Datasheet
Table Of Contents
- Titelseite
- GAL 18V-160 C
- 1
- 2 Sicherheitshinweise
- 3 Produkt- und Leistungsbeschreibung
- 4 Betrieb
- 5 Wartung und Service
- GAL 18V-160 C
- 6
- 7 Safety instructions
- 8 Product Description and Specifications
- 9 Operation
- 10 Maintenance and Service
- GAL 18V-160 C
- 11
- 12 Consignes de sécurité
- 13 Description des prestations et du produit
- 14 Utilisation
- 15 Entretien et Service après‑vente
- GAL 18V-160 C
- 16
- 17 Indicaciones de seguridad
- 18 Descripción del producto y servicio
- 19 Operación
- 20 Mantenimiento y servicio
- GAL 18V-160 C
- 21
- 22 Instruções de segurança
- 23 Descrição do produto e do serviço
- 24 Funcionamento
- 25 Manutenção e assistência técnica
- GAL 18V-160 C
- 26
- 27 Avvertenze di sicurezza
- 28 Descrizione del prodotto e dei servizi forniti
- 29 Utilizzo
- 30 Manutenzione ed assistenza
- GAL 18V-160 C
- 31
- 32 Veiligheidsaanwijzingen
- 33 Beschrijving van product en werking
- 34 Gebruik
- 35 Onderhoud en service
- GAL 18V-160 C
- 36
- 37 Sikkerhedsinstrukser
- 38 Produkt- og ydelsesbeskrivelse
- 39 Brug
- 40 Vedligeholdelse og service
- GAL 18V-160 C
- 41
- 42 Säkerhetsanvisningar
- 43 Produkt- och prestandabeskrivning
- 44 Drift
- 45 Underhåll och service
- GAL 18V-160 C
- 46
- 47 Sikkerhetsanvisninger
- 48 Produktbeskrivelse og ytelsesspesifikasjoner
- 49 Bruk
- 50 Service og vedlikehold
- GAL 18V-160 C
- 51
- 52 Turvallisuusohjeet
- 53 Tuotteen ja ominaisuuksien kuvaus
- 54 Käyttö
- 55 Hoito ja huolto
- GAL 18V-160 C
- 56
- 57 Υποδείξεις ασφαλείας
- 58 Περιγραφή προϊόντος και ισχύος
- 59 Λειτουργία
- 60 Συντήρηση και σέρβις
- GAL 18V-160 C
- 61
- 62 Güvenlik talimatı
- 63 Ürün ve performans açıklaması
- 64 İşletim
- 65 Bakım ve servis
- GAL 18V-160 C
- 66
- 67 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- 68 Opis produktu i jego zastosowania
- 69 Praca
- 70 Konserwacja i serwis
- GAL 18V-160 C
- 71
- 72 Bezpečnostní upozornění
- 73 Popis výrobku a výkonu
- 74 Provoz
- 75 Údržba a servis
- GAL 18V-160 C
- 76
- 77 Bezpečnostné upozornenia
- 78 Opis výrobku a výkonu
- 79 Prevádzka
- 80 Údržba a servis
- GAL 18V-160 C
- 81
- 82 Biztonsági tájékoztató
- 83 A termék és a teljesítmény leírása
- 84 Üzemeltetés
- 85 Karbantartás és szerviz
- GAL 18V-160 C
- 86 Toлько для стран Евразийского экономического союза (Таможенного союза)
- 87 Указания по технике безопасности
- 88 Описание продукта и услуг
- 89 Работа с инструментом
- 90 Техобслуживание и сервис
- GAL 18V-160 C
- 91
- 92 Вказівки з техніки безпеки
- 93 Опис продукту і послуг
- 94 Робота
- 95 Технічне обслуговування і сервіс
- GAL 18V-160 C
- 96 Еуразия экономикалық одағына (Кеден одағына) мүше мемлекеттер аумағында қолданылады
- 97 Қауіпсіздік нұсқаулары
- 98 Өнім және қуат сипаттамасы
- 99 Пайдалану
- 100 Техникалық күтім және қызмет
- GAL 18V-160 C
- 101
- 102 Instrucţiuni de siguranţă
- 103 Descrierea produsului şi a performanţelor acestuia
- 104 Funcţionare
- 105 Întreţinere şi service
- GAL 18V-160 C
- 106
- 107 Указания за сигурност
- 108 Описание на продукта и дейността
- 109 Работа с електроинструмента
- 110 Поддържане и сервиз
- GAL 18V-160 C
- 111
- 112 Безбедносни напомени
- 113 Опис на производот и перформансите
- 114 Употреба
- 115 Одржување и сервис
- GAL 18V-160 C
- 116
- 117 Bezbednosne napomene
- 118 Opis proizvoda i rada
- 119 Rad
- 120 Održavanje i servis
- GAL 18V-160 C
- 121
- 122 Varnostna opozorila
- 123 Opis izdelka in njegovega delovanja
- 124 Delovanje
- 125 Vzdrževanje in servisiranje
- GAL 18V-160 C
- 126
- 127 Sigurnosne napomene
- 128 Opis proizvoda i funkcija
- 129 Rad
- 130 Održavanje i servisiranje
- GAL 18V-160 C
- 131
- 132 Ohutusnõuded
- 133 Toote kirjeldus ja kasutusjuhend
- 134 Kasutus
- 135 Hooldus ja korrashoid
- GAL 18V-160 C
- 136
- 137 Drošības noteikumi
- 138 Izstrādājuma un tā funkciju apraksts
- 139 Lietošana
- 140 Apkalpošana un apkope
- GAL 18V-160 C
- 141
- 142 Saugos nuorodos
- 143 Gaminio ir savybių aprašas
- 144 Naudojimas
- 145 Priežiūra ir servisas
- GAL 18V-160 C
- GAL 18V-160 C
- GAL 18V-160 C
- 156
- 157 دستورات ایمنی
- 158 توضیحات محصول و کارکرد
- 159 طرز کار با دستگاه
- 160 مراقبت و سرویس
100 | Қазақ
белгіленген зарядтау құралдарымен 220В жұмыс
істеуге болады.
Зарядтау әдісі
Зарядтау әдісі зарядтау құралының желі айыры розетқаға
салынып аккумулятор (1) зарядтау науасына (2)
салынғаннан соң басталады.
Оңтайлы зарядтау әдісі арқылы аккумулятордың зарядтау
күйі автоматты ретте анықталып, аккумулятор
температурасы мен қуатына байланысты тиімді зарядтау
тоғымен орындалады.
Осылай аккумулятор сақталып зарядтау құралында тұрса
әрдайым толық зарядталған болады.
Күту режимінде аккумулятор заряды индикаторының (7)
төменгі жарық диоды толық жаыс түспен жанады.
Жарық диод элементтерінің мағынасы
Жасыл түспен жанатын аккумулятордың зарядталу
индикаторы (7)
Жасыл түсті 5 жарық диоды батареяның
зарядталу процесі және одан кейінгі
зарядталу күйін көрсетеді. Тұрақты жанып
тұрған жарық диоды батареяның шамамен
20 % зарядын көрсетеді.
Күйді көрсететін жарық диоды Аккумулятор
сыйымдылығы,
шамамен.
5 жарық диоды бірінен соң бірі
жанады.
< 20%
Ең төменгі жарық диоды үздіксіз
жанып тұрады.
20%
Төменгі 2 жарық диоды
үздіксізжанып тұрады.
40%
Төменгі 3 жарық диоды үздіксіз
жанып тұрады.
60%
Төменгі 4 жарық диоды
үздіксізжанып тұрады.
80%
5 жарық диоды үздіксіз жанып
тұрады.
> 95%
Нұсқау: Жылдам зарядтау әдісін орындау тек
аккумулятор температурасы рұқсат етілген зарядтау
температурасы аймағында болғанда ғана мүмкін болады,
"Техникалық мәліметтер" тарауын қараңыз.
Қызыл түспен жанатын температура/қате
индикаторы (5)
Үздіксіз жарық
Қызыл түсті қателік индикаторының үздіксіз
жануы аккумулятор температурасының
рұқсат етілген зарядтау температурасы
аймағынан тыс екендігін білдіреді,
"Техникалық сипаттамалар" бөлімін қараңыз. Рұқсат
етілген температура аймағы жетілгенде зарядтау әдісі
басталады.
Жыпылықтайтын жарық
Қызыл түсті жыпылықтайтын шам
аккумулятор немесе зарядтау
құрылғысының ақаулығын білдіреді.
Көк түспен жанатын байланыс индикаторы (4)
Көк түспен жанатын шам жыпылықтаса,
мобильдік құрылғыңыздың және/немесе
деректер тасымалының белсенділігін
білдіреді.
Power Boost түймесі (6)
Power Boost түймесін (6) бассаңыз, жылдам зарядтау
режимі іске қосылады. Мұны аккумуляторды қоспай
тұрып немесе ол қосылып тұрғанда орындауға болады.
Power Boost түймесі (6) жылдам зарядтау кезінде қызыл
түспен жанады. Әдепкі зарядтау режиміне оралу үшін
Power Boost түймесін қайтадан басыңыз.
Жылдам зарядтау процесі аяқталған соң (шам. 50%
аккумулятор қуаттылығына жеткенде) Power Boost
түймесі (6) сөнеді. Аккумулятор қызмет ету мерзімінің
режимінде шам. 80% қуаттылығына дейін қосымша
зарядталады. Осы реттеулерді арнайы қолданбада
реттеуге болады.
Сигналдық дыбыс
Дыбыстық сигналды арнайы қолданба (App) арқылы
қосып-өшіруге болады.
Дыбыстық сигнал қосылып тұрғанда, орнатылған
зарядтау циклі аяқталғанда зарядтау құрылғысы сигнал
береді.
Әдепкі параметрге қалпына келтірілгенде (қолданба
арқылы), ұзақ дыбыстық сигнал беріледі.
Әдепкі параметрге қалпына келтіру
Power Boost түймесін (6) 5 секунд бойы басып тұрсаңыз,
зарядтау құрылғысы әдепкі параметрге дейін қалпына
келтіріледі. Power Boost түймесі (6) жыпылықтап, ұзақ
дыбыстық сигнал шығады.
Байланыс функциялары
Bluetooth® Low Energy Module модулі қосылып тұрса,
зарядтау құрылғысының деректері мен параметрлерін
зарядтау құрылғысынан мобильдік құрылғыға Bluetooth®
сымсыз технологиясы арқылы жіберуге болады.
Bluetooth® Low Energy Module модулі арқылы зарядтау
құрылғысына арналған төмендегі қосылу функцияларын
пайдалануға болады:
– Тіркеу және даралау
– Күйін тексеру, ескерту хабарларын шығару
– Жалпы мәліметтер мен параметрлер
– Басқару
Bluetooth® Low Energy туралы ақпаратты тиісті пайдалану
нұсқаулығынан қараңыз.
1 609 92A 52F | (11.03.2019) Bosch Power Tools