User manual

140 | Óêðà¿íñüêà
1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 19.05.2011
Ìîíòàæ
Âñòàâëåííÿ/çàì³íà áàòàðåéîê
Ùîá â³äêðèòè êðèøêó ñåêö³¿ äëÿ áàòàðåéîê 4, íàòèñí³òü íà
ô³êñàòîð 5 â íàïðÿìêó ñòð³ëêè ³ ï³äí³ì³òü êðèøêó ñåêö³¿ äëÿ
áàòàðåéîê óãîðó. Âñòðîì³òü áàòàðåéêè àáî àêóìóëÿòîðí³
åëåìåíòè. Çâàæàéòå ïðè öüîìó íà ïðàâèëüíó ïîëþñí³ñòü, ÿê
öå ïîêàçàíî ó ñåêö³¿ äëÿ áàòàðåéîê.
²íäèêàòîð çàðÿäæåíîñò³ áàòàðåéîê b ó âåðõíüîìó ðÿäêó
äèñïëåÿ 16 ïîêàçóº ñòóï³íü çàðÿäæåíîñò³ áàòàðåéîê/àêóìó-
ëÿòîðíèõ åëåìåíò³â.
Âêàç³âêà: Çâåðòàéòå óâàãó íà çì³íè ó ñèìâîë³ áàòàðåéîê,
ùîá ñâîº÷àñíî çàì³íèòè áàòàðåéêè/àêóìóëÿòîðí³ åëåìåíòè.
ßêùî íà äèñïëå¿ 16 ç’ÿâëÿ-
ºòüñÿ ïîïåðåäæåííÿ «Please
change batteries» (çàì³í³òü,
áóäü ëàñêà, áàòàðåéêè),
íàñòðîéêè çáåð³ãàþòüñÿ ³
âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò
àâòîìàòè÷íî âèìèêàºòüñÿ.
Ïîäàëüø³ âèì³ðþâàííÿ á³ëüøå íå ìîæëèâ³. Çàì³í³òü
áàòàðåéêè/àêóìóëÿòîðí³ áàòàðå¿.
Ùîá âèéíÿòè áàòàðåéêè/àêóìóëÿòîðí³ åëåìåíòè, íàòèñí³òü
íà çàäí³é ê³íåöü áàòàðåéêè, ÿê ïîêàçàíî íà çîáðàæåíí³
êðèøêè ñåêö³¿ äëÿ áàòàðåéîê ( ). Ïåðåäí³é ê³íåöü áàòàðåé-
êè/àêóìóëÿòîðíîãî åëåìåíòà âèõîäèòü ³ç ñåêö³¿ äëÿ
áàòàðåéîê ( ), ³ Âè ìîæåòå ëåãêî âèéíÿòè áàòàðåéêó/àêó-
ìóëÿòîðíèé åëåìåíò.
Çàâæäè ì³íÿéòå îäíî÷àñíî âñ³ áàòàðåéêè/àêóìóëÿòîðí³
áàòàðå¿. Âèêîðèñòîâóéòå ëèøå áàòàðåéêè àáî àêóìóëÿòîðí³
áàòàðå¿ îäíîãî âèðîáíèêà ³ îäíàêîâî¿ ºìíîñò³.
f Âèéìàéòå áàòàðåéêè/àêóìóëÿòîðí³ áàòàðå¿ ³ç
âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó, ÿêùî Âè òðèâàëèé ÷àñ íå
áóäåòå êîðèñòóâàòèñÿ ïðèëàäîì. Ïðè òðèâàëîìó
çáåð³ãàíí³ áàòàðåéêè òà àêóìóëÿòîðí³ áàòàðå¿ ìîæóòü
êîðîäóâàòè ³ ñàìîðîçðÿäæàòèñÿ.
Åêñïëóàòàö³ÿ
f Çàõèùàéòå âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä â³ä âîëîãè ³
ñîíÿ÷íèõ ïðîìeí³â.
f Íå äîïóñêàéòå âïëèâó íà âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä
åêñòðåìàëüíèõ òåìïåðàòóð òà òåìïåðàòóðíèõ
ïåðåïàä³â. ßêùî âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä çàçíàâ
âïëèâó ïåðåïàäó òåìïåðàòóð, ïåðø í³æ âìèêàòè
éîãî, äàéòå éîìó ñòàá³ë³çóâàòè ñâîþ òåìïåðàòóðó.
Åêñòðåìàëüí³ òåìïåðàòóðè òà òåìïåðàòóðí³ ïåðåïàäè
ìîæóòü ïîã³ðøóâàòè òî÷í³ñòü âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó òà
âïëèâàòè íà ÿê³ñòü çîáðàæåííÿ íà äèñïëå¿.
f Íå íàâ³øóéòå â ñåíñîðí³é çîí³ 9 ç çàäíüîãî áîêó
âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó í³ÿêèõ íàêëåéîê àáî
òàáëè÷îê. Îñîáëèâî ìåòàëåâ³ òàáëè÷êè ìîæóòü âïëèíóòè
íà ðåçóëüòàòè âèì³ðþâàííÿ.
f Âèêîðèñòàííÿ àáî åêñïëóàòàö³ÿ â áåçïîñåðåäí³é
áëèçüêîñò³ ïåðåäàâà÷³â, òàêèõ, ÿê íàïð., áåçïðîâ³äí³
ëîêàëüí³ îá÷èñëþâàëüí³ ìåðåæ³, ÓÌÒÑ, ðàäàðè
êîíòðîëþ ïîâ³òðÿíîãî ïðîñòîðó, ðàä³îùîãëè àáî
ì³êðîõâèëüîâ³ ïå÷³, ìîæå âïëèíóòè íà ðåçóëüòàòè
âèì³ðþâàííÿ.
Ïðèíöèï ðîáîòè (äèâ.ìàë.B)
Çà äîïîìîãîþ
âèì³ðþâàëüíîãî ³íñòðóìåíòó
ìîæíà ïåðåâ³ðÿòè ïîâåðõíþ
ï³ä ñåíñîðíîþ çîíîþ 9 â
íàïðÿìêó âèì³ðþâàííÿ A äî
çàçíà÷åíî¿ ãëèáèíè
âèì³ðþâàííÿ. Âèì³ðþâàííÿ
ìîæëèâ³ ëèøå ï³ä ÷àñ
ïåðåñóâàííÿ ³íñòðóìåíòó â
íàïðÿìêó B, ì³í³ìàëüíà
äîâæèíà âèì³ðþâàëüíî¿
ä³ëÿíêè – 10 ñì. Âîä³òü
³íñòðóìåíòîì, çëåãêà
íàòèñêóþ÷è íà íüîãî,
ïðÿìîë³í³éíî ïî ñò³í³, ùîá
êîë³ùàòêà äîáðå òîðêàëèñÿ ñò³íè. ²íñòðóìåíò ðîçï³çíàº
îá’ºêòè, ìàòåð³àë ÿêèõ â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ñò³íè. Íà
äèñïëå¿ â³äîáðàæàºòüñÿ ãëèáèíà çàëÿãàííÿ îá’ºêòà ³ çà
ìîæëèâ³ñòþ ìàòåð³àë îá’ºêòà.
Äëÿ äîñÿãíåííÿ îïòèìàëüíèõ ðåçóëüòàò³â äîâæèíà
âèì³ðþâàëüíî¿ ä³ëÿíêè ìຠñòàíîâèòè ïðèíàéìí³ 40 ñì ³
ïðèëàäîì òðåáà ïîâ³ëüíî âîäèòè ïî âñ³é îáñòåæóâàí³é
ä³ëÿíö³. Çâàæàþ÷è íà ïðèíöèï ðîáîòè âèì³ðþâàëüíîãî
ïðèëàäó, â³í íàä³éíî çíàõîäèòü ëèøå âåðõí³ êðà¿ îá’ºêò³â, ùî
ðîçòàøîâàí³ âïîïåðåê äî íàïðÿìêó ïåðåñóâàííÿ ïðèëàäó.
Ç ö³º¿ ïðè÷èíè îáñòåæóâàíó ä³ëÿíêó òðåáà çàâæäè
ïðîõîäèòè íàâõðåñò.
ßêùî â ñò³í³ çíàõîäèòüñÿ äåê³ëüêà îá’ºêò³â îäèí íàä îäíèì,
íà äèñïëå¿ ïîêàçóºòüñÿ ëèøå òîé ç íèõ, ùî ðîçòàøîâàíèé
íàéáëèæ÷å âñüîãî äî ïîâåðõí³.
Çîáðàæåííÿ âëàñòèâîñòåé çíàéäåíèõ îá’ºêò³â íà äèñïëå¿ 16
ìîæå â³äð³çíÿòèñÿ â³ä ¿õ ñïðàâæí³õ âëàñòèâîñòåé. Îñîáëèâî
äóæå òîíê³ îá’ºêòè ïîêàçóþòüñÿ òîâùèìè íà äèñïëå¿. Âåëèê³,
öèë³íäðè÷í³ îá’ºêòè (íàïð., ïëàñòìàñîâ³ àáî âîäîïðîâ³äí³
òðóáè) ìîæóòü ç’ÿâëÿòèñÿ íà äèñïëå¿ âóæ÷èìè, í³æ âîíè º
íàñïðàâä³.
Îá’ºêòè, ùî ìîæóòü çíàõîäèòèñÿ ïðèëàäîì
– ïëàñòìàñîâ³ òðóáè (íàïð., çàïîâíåí³ âîäîþ ïëàñòìàñîâ³
òðóáè, çîêðåìà òðóáè äëÿ ï³äëîãîâîãî òà ïàíåëüíîãî
îïàëåííÿ, ç ì³í³ìàëüíèì ä³àìåòðîì 10 ìì, ïîðîæí³
òðóáè ç ì³í³ìàëüíèì ä³àìåòðîì 20 ìì)
– åëåêòðîïðîâîäêà (íåçàëåæíî â³ä òîãî, ï³ä íàïðóãîþ ÷è í³)
– òðüîõôàçí³ ë³í³¿ (íàïð., åëåêòðîïðîâîäêà â³ä ïëèòè)
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Please change batteries
SENSO
SENSO
OR
A
B
B
9
OBJ_BUCH-1478-001.book Page 140 Friday, July 1, 2011 8:48 AM