User Manual
166 | Български
1 609 92A 3B4 | (12.7.16) Bosch Power Tools
време на работа; недобре захванати въртящи се еле-
менти отхвърчат с висока скорост.
Докато пренасяте електроинструмента, не го оста-
вяйте включен. При неволен допир дрехите или коси-
те Ви могат да бъдат увлечени от работния инструмент,
в резултат на което работният инструмент може да се
вреже в тялото Ви.
Редовно почиствайте вентилационните отвори на
Вашия електроинструмент. Турбината на електродви-
гателя засмуква прах в корпуса, а натрупването на ме-
тален прах увеличава опасността от токов удар.
Не използвайте електроинструмента в близост до
леснозапалими материали. Летящи искри могат да
предизвикат възпламеняването на такива материали.
Не използвайте работни инструменти, които изис-
кват прилагането на охлаждащи течности. Използва-
нето на вода или други охлаждащи течности може да
предизвика токов удар.
Откат и съвети за избягването му
Откат е внезапната реакция на машината вследствие на
заклинване или блокиране на въртящия се работен ин-
стру
мент, напр. абразивен диск, гумен подложен диск,
телена четка и др. п. Заклинването или блокирането во-
ди до рязкото спиране на въртенето на работния ин-
струмент. Вследствие на това електроинструментът по-
лучава силно ускорение в посока, обратна на посоката
на движение на инструмента в точката на блокиране, и
става неуправляем.
Ако напр. абразивен диск се заклини или блокира в об-
работваното изделие, ръбът на диска, който допира де-
тайла, може да се огъне и в резултат дискът да се счупи
или да възникне откат. В такъв случай дискът се ускоря-
ва към работещия с машината или в обратна посока, в
зависимост от посоката на въртене на диска и мястото
на заклинване. В такива случаи абразивните дискове
могат и да се счупят.
Откат възниква в резултат на неправилно или погрешно
използване на електроинструмента. Възникването му
може да бъде предотвратено чрез спазването на под-
ходящи предпазни мерки, както е описано по-долу.
Дръжте електроинструмента здраво и заемайте
стойка на тялото и ръцете си, която Ви позволява да
противодействате на евентуални реакционни мо-
менти, възникващи при работа. Чрез взимане на под-
х
одящи предпазни мерки работещият с електроинстру-
мента може да овладее възникнал откат.
Работете особено предпазливо в зоните на ъгли, ос-
три ръбове и др. п. Избягвайте отблъскването или
заклинването на работните инструменти в обработ-
вания детайл. При обработване на ъгли или остри ръ-
бове или при рязко отблъскване на въртящия се рабо-
тен инструмент съществува повишена опасност от за-
клинване. Това предизвиква загуба на контрол над ма-
шината или откат.
Не използвайте режещи дискове със зъби. Такива
работни инструменти често предизвикват откат или за-
губа на контрол над електроинструмента.
Водете работния инструмент винаги в посоката, в
която режещият ръб излиза от разрязвания детайл
(това е посоката, в която отхвърчат стружките/стър-
готините). Воденето на електроинструмента в непра-
вилната посока предизвиква отскачане на работния ин-
струмент от разрязвания детайл, което може да предиз-
вика загуба на контрол над електроинструмента.
При работа с абразивни дискове за рязане винаги
закрепвайте здраво обработвания детайл. В проти-
вен случай леко отместване на детайла би предизвика-
ло заклинване на диска в среза и откат. При заклинване
на диск за рязане най-често той се счупва. При заклин-
ване на дискове за шли
фоване, работни инструменти,
въртящи се с голяма скорост или режещи инструменти
с твърдосплавни пластини работният инструмент може
да отскочи от среза и да предизвика загуба на контрол.
Специални указания за безопасна работа при шлифо-
ване или рязане с абразивни дискове
Използвайте само режещи инструменти, утвърдени
от производителя за Вашия електроинструмент, и
само за приложения, за които те са предназначени.
Например: никога не шлифовайте със страничната
повърхност на абразивен диск за рязане. Дисковете
за рязане са предназначени за отнемане на материал с
ръба си. Странично прилагане на сила може да ги счу-
пи.
За конични и прави шлифоващи щифтове с резба из-
ползвайте само изрядни дорници с подходяща голе-
мина и дължина без надрез на рамото. Използването
на подходящи дорници намалява вероятността за счуп-
ване.
Избягвайте блокиране на режещия диск или силно-
то му притискане. Не изпълнявайте твърде дълбоки
срезове. Претоварването на режещия диск увеличава
опасността от заклинването
му или блокирането му, а с
това и от възникването на откат или счупването му, до-
като се върти.
Не поставяйте ръката си в зоната пред и зад въртя-
щия се режещ диск. Когато държите детайла с ръка, в
случай на откат на електроинструмента въртящият се с
висока скорост диск може да се вреже непосредствено
в нея.
Ако режещият диск се заклини или блокира, както и
при прекъсване на работа, изключвайте електроин-
струмента и не го оставяйте, преди въртенето на ди-
ска да е спряло напълно. Никога не опитвайте да из-
вадите въртящия се диск от междината на рязане, в
противен случай може да възникне откат. Определе-
те и отстранете причината за заклинването или блоки-
рането.
Не включвайте повторно електроинструмента, ако
дискът се намира в разрязвания детайл. Преди вни-
мателно да продължите рязането, изчакайте реже-
щият диск да достигне пълната си скорост на върте-
не. В противен случай дискът може да се заклини, да от-
скочи от обработвания детайл или да предизвика откат.
OBJ_BUCH-2916-001.book Page 166 Tuesday, July 12, 2016 1:56 PM