Instructions

34 | Español
Conexión de fuentes de audio externas a través de AUX
Abra la palanca de enclavamiento(8) y abra la cubierta del
compartimiento de medios(7). Inserte el enchufe de 3,5
mm del cable AUX(9) en la toma AUXIN-Buchse(10). Co-
necte el cable AUX a una fuente de audio adecuada.
Para reproducir la fuente de audio AUX, pulse el botón de
fuente(18) repetidamente, hasta que aparezca la indicación
fuente de audio(h)AUX.
Para la protección contra la suciedad, cierre de nuevo la
cubierta(7) del compartimento de medios y enclávela,
cuando retire el enchufe del cable AUX.
Si el tamaño es adecuado, también puede guardar la fuente
de audio conectada vía AUX en el compartimiento de
almacenaje(6).
Si se pulsa una de las teclas de memoria de emisoras(17)
durante la operación AUX, la radio conmuta a la emisora me-
morizada en el último modo de radio utilizado.
Reproducir/controlar fuentes de audio externas a través
de Bluetooth®
Para reproducir una fuente de audio (p. ej. teléfono inteli-
gente) a través de Bluetooth®, pulse el botón de fuente(18)
repetidamente, hasta que aparezca el indicador
Bluetooth®(g) en la pantalla o pulse brevemente la tecla
Bluetooth®(21) independientemente de la fuente de audio
actual.
Si la radio ya estaba conectada a una fuente de audio exter-
na a través de Bluetooth® y esta fuente de audio está dispo-
nible, se establece automáticamente una conexión con esta
fuente de audio. Tan pronto como se establece la conexión,
el indicador de Bluetooth®(g) se enciende de modo conti-
nuo.
GPB18V‑5SC: El nombre del aparato conectado por
Bluetooth® se muestra en la línea superior del indicador
multifuncional(k). El texto transmitido por el aparato conec-
tado aparece en la línea inferior.
Si no se puede establecer ninguna conexión en 2min, la co-
nexión se interrumpe y la indicación Bluetooth®(g) parpa-
dea continuamente.
GPB18V‑5SC: En el indicador multifuncional(k)
aparece<Not connected>.
Después de otros 17min sin establecimiento de comunica-
ción, la radio se apaga automáticamente.
Establecer una nueva conexión a través de Bluetooth®:
– Para establecer la conexión con una nueva fuente de au-
dio externa, presione la tecla Bluetooth®(21) durante
más de 0,5s. Esto también es posible durante un proceso
de búsqueda, con una conexión existente o cuando se
opera con otra fuente de audio.
– La radio inicia el proceso de búsqueda. Durante el proce-
so de búsqueda parpadea la indicación Bluetooth®(g).
– Active la conexión a través de la fuente de audio externa.
En los teléfonos inteligentes, esto suele ser posible den-
tro de los ajustes del menú Bluetooth®. La radio aparece
como una fuente disponible bajo el nombre de
GPB18V-5Cxxxx o GPB18V-5SCxxxx. Por favor,
consulte las instrucciones de servicio de su fuente de au-
dio/teléfono inteligente.
– Tan pronto como se establece una conexión a través de
Bluetooth®, se enciende la indicación Bluetooth®(g) de
modo continuo.
La fuente de audio conectada a través de Bluetooth® tam-
bién puede ser controlada a través de la radio:
– Para seleccionar e iniciar un título, presione brevemen-
te la tecla de búsqueda ascendente(19) o la tecla de bús-
queda descendente(13) repetidamente, hasta llegar al
título deseado. La reproducción del título seleccionado se
inicia automáticamente.
– Para interrumpir la reproducción, presione la tecla de
enmudecimiento(12). En la pantalla aparece el indicador
enmudecimiento(f).
– Para continuar la reproducción, presione de nuevo la te-
cla de enmudecimiento(12), modifique el volumen o pre-
sione la tecla de búsqueda ascendente(19) o la tecla de
búsqueda descendente(13).
– Para avanzar o retroceder rápidamente dentro de un
título, mantenga presionada la tecla de búsqueda
ascendente(19) o la tecla de búsqueda
descendente(13), hasta llegar a la posición deseada en
el título.
Si durante el funcionamiento a través de Bluetooth® se pulsa
una de las teclas de memoria de emisoras(17), la radio con-
muta a la emisora memorizada en el último modo de radio
utilizado.
Ajuste de la indicación de la hora (GPB18V‑5C)
Para entrar en el menú de la indicación de la hora, presione
brevemente el botón del reloj(14).
Puede elegir entre los formatos de tiempo de
12horas<12H> y 24horas<24H>, así como ajustar horas
y minutos.
Navegación por el menú:
– Modificar los ajustes de menú: gire el botón del
reloj(14).
– Memorizar los ajustes de menú: presione el botón del re-
loj.
– Tras memorizar el ajuste de los minutos o 10s después
del último accionamiento del botón del reloj, la radio vuel-
ve al modo de audio.
Si la hora ya no se memoriza en la radio, cambie las pilas
tampón.
Función de reposición (GPB18V‑5C)
Para reponer todos los ajustes de la radio a los ajustes de fá-
brica (Reset), pulse el botón del reloj(14) durante más de
0,5s. En la pantalla aparece <RS>.
Gire el botón del reloj(14), para elegir entre reposición
<YES> y volver a la configuración actual <NO>. Confirme la
selección pulsando el botón del reloj.
Modificación de los ajuste de menú (GPB18V‑5SC)
Para acceder a la función de menú, pulse el botón de
menú(22).
1 609 92A 5RG | (30.09.2020) Bosch Power Tools