User Manual

164 | 中文
1 609 92A 0L6 | (18.7.14) Bosch Power Tools
h 测量功能
长度测量
持续测量
面积测量
体积测量
i 记忆测量值
技术数据
安装
安装 / 更换电池 （参考插图 A）
只能使用碱性锰电池或充电电池。
如果使用 1.2 伏特的充电电池，仪器的测量次数会比
使用 1.5 伏特的电池来得少。
打开电池盒盖 16 时，先朝着箭头的方向推压固定扳
扣 15，接著再取出电池盒盖。安装好附带的电池。安
装时请注意电池极性的正确安装方向，电池盒中有正
确的安装参考图。
如果电池图形 首度出现在显示屏上，那么至少还
可以进行 100 次的测量工作。如果电池图形已经开始
闪烁便须更换电池。此时已经无法继续使用仪器测
量。
务必同时更换所有的电池。请使用同一制造厂商，相
同容量的电池。
 不使用测量仪时，必须从仪器中取出电池。 长期搁
置之后，电池会腐蚀或自行放电。
正式操作
正式操作仪器
 看管好已经开动的仪器。使用完毕后务必随手关闭
仪器。 激光可能扰乱旁人的视线。
 不可以让湿气渗入仪器中，也不可以让阳光直接照
射在仪器上。
 仪器不可以曝露在极端的气候下，也不可以把仪器
放在温差相当大的环境中。 仪器不可以长期放置在
汽车中。如果仪器先后曝露在温差相当大的环境
中，必须先等待仪器温度恢复正常后再使用仪器。
 不可以剧烈地撞、摔测量仪。 经过强烈的外力冲撞
后，必须检查测量仪的测量精度，然后才能够继续
使用测量仪 （参考 " 检查仪器的测量准确度 ", 页
数 167）。
开动 / 关闭
 看管好已经开动的仪器。使用完毕后务必随手关闭
仪器。 激光可能扰乱旁人的视线。
开动测量仪，短暂地按住起停开关按键 13 或测量按
键 9。开动测量仪时，激光尚未被启动。
关闭测量仪，按住起停开关按键 13，得让手指头在
按键上停留一段时间。
如果未按下探测仪上的任何按钮，5 分钟后探测仪会
自动关闭以保护电池。
记忆下来的测量值，会在自动关机之后被保留。当再
度开动仪器时，显示屏上会出现 "M" 的记号。
数字式激光测距仪 DLE 40
Professional
物品代码 3 601 K16 300
测量范围
0.05 –40 米
A)
测量精度 （一般）
±1.5 毫米
B)
最小显示单位 1毫米
工作温度范围
–10°C...+50°C
C)
储藏温度范围 –20°C...+70°C
最大相对空气湿度 90 %
激光等级
2
激光种类
635 纳诺米 , <1 毫瓦
激光束直径 （在摄氏
25 度）约
– 在 10 米远处
– 在 40 米远处
6毫米
24 毫米
电池
充电电池
4x1.5伏特LR03(AAA)
4x1.2伏特KR03(AAA)
电池使用寿命约
– 单一测量
– 持续测量
30000
D)
5小时
D)
过了以下时间后自动关闭功
能会发挥作用
– 激光
– 测量仪 （不测量时）
20 秒
5分
重量符合 EPTA-Procedure
01/2003
0.18 公斤
尺寸
58 x 100 x 32 毫米
保护等级 （不包含电池盒）
IP 54 （防尘埃和防水
花）
A) 激光在目标表面的抛回 （散射，非反射）效果越好，它的射
程就越远。如果激光的亮度超过周围环境的亮度 （例如在室
内，或黄昏时），也可以加强射程。在条件不佳的工作环境下
（例如在烈日下进行测量时），最好使用激光瞄准靶。
B) 如果工作环境不理想，例如日照强烈或者目标表面的反射度
不良，在
40 米远处的最大测量误差为 ±10 毫米。在有利的工
作环境下，测量误差约为±
0.05 毫米 / 米。
C) 执行持续测量时，最高的工作温度为摄氏 40 度。
D)
如果使用 1.2 伏特的充电电池，仪器的测量次数会比使用 1.5
伏特的电池来得少。
仪器铭牌上的序列号码 ( 仪器详解上标示著 17 的位置 ) 便是仪
器的识别码。
OBJ_BUCH-724-003.book Page 164 Friday, July 18, 2014 3:07 PM