User Manual

Magyar | 105
Zaj és vibráció értékek
A zajkibocsátási értékek a EN62841-2-1szabványnak meg-
felelően kerültek meghatározásra.
Az elektromos kéziszerszám A-értékelésű zajszintjének tipi-
kus értékei: hangnyomásszint 95dB(A); hangteljesítmény-
szint 106dB(A). A szórás, K=5dB.
Viseljen fülvédőt!
Az a
h
rezgési összértékek (a három irány vektorösszege) és a
K szórás a EN62841-2-1szabványnak megfelelően kerültek
meghatározásra.
Fúrás fémben: a
h
=3,0m/s
2
, K=1,5m/s
2
Ütvefúrás betonban: a
h
=15m/s
2
, K=2,0m/s
2
Csavarozás: a
h
<2,5m/s
2
, K=1,5m/s
2
Menetvágás: a
h
<2,5m/s
2
, K=1,5m/s
2
Az ezen utasításokban megadott rezgésszint és zajkibocsátá-
si érték egy szabványban rögzített mérési módszerrel került
meghatározásra és az elektromos kéziszerszámok egymással
való összehasonlítására alkalmazható. Ez az érték a rezgés-
és zajkibocsátás ideiglenes becslésére is alkalmas.
A megadott rezgésszint és zajkibocsátási érték az elektro-
mos kéziszerszám fő alkalmazásaira vonatkozik. Ha az elekt-
romos kéziszerszámot más alkalmazásokra, eltérő betétszer-
számokkal vagy nem kielégítő karbantartás mellett használ-
ják, a rezgésszint és a zajkibocsátási érték a fenti értékektől
eltérhet. Ez az egész munkaidőre vonatkozó rezgés- és zajki-
bocsátást lényegesen megnövelheti.
A rezgés- és zajkibocsátás pontos megbecsüléséhez figye-
lembe kell venni azokat az időszakokat is, amikor a készülék
kikapcsolt állapotban van, vagy amikor be van ugyan kap-
csolva, de nem kerül ténylegesen használatra. Ez az egész
munkaidőre vonatkozó rezgés- és zajkibocsátást lényegesen
csökkentheti.
Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a kezelőnek a
rezgések hatása elleni védelmére, például: Az elektromos ké-
ziszerszám és a betétszerszámok karbantartása, a kezek me-
legen tartása, a munkamenetek megszervezése.
Összeszerelés
u Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
Pótfogantyú (lásd a A ábrát)
u Az elektromos kéziszerszámát csak a (8) pótfogantyú-
val együtt használja.
A (8) pótfogantyút 12 különböző helyzetben lehet felszerel-
ni, hogy ezzel egy biztonságos és fáradságmentes munkát le-
hessen biztosítani.
Forgassa el a (8) pótfogantyú alsó markolatát az  forgás-
irányba és tolja annyira előre a (8) pótfogantyút, hogy azt el
lehessen forgatni a kívánt helyzetbe. Ezután húzza ismét
vissza a (8) pótfogantyút és húzza meg ismét szorosra a 
forgásirányban az alsó markolatot.
A furatmélység beállítása (lásd a Aábrát)
A mélységi ütközővel be lehet állítani a kívánt X furatmélysé-
get.
Forgassa el a (8)pótfogantyú alsó markolatát az óramutató
járásával ellenkező irányba és tegye be a (9)mélységi ütkö-
zőt.
Húzza ki annyaira a mélységi ütközőt, hogy a fúrófej csúcsa
és a mélységi ütköző csúcsa közötti távolság megfeleljen az
X kívánt furatmélységnek.
Forgassa el ismét a (8)pótfogantyú alsó markolatát az óra-
mutató járásával megegyező irányba és ezzel szorítsa meg
azt.
A (9)mélységi ütköző recézetének lefelé kell mutatnia.
Szerszámcsere
u A szerszámcseréhez viseljen védőkesztyűt. A fúrótok-
mány hosszabb munkaműveletek során erősen felmeleg-
szik.
Gyorsbefogó tokmány (lásd a B ábrát)
Ha a (6) be-/kikapcsoló nincs benyomva, a fúróorsó rete-
szelve van. Így biztosítva van, hogy a betétszerszámot a fúró-
tokmányban gyorsan, kényelmesen és egyszerűen ki lehes-
sen cserélni.
Nyissa ki a (1) gyorsbefogó tokmányt az  forgásirányba
forgatva, amíg be lehet helyezni a szerszámot. Tegye be a
szerszámot.
Forgassa el kézzel a (1) gyorsbefogó tokmány hüvelyét erő-
teljesen a  forgásirányba, amíg már nem lehet hallani katto-
gást. A fúrótokmány ezzel automatikusan reteszelésre kerül.
A reteszelés ismét kioldódik, ha a kezelő a betétszerszám el-
távolításához a hüvelyt az ellenkező irányba forgatja.
Fogaskoszorús fúrótokmány (lásd a Cábrát)
Nyissa ki forgatással a fogaskoszorús fúrótokmányt, amíg be
lehet tenni a szerszámot. Tegye be a szerszámot.
Dugja be a tokmánykulcsot a fogaskoszorús fúrótokmány
megfelelő furataiba és egyenletesen beszorítva rögzítse a
szerszámot.
Csavarozó szerszámok (lásd a D ábrát)
A (13) csavarozóbetétek alkalmazása esetén használjon
mindig egy (14) univerzális bittartót. Mindig csak a csavar-
fejhez illő csavarozóbetéteket használjon.
A csavarozásho állítsa mindig át a (2) „Fúrás/Ütvefúrás“ át-
kapcsolót a „Fúrás“ jelére.
A fúrótokmány kicserélése
u Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
A fúrótokmány leszerelése (lásd a E ábrát)
Szerelje le a pótfogantyút és állítsa a (7) fokozatválasztó
kapcsolót az 1. és 2. fokozat között a középállásba.
Vezessen be Ø 4mm‑es, kb. 50 mm hosszú acéltüskét az or-
sónyak foratába, hogy ezzel reteszelje a fúróorsót. Fogja be
Bosch Power Tools 1 609 92A 55U | (18.11.2019)