User Manual

| 17
Bosch Power Tools 1 600 A01 3UE | (22.6.17)
Intervalul de emisie al modulului este de opt secunde. În funcţie
de mediu, pot fi necesare până la trei intervale de emisie înainte
ca aparatul de măsură să fie recunoscut.
Indicaţie: Pentru deconectarea semnalului continuu Blue-
tooth®, trebuie să întrerupeţi alimentarea cu energie a modulu-
lui. În acest scop, scoateţi afară atât acumulatorul respectiv
bateriile cât şi bateria rotundă 1.
Instalarea şi deschiderea aplicaţiei web
Pentru a putea utiliza TrackMyTools, trebuie să va înregistraţi
mai întâi online.
Deschideţi pagina web www.bosch-trackmytools.com şi înre-
gistraţi-vă. După înregistrare, primiţi datele de acces.
Descărcaţi aplicaţia TrackMyTools dintr-un App-Store cores-
punzător (Apple App Store, Google Play Store) dintr-un App-
Store corespunzător sau accesaţi aplicaţia web prin
https://web.bosch-trackmytools.com. Aici vă puteţi autentifi-
ca cu datele de acces.
Acum puteţi să vă creaţi şi să vă administraţi inventarul cu aju-
torul App/aplicaţiei web.
Indicaţie: La instalarea unui aparat de măsură nou, produsele
administrate deja în TrackMyTools nu sunt afişate şi nu pot fi
conectate.
Indicaţie: Parcurgeţi mai întâi în întregime tutorialul App/apli-
caţiei web. Prin aceasta veţi înţelege mai bine procedura de în-
registrare a inventarului şi deservirea programului software.
Defecţiuni – cauze şi remedieri
Български
Технически данни
Пренос на данни с TrackMyTools през Bluetooth®
С TrackMyTools фирма Бош предлага специално приложе-
ние (App) и web-приложение за управление и определяне
на местоположението на измервателни- и електроинстру-
менти.
Резервно захранване на модула
TrackMyTools-Bluetooth® (вижте фигурата)
Измервателният уред има бутонна батерия 1, за да може да
комуникира с мобилно устройство през приложението
TrackMyTools също и без поставена акумулаторна батерия,
респ. батерии.
За да замените бутонната батерия, извадете акумулаторна-
та батерия, респ. адаптера за батерии. За целта прочетете
ръководството за експлоатация на измервателния инстру-
мент.
Издърпайте скобата, държаща бутонната батерия 2 от гнез-
дото 3. Извадете изхабената бутонна батерия 1 и поставете
нова. Внимавайте за правилната полярност съгласно изо-
бражението върху скобата, държаща бутонната батерия (по-
ложителният полюс на бутонната батерия трябва да е обър-
нат нагоре).
Вкарайте скобата, държаща бутонната батерия 2 с поставе-
на в нея бутонна батерия в гнездото 3. Внимавайте скобата
да влезе правилно и докрай в гнездото, защото в противен
случай се нарушава защитата срещу проникване на прах и
пръски вода.
При първоначално пускане в експлоатация на измервател-
ния инструмент отстранете предпазното фолио на бутонна-
та батерия 1. За целта действайте както при смяна на бутон-
ната батерия.
Пренасяне на данни
Bluetooth ® Модулът TrackMyTools се включва, когато за
пръв път в измервателния инструмент бъде поставена аку-
мулаторна батерия, респ. обикновени батерии или бъде
премахнато предпазното фолио от бутонната батерия 1.
След това той излъчва непрекъснато.
Интервалът на излъчваните сигнали е осем секунди. В зави-
симост от условията в околната среда могат да бъдат необ-
ходими до три интервала на излъчване, докато измервател-
ният инструмент бъде разпознат.
Упътване: За да изключите Bluetooth®-сигналът, трябва да
прекъснете захранването на модула. За целта извадете как-
то акумулаторната батерия, респ. обикновените батерии,
така и бутонната батерия 1.
Регистриране и конфигуриране на приложението/
уеб-приложението
За да можете да използвате TrackMyTools, трябва първо да
се регистрирате онлайн.
За целта отворете страницата www.bosch-trackmytools.com
и се регистрирайте. След приключване на регистрацията
ще получите данните си за достъп.
Изтеглете приложението TrackMyTools през съответния ма-
газин за приложения (Apple App Store, Google Play Store)
или стартирайте web-приложението от
https://web.bosch-trackmytools.com. Тук можете да се
включите с Вашите данни за достъп.
След това можете да създадете и управлявате Ваш инвентар
с помощта на приложението.
Упътване: При конфигурирането на нов измервателен ин-
струмент не се показват вече управляваните с TrackMyTools
продукти и съответно с тях не се осъществява комуникация.
Cauză Remediere
Aparatul de măsură nu este recunoscut de terminalul
mobil.
Modul Bluetooth® fără
alimentare cu energie
Schimbaţi bateria rotundă 1 sau
introduceţi un acumulator respectiv
baterii în aparatul de măsură.
Distanţa la terminalul
mobil este prea mare
Reduceţi distanţa dintre terminalul
mobil şi aparatul de măsură.
Модул TrackMyTools-Bluetooth®
Резервно захранване
– Бутонна батерия
– Продължителност на работа с
батериите, прибл.
CR2032
(Литиева батерия 3 V)
36 Монтаж
OBJ_DOKU-60897-002.fm Page 17 Thursday, June 22, 2017 11:23 AM