); ni-
vel de potencia acústica 94 dB(A). Tolerancia K=3 dB.
¡Usar unos protectores auditivos!
Trabajos sin empuñadura adicional
Nivel total de vibraciones a
h
(suma vectorial de tres direccio-
nes) y tolerancia K determinados según EN 60745-2-4:
Amolado: a
h
=4m/s
2
, K=1,5 m/s
2
,
Serrado con hoja de sierra de inmersión: a
h
=10m/s
2
,
K=1,5m/s
2
,
Serrado con hoja de sierra de segmentos: a
h
=12m/s
2
,
K=1,5m/s
2
.
Herramienta multifuncional
accionada por acumulador
UniversalMulti 12
Nº de artículo
3 603 A03 0..
Preselección del nº de
oscilaciones

Electrónica Constante

Arranque suave

Alojamiento del útil AutoClic

Tensión nominal
V= 12
Revoluciones en vacío n
0
min
-1
10000–20000
Ángulo de oscilación
izquierda/derecha
°2,8
Peso según
EPTA-Procedure 01:2014
kg 1,1
Temperatura ambiente
permitida
–al cargar
– durante el servicio* y el
almacenamiento
°C
°C
0...+45
–20...+50
Acumuladores recomendados PBA 10,8V...
PBA 12V...
Cargadores recomendados
AL 11.. CV
* potencia limitada a temperaturas <0 °C
Datos técnicos determinados con el tipo de acumulador suministrado.
OBJ_BUCH-2957-001.book Page 39 Friday, March 3, 2017 2:20 PM