User Manual

| 11
Bosch Power Tools 1 600 A01 3UE | (22.6.17)
Daha sonra uygulama/web uygulaması yardımı ile envanterinizi
oluşturabilir ve yönetebilirsiniz.
Not: Yeni bir ölçme cihazı kurulumu yapılırken TrackMyTools
içinde yönetilmekte olan ürünler gösterilmez ve bağlanamaz.
Not: Önce uygulama/web uygulamasının öğretici bölümünü
tam olarak okuyun. Bu yolla envanter oluşturma ve yazılımın
kullanımı hakkında daha geniş bir bilgiye sahip olursunuz.
Hataların nedenleri ve giderilmeleri
Polski
Dane techniczne
Transmisja danych TrackMyTools przez Bluetooth®
Specjalna aplikacja na urządzenia mobilne TrackMyTools i apli-
kacja sieciowa do zarządzania i lokalizacji narzędzi pomiaro-
wych oraz elektronarzędzi.
Zasilanie awaryjne modułu TrackMyTools-Bluetooth®
(zob. rys.)
Narzędzie pomiarowe jest wyposażone w baterię okrągłą 1, aby
także bez włożonego akumulatora lub baterii mogło być wykry-
te przez aplikację TrackMyTools na urządzeniu mobilnym.
Aby wymienić baterię okrągłą, należy wyjąć akumulator lub ad-
apter do baterii. Należy przy tym przestrzegać instrukcji obsłu-
gi narzędzia pomiarowego.
Wysunąć uchwyt baterii okrągłej 2 z wnęki baterii okrągłej 3.
Wyjąć zużytą baterię okrągłą 1 i włożyć nową. Należy przy tym
zwrócić uwagę na zachowanie prawidłowej biegunowości,
zgodnej ze schematem umieszczonym na uchwycie baterii
okrągłej (biegun dodatni baterii okrągłej powinien być skiero-
wany ku górze).
Wsunąć uchwyt baterii okrągłej 2 z włożoną baterią do wnęki 3.
Należy zwrócić uwagę, aby uchwyt baterii okrągłej został pra-
widłowo i całkowicie wsunięty, ponieważ w przeciwnym razie
narzędzie nie będzie chronione przed pyłem i wilgocią.
Przed pierwszym uruchomieniem należy zdjąć folię ochronną
baterii okrągłej 1. Należy przy tym postępować tak jak w przy-
padku wymiany baterii okrągłej.
Transmisja danych
Moduł TrackMyTools-Bluetooth® włączy się od razu po włoże-
niu akumulatora lub baterii do narzędzia pomiarowego albo po
zdjęciu folii ochronnej z baterii okrągłej 1. Po włączeniu będzie
on emitował sygnał w sposób ciągły.
Interwał emisji sygnału przez moduł wynosi osiem sekund. W za-
leżności od warunków otoczenia mogą upłynąć maksymalnie trzy
interwały, zanim narzędzie pomiarowe zostanie rozpoznane.
Wskazówka: Aby wyłączyć sygnał Bluetooth®, należy odłączyć
zasilanie modułu. W tym celu należy usunąć akumulator lub ba-
terie oraz baterię okrągłą 1.
Rejestracja i konfiguracja aplikacji/aplikacji sieciowej
Aby używać TrackMyTools, należy zarejestrować się przez
internet.
W tym celu należy otworzyć stronę internetową
www.bosch-trackmytools.com i zarejestrować się. Po zakoń-
czeniu rejestracji użytkownik otrzyma dane dostępu.
Aplikację TrackMyTools należy pobrać ze sklepu z aplikacjami
(Apple App Store, Google Play Store), natomiast aby skorzy-
stać z aplikacji sieciowej, należy wejść na stronę
https://web.bosch-trackmytools.com. Tutaj można zalogować
się za pomocą danych dostępu.
Teraz możliwe jest zarządzanie wyposażeniem za pomocą apli-
kacji.
Wskazówka: Przy konfiguracji nowego narzędzia pomiarowe-
go produkty, którymi użytkownik wcześniej zarządzał w aplika-
cji TrackMyTools, nie będą wyświetlane i nie można ich będzie
podłączyć.
Wskazówka: Najpierw należy skorzystać z samouczka w apli-
kacji/aplikacji sieciowej i przejść go w całości. Pomoże to uzy-
skać lepsze pojęcie o postępowaniu przy tworzeniu zasobów i
obsłudze oprogramowania.
Błędy – przyczyny i usuwanie
Česky
Technická data
Nedeni Giderilmesi
Ölçme cihazı mobil cihaz tarafından algılanmaz.
Enerji beslemesiz
Bluetooth® modülü
Düğme pili 1 değiştirin veya ölçme
cihazına aküyü veya bataryaları takın.
Mobil cihaza uzaklık
çok fazla
Mobil cihazla ölçme cihazı arasındaki
uzaklığı azaltın.
Moduł TrackMyTools-Bluetooth®
Zasilanie awaryjne
–Bateria okrągła
–Żywotność baterii ok.
CR2032
(bateria litowa 3 V)
36 Miesiące
Przyczyna Usuwanie błędu
Narzędzie pomiarowe nie jest rozpoznawane przez
urządzenie mobilne.
Moduł Bluetooth® nie
jest podłączony do
zasilania
Wymienić baterię okrągłą 1 albo
włożyć do narzędzia pomiarowego
akumulator lub baterie.
Zbyt duża odległość od
urządzenia mobilnego
Zmniejszyć odległość pomiędzy
urządzeniem mobilnym a narzędziem
pomiarowym.
Modul TrackMyTools-Bluetooth®
Záložní napájení
–Knoflíková baterie
– Životnost baterií ca.
CR2032
(Lithiová baterie 3 V)
36 měsíců
OBJ_DOKU-60897-002.fm Page 11 Thursday, June 22, 2017 11:23 AM