User Manual

한국어 | 19
Bosch Power Tools 1 609 92A 35G | (14.6.16)
充電電池的溫度降至允許範圍，它才會恢復全速運
轉。
有關操作方式的指點
 確定電動工具已經關閉了，才可以把電動工具頂在
螺絲頭上。 轉動中的起子頭容易從螺絲頭上滑開。
在機器以低轉速長期運作之後，可讓機器在空載的狀
況下，以最高轉速旋轉 3 分鐘，以加速冷卻。
在金屬上鑽孔時只能使用完好，經過研磨的 HSS 鑽頭
（HSS = 高效率高速鋼）。在博世的附件產品系列中，
有符合這個品質等級的產品。
把大的、長的螺絲擰入堅硬的物料中之前，必須根據
螺紋的中心直徑打預鑽孔，預鑽孔的深度大概為螺絲
長度的
2
/
3
。
維修和服務
維修和清潔
 在電動工具上進行任何維護的工作 （例如維修，更
換工具等等），以及搬運、保存電動工具之前都必
須從機器中取出蓄電池。 不小心開動了起停開關可
能造成傷害。
 電動工具和通風間隙都必須保持清潔，這樣才能夠
提高工作品質和安全性。
如果蓄電池故障了，可以向博世電動工具公司授權的
客戶服務中心求援。
顧客服務處和顧客咨詢中心
本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的修理，
維護和備件的問題。以下的網頁中有爆炸圖和備件的
資料 :
www.bosch-pt.com
博世顧客咨詢團隊非常樂意為您解答有關本公司產品
及附件的問題。
當您需要諮詢或訂購備用零組件時，請務必提供本產
品型號銘牌上的 10 位項目編號。
台灣
台灣羅伯特博世股份有限公司
建國北路一段 90 號 6 樓
台北市 10491
電話 : [phone]
傳真 : [phone]
www.bosch-pt.com.tw
制造商地址 :
Robert Bosch Power Tools GmbH
羅伯特 · 博世電動工具有限公司
70538 Stuttgart / GERMANY
70538 斯圖加特 / 德國
搬運
隨著機器一起供貨的鋰離子蓄電池必須受危險物品法
規範。使用者無須另外使用保護包裝便可以運送該蓄
電池。
但是如果將它交由第三者運送 （例如：寄空運或委托
運輸公司）則要使用特殊的包裝和標示。此時必須向
危險物品專家請教有關寄送危險物品的相關事宜。
確定蓄電池的外殼未受損後，才可以寄送蓄電池。粘
好未加蓋的觸點並包裝好蓄電池，不可以讓蓄電池在
包裝中晃動。
必要時也得注意各國有關的法規。
處理廢棄物
必須以符合環保的方式，回收再利用損壞的電
動工具，蓄電池，附件和廢棄的包裝材料。
不可以把電動工具和蓄電池 / 電池丟入一般的家庭垃
圾中！
蓄電池 / 一般電池 :
鋰離子 :
請注意 " 搬運 " 段落中的指示，
頁19。
保留修改權。
한국어
안전 수칙
전동공구용 일반 안전수칙
모든 안전수칙과 지시 사항을 상세히 읽고 지
켜야 합니다 . 다음의 안전수칙과 지시 사항
을 준수하지 않으면 화재 위험이 있으며 감전 혹은 중
상을 입을 수 있습니다 .
앞으로의 참고를 위해 이 안전수칙과 사용 설명서를 잘
보관하십시오 .
다음에서 사용되는 “ 전동공구 ” 라는 개념은 전원에
연결하여 사용하는 전동 기기 ( 전선이 있는 ) 나 배터리
를 사용하는 전동 기기 ( 전선이 없는 ) 를 의미합니다 .
작업장 안전
 작업장을 항상 깨끗이 하고 조명을 밝게 하십시오 .
작업장 환경이 어수선하거나 어두우면 사고를 초래
할 수 있습니다 .
 가연성 유체 , 가스 또는 분진이 있어 폭발 위험이 있
는 환경에서 전동공구를 사용하지 마십시오 . 전동공
구는 분진이나 증기에 점화하는 스파크를 일으킬 수
있습니다 .
OBJ_BUCH-2594-002.book Page 19 Tuesday, June 14, 2016 2:12 PM