User manual

ManualsBrandsBOSCH HOME AND GARDEN ManualsTest & Measurement ToolsDetector UniversalDetect Locating depth (max.) 100 mm Suitable for Wood, Live wires, N

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

196 | ﻰﺳرﺎﻓ

1 609 92A 3P0 | (18.4.17) Bosch Power Tools

ﺖﺳﺮﻬﻓ رد ﯽﺑﺎﯾدر هﻮﺤﻧ

ﻦﯾا (طﻮﺑﺮﻣ نﺎﺑز ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻤﮐد رﺎﻨﮐ) ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ زا یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺖﯾاﺪﻫ ﺖﻬﺟ

:ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد ﯽﻣﻮﻤﻋ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد

ﻪﻤﮐد دﺮﮐرﺎﮐ

ﻞﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ

ﺪﻌﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻦﺘﻓر

ﻻﺎﺑ ﻪﺑ/ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺢﻄﺳ ﮏﯾ

(تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ) «

Settings » ﺖﺳﺮﻬﻓ ندﺮﮐ زﺎﺑ

(ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار) «

Help menu » ﺖﺳﺮﻬﻓ ندﺮﮐ زﺎﺑ

هﺎﮕﺘﺳد دﺮﺑرﺎﮐ هﻮﺤﻧ

ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ و ﻦﺷور هﻮﺤﻧ

◀ ١ ﺮﮕﺴﺣ هدوﺪﺤﻣ ﻪﻛ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ،یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮﻛ ﻦﺷور زا ﺶﯿﭘ

.ﺪﯿﻨﻛ ﻚﺸﺧ ﻪﭼرﺎﭘ ﻚﯾ ﺎﺑ ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ،موﺰﻟ ترﻮﺻ رد .ﺪﺷﺎﺒﻧ بﻮﻃﺮﻣ

رﺎﺸﻓ ار

5 ﻦﺷور/شﻮﻣﺎﺧ ی ﻪﻤﮐد یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮﮐ ﻦﺷور ﺖﻬﺟ

ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﮑﻧ ﻪﺑ .ﺪﯿﻫد

Tips» ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ عﻮﺟ) ﺪﯿﻨﮐ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ ار ﺮﯾز ندﺮﮐ ﻦﺷور ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تاﺮﮐﺬﺗ

193 ﻪﺤﻔﺻ ،«(ﺪﯿﻔﻣ یﺎﻫدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ)

.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار

5 ﻦﺷور-شﻮﻣﺎﺧ ی ﻪﻤﮐد ،یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ یاﺮﺑ

هزاﺪﻧا راﺰﺑا ،ددﺮﮕﻧ ﺖﻓﺎﯾ ﯽﺌﯿﺷ و دﻮﺸﻧ هدﺮﺸﻓ یا ﻪﻤﮐد ﻪﻘﯿﻗد

5 دوﺪﺣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

.دﻮﺷ ﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ یﺮﺗﺎﺑ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺖﻬﺟ یﺮﯿﮔ

( A ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) رﺎﮐ زﺮﻃ

ﺎﺗ z یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻬﺟ رد ار 1 ﺮﮕﺴﺣ هدوﺪﺤﻣ ﺮﯾز ناﻮﺗ ﯽﻣ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺎﺑ

.دﺮﮐ لﺮﺘﻨﮐ (

198 ﻪﺤﻔﺻ ، «ﯽﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ» ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ عﻮﺟر) ﯽﺑﺎﯾدر ﻖﻤﻋﺮﺜﮐاﺪﺣ

.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار هاﻮﺨﻟد دﺮﮑﻠﻤﻋ عﻮﻧ

ﻦﯾﺮﯾز ﺢﻄﺳ یور ﻢﮐ رﺎﺸﻓ ﺎﺑ

x رﻮﺤﻣ ﺖﻬﺟ رد فﺎﺻ هراﻮﻤﻫ ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا

ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺢﯿﺤﺻ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا یاﺮﺑ .ﺪﯿﻫد ﺖﮐﺮﺣ رﺎﺸﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﯾ ندﺮﮐ ﺪﻨﻠﺑ نوﺪﺑ

.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﺘﺧاﻮﻨﮑﯾ سﺎﻤﺗ ﻦﯾﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺎﺑ

2 راﻮﯾد ﺮﮕﺴﺣ

UnivDetect_fa_160992A3P0_001.indd 196UnivDetect_fa_160992A3P0_001.indd 196 18.04.2017 13:57:4918.04.2017 13:57:49