operation manual

82 | Русский
1 609 92A 15L | (19.2.15) Bosch Power Tools
Предусмотрите дополнительные меры безопасности для
защиты оператора от воздействия вибрации, например:
техническое обслуживание электроинструмента и рабо-
чих инструментов, меры по поддержанию рук в тепле, ор-
ганизация технологических процессов.
Заявление о соответствии
Мы заявляем под нашу единоличную ответственность, что
описанный в разделе «Tехнические данные» продукт от-
вечает всем соответствующим положениям Директив
2011/65/EU, до 19 апреля 2016: 2004/108/EС, начиная
с 20 апреля 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EС, включая их
изменения, а также следующим нормам: EN 60745-1,
EN 60745-2-4.
Техническая документация (2006/42/EС):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 01.02.2015
Сборка
 Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
Отсос пыли и стружки
 Пыль некоторых материалов, как напр., красок с
содержанием свинца, некоторых сортов древесины,
минералов и металлов, может быть вредной для здоро-
вья. Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыха-
тельные пути может вызвать аллергические реакции
и/или заболевания дыхательных путей оператора или
находящегося вблизи персонала.
Определенные виды пыли, напр., дуба и бука, считают-
ся канцерогенными, особенно совместно с присадка-
ми для обработки древесины (хромат, средство для за-
щиты древесины). Материал с содержанием асбеста
разрешается обрабатывать только специалистам.
– По возможности используйте пригодный для мате-
риала пылеотсос.
– Хорошо проветривайте рабочее место.
– Рекомендуется пользоваться респираторной ма-
ской с фильтром класса Р2.
Соблюдайте действующие в Вашей стране предписания
для обрабатываемых материалов.
 Избегайте скопления пыли на рабочем месте. Пыль
может легко воспламеняться.
Внутренняя система пылеотсоса с контейнером для
пыли (см. рис. A1 –A4)
Насадите контейнер для пыли 3 на выдувной штуцер 10 до
срабатывания фиксатора.
Для опорожнения контейнера с пылью 3 снимите его, по-
тянув вниз.
Перед тем, как открывать контейнер пыли 3, его следует
обстучать, как это показано на рисунке, чтобы сбить пыль
с фильтроэлемента.
Держите контейнер для пыли 3 за углубления для рук, от-
кройте фильтроэлемент 11 наверх и опорожните контей-
нер. Очистите мягкой щеткой пластины фильтроэлемента
11.
Внешняя система пылеотсоса (см. рис. В)
Насадите шланг отсасывания 12 на выдувной штуцер 10.
Соедините шланг отсасывания 12 с пылесосом. Обзор
возможностей присоединения к различным пылесосам
Вы найдете в конце настоящего руководства.
Пылесос должен быть пригоден для обрабатываемого ма-
териала.
Применяйте специальный пылесос для отсасывания осо-
бо вредных для здоровья видов пыли – возбудителей ра-
ка или сухой пыли.
Замена шлифовальной шкурки
Для обеспечения оптимального отсоса пыли следите за
совпадением отверстий в шлифовальной шкурке с отвер-
стиями в шлифовальной плите.
Шлифовальные шкурки без липучки (см. рис.С – E)
 Нажать на кнопку разблокировки 8 и держать ее вжа-
той.
 Ввести шлифовальный лист 7 до упора под открытую
переднюю заажимную планку 9 и отпустить кнопку
разблокировки 8. Шлифовальный лист должен быть
зажат в серединем положении.
 Нажмите на рычаг разблокировки 5 и держите его в
этом положении.
 Наложите с натягом шлифовальный лист 7 вокруг
шлифовальной плиты. Введите второй конец шлифо-
вального листа 7 под поднятую заднюю зажимную
планку 4.
 Держите шлифовальный лист натянутым и, отпустив
рычаг разблокировки 5, закрепите шлифовальный
лист.
Шлифовальные листы без отверстий, например, с рулона
или ленточный материал, могут быть подготовлены для от-
соса пыли дыропрокалывающим инструментом 13. Для
этого прижать электроинструмент с установленным шли-
фовальным листом к дыропрокалывающему инструменту
(см. рис. F).
Для снятия шлифовального листа 7 нажмите на рычаг раз-
блокировки 5 и вытяните шлифовальный лист из крепле-
ния. Нажав на кнопку разблокировки 8 полностью сними-
те шлифовальный лист.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-384-002.book Page 82 Thursday, February 19, 2015 11:38 AM