Information

Bosch Power Tools 1 609 92A 18N | (29.7.15)
| 31
Uporaba v skladu z namenom
GOP 30-28/GOP 40-30/GOP 55-36
Električno orodje je namenjeno za žaganje in rezanje lese-
nih materialov, umetne mase, mavca, nekovinskih materi-
alov in pritrdilnih elementov (npr. nekaljenih žebljev,
sponk). Prav tako je namenjeno za obdelovanje mehkih
stenskih ploščic in za suho brušenje in strganje majhnih po-
vršin. Še posebej je primerno za dela blizu roba in dela, ki
so poravnana z robom. Električno orodje smete uporabljati
izključno s priborom Bosch.
GOP 40-30
Lučka na električnem orodju osvetljuje neposredno delov-
no območje električnega orodja in ni primerna za razsve-
tljavo v gospodinjstvu.
Posebna opozorila
 Pred začetkom kakršnih koli del na električnem
orodju izvlecite omrežni vtikač iz vtičnice.
 Pri menjavi orodja nosite zaščitne rokavice. Če se do-
taknete vstavnih orodij, obstaja nevarnost poškodbe.
 Preverite vsadno orodje ali je pravilno nasedlo. Če je
vsadno orodje napačno pritrjeno ali če ni varno pritrje-
no, lahko slednje med obratovanjem popusti in vas lah-
ko poškoduje.
 Prah nekaterih materialov kot npr. svinčenega premaza,
nekaterih vrst lesa, mineralov in kovin je lahko zdravju
škodljiv. Dotik ali vdihavanje tega prahu lahko povzroči
alergične reakcije in/ali obolenja dihal uporabnika ali
oseb, ki se nahajajo v bližini.
Določene vrste prahu kot npr. prah hrastovine ali bu-
kovja veljajo kot kancerogene, še posebej v povezavi z
dodatnimi snovmi za obdelavo lesa (kromat, zaščitno
sredstvo za les). Material z vsebnostjo azbesta smejo
obdelovati le strokovnjaki.
– Po možnosti uporabljajte sesalnik prahu, ki je prime-
ren glede na vrsto materiala.
– Poskrbite za dobro zračenje delovnega mesta.
– Priporočamo, da nosite zaščitno masko za prah s fil-
trirnim razredom P2.
Upoštevajte veljavne nacionalne predpise za obdeloval-
ne materiale.
 Preprečite nabiranje prahu na delovnem mestu. Prah
se lahko hitro vname.
 Upoštevajte omrežno napetost! Napetost vira elek-
trične energije se mora ujemati s podatki na tipski
ploščici električnega orodja. Orodje, ki je označeno z
230 V, lahko priključite tudi na napetost 220 V.
 Pred odlaganjem električnega orodja počakajte, da
se le to popolnoma ustavi.
 Uporabljajte le nepoškodovane, brezhibne žagine li-
ste. Skrivljeni, neostri ali drugače poškodovani žagini li-
sti se lahko zlomijo.
 Pri žaganju lahkih gradbenih materialov upoštevajte
zakonska določila in priporočila proizvajalcev mate-
riala.
 S postopkom potopnega žaganja je dovoljeno samo
obdelovanje mehkih materialov, na primer lesa,
mavčnega kartona in podobnega.
 Električno orodje in prezračevalne reže naj bodo ve-
dno čisti, kar bo zagotovilo dobro in varno delo.
Hrvatski
Opće upute za sigurnost za električne alate
Treba pročitati sve napomene o
sigurnosti i upute. Ako se ne bi
poštivale napomene o sigurnosti i upute to bi moglo uzro-
kovati strujni udar, požar i/ili teške ozljede.
Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću
primjenu.
U daljnjem tekstu korišten pojam »Električni alat« odnosi
se na električne alate s priključkom na električnu mrežu (s
mrežnim kabelom) i na električne alate s napajanjem iz aku
baterije (bez mrežnog kabela).
Sigurnost na radnom mjestu
 Održavajte vaše radno mjesto čistim i dobro osvijet-
ljenim. Nered ili neosvijetljeno radno mjesto mogu
uzrokovati nezgode.
 Ne radite s električnim alatom u okolini ugroženoj
eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive tekućine, pli-
novi ili prašina. Električni alati proizvode iskre koje mo-
gu zapaliti prašinu ili pare.
 Tijekom uporabe električnog alata djecu i ostale oso-
be držite dalje od mjesta rada. Uslučaju skretanja po-
zornosti mogli bi izgubiti kontrolu nad uređajem.
Električna sigurnost
 Priključni utikač električnog alata mora odgovarati
utičnici. Na utikaču se ni na koji način ne smiju izvo-
diti izmjene. Ne koristite adapterski utikač zajedno
sa zaštitno uzemljenim električnim alatom. Utikač na
kojem nisu vršene izmjene i odgovarajuća utičnica sma-
njuju opasnost od strujnog udara.
 Izbjegavajte dodir tijela s uzemljenim površinama,
kao što su cijevi, radijatori, štednjaci i hladnjaci. Po-
stoji povećana opasnost od električnog udara ako bi va-
še tijelo bilo uzemljeno.
 Uređaj držite dalje od kiše ili vlage. Prodiranje vode u
električni alat povećava opasnost od strujnog udara.
 Ne zloupotrebljavajte priključni kabel za nošenje,
vješanje električnog alata ili za izvlačenje utikača iz
mrežne utičnice. Priključni kabel držite dalje od
izvora topline, ulja, oštrih rubova ili pomičnih dijelo-
va uređaja. Oštećen ili usukan priključni kabel poveća-
va opasnost od strujnog udara.
 Ako sa električnim alatom radite na otvorenom, kori-
stite samo produžni kabel koji je prikladan za upora-
bu na otvorenom. Primjena produžnog kabela priklad-
nog za rad na otvorenom smanjuje opasnost od strujnog
udara.
 Ako se ne može izbjeći uporaba električnog alata u
vlažnoj okolini, koristite zaštitnu sklopku struje kva-
ra. Primjenom zaštitne sklopke struje kvara izbjegava se
opasnost od električnog udara.
Sigurnost ljudi
 Budite pažljivi, pazite što činite i postupajte oprezno
kod rada s električnim alatom. Ne koristite električni
alat ako ste umorni ili pod utjecajem droga, alkohola
ili lijekova. Trenutak nepažnje kod uporabe električnog
alata može uzrokovati teške ozljede.
 Nosite osobnu zaštitnu opremu i uvijek nosite zaštit-
ne naočale. Nošenje osobne zaštitne opreme, kao što je
maska za prašinu, sigurnosna obuća koja ne kliže, zaštit-
na kaciga ili štitnik za sluh, ovisno od vrste i primjene
električnog alata, smanjuje opasnost od ozljeda.
 Izbjegavajte nehotično puštanje u rad. Prije nego što
ćete utaknuti utikač u utičnicu i/ili staviti aku-bateri-
ju, provjerite je li električni alat isključen. Ako kod
nošenja električnog alata imate prst na prekidaču ili se
uključen uređaj priključi na električno napajanje, to mo-
že dovesti do nezgoda.
 Prije uključivanja električnog alata uklonite alate za
podešavanje ili vijčani ključ. Alat ili ključ koji se nalazi
u rotirajućem dijelu uređaja može dovesti do nezgoda.
 Izbjegavajte neuobičajene položaje tijela. Zauzmite
siguran i stabilan položaj tijela i u svakom trenutku
održavajte ravnotežu. Na taj način možete električni
alat bolje kontrolirati u neočekivanim situacijama.
 Nosite prikladnu odjeću. Ne nosite široku odjeću ili
nakit. Kosu, odjeću i rukavice držite dalje od pomič-
nih dijelova. Nepričvršćenu odjeću, dugu kosu ili nakit
mogu zahvatiti pomični dijelovi.
 Ako se mogu montirati naprave za usisavanje i hva-
tanje prašine, provjerite da li su iste priključene i da
li se mogu ispravno koristiti. Primjena naprave za usi-
savanje može smanjiti ugroženost od prašine.
Brižljiva uporaba i ophođenje s električnim alatima
 Ne preopterećujte uređaj. Za vaš rad koristite za to
predviđen električni alat. S odgovarajućim električ-
nim alatom radit ćete bolje i sigurnije u navedenom po-
dručju učinka.
 Ne koristite električni alat čiji je prekidač neispra-
van. Električni alat koji se više ne može uključivati i is-
ključivati opasan je i mora se popraviti.
 Izvucite utikač iz mrežne utičnice i/ili izvadite aku-
bateriju prije podešavanja uređaja, zamjene pribora
ili odlaganja uređaja. Ovim mjerama opreza izbjeći će
se nehotično pokretanje električnog alata.
 Električni alat koji ne koristite spremite izvan dose-
ga djece. Ne dopustite rad s uređajem osobama koje
nisu s njim upoznate ili koje nisu pročitale ove upute.
Električni alati su opasni ako s njima rade neiskusne
osobe.
 Održavajte električni alat s pažnjom. Kontrolirajte
da li pomični dijelovi uređaja besprijekorno rade i da
nisu zaglavljeni, da li su dijelovi polomljeni ili tako
oštećeni da se ne može osigurati funkcija električ-
nog alata. Prije primjene ove oštećene dijelove treba
popraviti. Mnoge nezgode imaju svoj uzrok u slabo
održavanim električnim alatima.
 Rezne alate održavajte oštrim i čistim. Pažljivo održa-
vani rezni alati s oštrim oštricama manje će se zaglaviti i
lakše se s njima radi.
 Električni alat, pribor, radne alate, itd. koristite pre-
ma ovim uputama i na način kako je to propisano za
poseban tip uređaja. Kod toga uzmite u obzir radne
uvjete i izvođene radove. Uporaba električnih alata za
druge primjene nego što je to predviđeno, može dovesti
do opasnih situacija.
Servisiranje
 Popravak vašeg električnog alata prepustite samo
kvalificiranom stručnom osoblju ovlaštenog servisa
i samo s originalnim rezervnim dijelovima. Na taj će
se način osigurati da ostane sačuvana sigurnost
uređaja.
Upute za sigurnost za univerzalni rezač
 Kada radite na mjestima gdje bi svrdlo moglo oštetiti
skrivene električne kablove ili vlastiti priključni ka-
bel, električni alat držite na izoliranim površinama
zahvata. Kontakt s električnim vodom pod naponom
mogao bi staviti pod napon metalne dijelove uređaja i
prouzročiti strujni udar.
 Električni alat koristite samo za suho brušenje. Pro-
diranje vode u električni uređaj povećava opasnost od
električnog udara.
 Pažnja, opasnost od požara! Izbjegavajte pregrijava-
nje brušenog izratka i brusilice. Prije stanki u radu
uvijek ispraznite spremnik za prašinu. Prašina od
brušenja koja se nalazi u vrećici za prašinu, mikrofilteru,
papirnatoj vrećici (ili u filter vrećici, odnosno u filteru
usisavača prašine), može se sama zapaliti pod nepovolj-
nim uvjetima kao što je iskrenje kod brušenja metala.
Posebna opasnost postoji ako bi se prašina od brušenja
pomiješala s ostacima boje, poliuretana ili ostalih kemij-
skih tvari i ako bi se brušeni izradak nakon duljeg vreme-
na zagrijao.
 Ruke držite dalje od područja rezanja. Ne dirajte is-
pod izratka. Kod dodira lista pile postoji opasnost od
ozljeda.
 Primijenite prikladan uređaj za traženje kako bi se
pronašli skriveni opskrbni vodovi ili zatražite pomoć
lokalnog distributera. Kontakt s električnim vodovima
može dovesti do požara i električnog udara. Oštećenje
plinske cijevi može dovesti do eksplozije. Probijanje vo-
dovodne cijevi uzrokuje materijalne štete ili može prou-
zročiti električni udar.
 Električni alat kod rada držite čvrsto s obje ruke i za-
uzmite siguran i stabilan položaj tijela. Električni alat
će se sigurno voditi s dvije ruke.
 Osigurajte izradak. Izradak stegnut pomoću stezne na-
prave ili škripca sigurnije će se držati nego s vašom ru-
kom.
 Kod zamjene radnog alata nosite zaštitne rukavice.
Električni alati se zagriju kod dulje uporabe.
Ovaj električni alat je marketinški uzorak!
– Električni alat nije odobren za prodaju.
– Električni alat je vlasništvo tvrtke Robert Bosch GmbH.
Vratite ga najkasnije nakon tri mjeseca Vašoj kontakt
osobi u Bosch-u.
UPOZORENJE