User manual

Español | 53
Bosch Power Tools 1 609 92A 3P0 | (18.4.17)
Modo de operación “Metal” (ver figura C)
El modo de operación “Metal” es solamente adecuada, para detectar objetos de
metal (p. ej. tubos de cobre o barras de refuerzo) independiente de la naturaleza de
la pared.
En este modo de operación, los cables conductores de tensión no se indican como
“Corriente”. Para este fin se pueden seleccionar también simultáneamente los
modos de operación “Metal” y “Corriente”.
Modo de operación “Corriente” (ver figura D)
El modo de operación “Corriente” es solamente adecuada, para localizar cables con-
ductores de tensión monofásica (110–240 V, 50–60 Hz).
Preparativos de medición y particularidades en el proceso de medición:
– El cable debe estar bajo tensión. Conecte por ello consumidores de corriente
(p.ej. lámparas, aparatos) al cable correspondiente. Conecte los consumidores
de corriente, para asegurar que el cable esté bajo tensión.
– La señal de 50 hasta 60 Hz del cable de corriente debe alcanzar el aparato de
medición. Si el cable se encuentra en paredes húmedas (p. ej. humedad del aire
>50 %), detrás de láminas metálicas (p. ej. de aislamientos térmicos) o en un con-
ducto metálico vacío, entonces la señal no alcanza el aparato de medición y el
cable no se puede localizar.
– El aparato de medición debe estar conectado correctamente a tierra. Para
ello, sujételo firmemente por el asidero (sin guantes). Preste atención, a que usted
mismo tenga buen contacto al piso. Zapatos, conductores o pedestales aislantes
pueden estorbar el contacto. El piso propiamente tal también debe estar conec-
tado a tierra, de lo contrario no se puede localizar el cable.
– La señal de 50 hasta 60 Hz del cable de corriente debe ser más fuerte sobre el
cable que en el entorno directo. Si la pared está muy seca o mal puesta a tierra,
entonces la señal tiene la misma intensidad en toda la pared. El aparato de medi-
ción indica entonces en una gran zona, que se ha detectado una señal, no obstante
no puede localizar exactamente el cable. En este caso puede ayudar, si pone su
mano libre a una distancia de 20–30 cm al aparato de medición en la pared, para
derivar la señal de la pared.
Si no se puede localizar el cable en el modo de operación “Corriente”, entonces
puede localizar el cable en el modo de operación “Metal” como objeto metálico.
Observe, que la máxima profundidad de detección es pequeña (aprox. 2–3 cm). Al
contrario de los cables de material macizo, las trenzas de cable tampoco se pueden
localizar en el modo de operación “Metal”.
OBJ_BUCH-3069-001.book Page 53 Tuesday, April 18, 2017 2:39 PM