User Manual

Polski | 77
Bosch Power Tools 1 609 92A 0L6 | (18.7.14)
 Nie należy stosować okularów do pracy z laserem jako
okularów słonecznych, ani używać ich w ruchu drogo-
wym. Okulary do pracy z laserem nie zapewniają całkowi-
tej ochrony przed promieniowaniem UV i utrudniają roz-
różnianie kolorów.
 Napraw urządzenia pomiarowego powinien dokony-
wać jedynie wykwalifikowany personel, przy użyciu
oryginalnych części zamiennych. Tylko w ten sposób
można zapewnić bezpieczną eksploatację przyrządu.
 Nie wolno udostępniać laserowego urządzenia pomia-
rowego do użytkowania dzieciom. Mogą one nieumyśl-
nie oślepić siebie lub inne osoby.
 Nie należy stosować tego urządzenia pomiarowego w
otoczeniu zagrożonym wybuchem, w którym znajdują
się łatwopalne ciecze, gazy lub pyły. W urządzeniu po-
miarowym może dojść do utworzenia iskier, które mogą
spowodować zapłon pyłów lub oparów.
Opis urządzenia i jego zastosowania
Proszę rozłożyć stronę z graficznym przedstawieniem urzą-
dzenia pomiarowego i pozostawić ją rozłożoną podczas czyta-
nia instrukcji obsługi.
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie pomiarowe przeznaczone jest do pomiaru od-
ległości, długości, wysokości, odstępów, a także do oblicza-
nia powierzchni i kubatury. Urządzenie pomiarowe nadaje się
do zastosowania wewnątrz pomieszczeń i na zewnątrz.
Przedstawione graficznie komponenty
Numeracja przedstawionych komponentów odnosi się do
schematu urządzenia pomiarowego, znajdującego się na stro-
nie graficznej.
1 Przycisk płaszczyzny odniesienia, przednia krawędź
urządzenia pomiarowego
2 Przycisk edycji zapisanych danych „M=“
3 Przycisk dodawania wartości do zawartości pamięci
„M+“
4 Przycisk pomiaru powierzchni
5 Przycisk pomiaru odległości
6 Wyświetlacz
7 Przeziernik
8 Tabliczka ostrzegawcza lasera
9 Przycisk pomiaru i pomiaru ciągłego
10 Przycisk pomiaru objętości
11 Przycisk odejmowania wartości od zawartości pamięci
„M–“
12 Przycisk płaszczyzny odniesienia, tylna krawędź urzą-
dzenia pomiarowego
13 Przycisk włączania/wyłączania i kasowania pamięci
14 Gwint 1/4"
15 Blokada pokrywy wnęki na baterie
16 Pokrywa wnęki na baterie
17 Numer serii
18 Wyjście promieni laserowych
19 Soczewka odbioru sygnału
20 Statyw*
21 Okulary do pracy z laserem*
22 Tarcza celownicza lasera*
23 Pasek na dłoń*
24 Futerał
* Przedstawiony na rysunkach lub opisany osprzęt nie wchodzi w
skład wyposażenia standardowego.
Elementy wskaźników
a Wskaźnik naładowania baterii
b Alarm temperatury
c Wartość pomiaru/Wynik
d Jednostka miary
e Płaszczyzna odniesienia dla pomiaru
f Laser włączony
g Jednostkowa wartość mierzona (w przypadku pomiaru
odległości: wynik)
h Funkcje pomiaru (tryby pracy)
Pomiar odległości
Pomiar ciągły
Pomiar powierzchni
Pomiar objętości
i Zapamiętywanie ostatnio mierzonych wartości
Dane techniczne
Cyfrowy dalmierz laserowy DLE 40
Professional
Numer katalogowy
3 601 K16 300
Zakres pomiaru
0,05–40 m
A)
Dokładność pomiaru (typowa) ±1,5mm
B)
Najmniejsze wskazanie 1mm
Temperatura pracy
–10°C...+50°C
C)
Temperatura przechowywania –20°C...+70°C
Relatywna wilgotność powietrza
maks. 90 %
Klasa lasera
2
Typ lasera
635 nm, <1 mW
A) Zasięg maksymalny zależy od refleksu świetlnego obiektu pomiaru
(odbicie rozproszone, nie lustrzane) i od stopnia widoczności plamki la-
sera (we wnętrzach, o zmroku). Przy niekorzystnych warunkach (np.
pomiar w terenie odkrytym, przy silnym nasłonecznieniu), należy uży-
wać tarczy celowniczej.
B) Przy niekorzystnych warunkach, takich jak na przykład silne nasło-
necznienie lub słabo odbijająca powierzchnia, maksymalne odchylenie
wynosi ±10 mm na 40 m. Przy korzystnych warunkach należy liczyć się
z odchyleniem, wynoszącym ±0,05 mm/m.
C) W trybie pomiaru ciągłego maks. temperatura robocza wynosi
+40°C.
D) Z akumulatorami 1,2 V można dokonać mniejszą ilość pomiarów niż
przy zastosowaniu baterii 1,5 V.
Do jednoznacznej identyfikacji narzędzia pomiarowego służy numer se-
rii 17, znajdujący się na tabliczce znamionowej.
OBJ_BUCH-724-003.book Page 77 Friday, July 18, 2014 3:07 PM