User Manual

Slovensky | 17
Bosch Power Tools 1 619 X08 683 | (1.8.13)
Používanie podľa určenia
Toto náradie je určené na brúsenie plôch nasucho – s vyso-
kým úberom – a to na brúsenie dreva, plastov, kovu, stierko-
vacej hmoty ako aj lakovaných povrchov.
Vyobrazené komponenty
Číslovanie jednotlivých komponentov sa vzťahuje na vyobra-
zenie elektrického náradia na grafickej strane tohto Návodu
na používanie.
1 Prídavná rukoväť (izolovaná plocha rukoväte)
2 Brúsny pás*
3 Upínacia páčka pre brúsny pás
4 Nastavovacie koliesko rýchlosti posuvu pásu
(PBS 75 AE)
5 Vypínač
6 Kompletný zásobník na prach (Microfilter System)
7 Aretačné tlačidlo vypínača
8 Rukoväť (izolovaná plocha rukoväte)
9 Odsávací adaptér
10 Odsávací nátrubok
11 Aretačná páčka zásobníka na prach
12 Filtračná vložka (Microfilter System)
13 Aretačná skrutka nastavenia chodu pásu
14 Ochranný kryt
15 Prachový kanál
*Zobrazené alebo popísané príslušenstvo nepatrí celé do základ-
nej výbavy produktu. Kompletné príslušenstvo nájdete v našom
programe príslušenstva.
Technické údaje
Informácia o hlučnosti/vibráciách
Namerané hodnoty hluku zistené podľa normy EN 60745.
Hodnotená hodnota hladiny hluku A tohto náradia je typicky:
Akustický tlak 93 dB(A); Hodnota hladiny akustického tlaku
104 dB(A). Nepresnosť merania K=3 dB.
Používajte chrániče sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií a
h
(suma vektorov troch smerov) a
nepresnosť merania K zisťované podľa normy EN 60745:
a
h
=3,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola nameraná
podľa meracieho postupu uvedeného v norme EN 60745 a
možno ju používať na vzájomné porovnávanie rôznych typov
ručného elektrického náradia medzi sebou. Hodí sa aj na
predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné druhy používa-
nia tohto ručného elektrického náradia. Avšak v takých prípa-
doch, keď sa toto ručné elektrické náradie použije na iné dru-
hy použitia, s odlišnými pracovnými nástrojmi alebo sa podro-
buje nedostatočnej údržbe, môže sa hladina zaťaženia vibrá-
ciami od týchto hodnôt odlišovať. To môže výrazne zvýšiť za-
ťaženie vibráciami počas celej pracovnej doby.
Na presný odhad zaťaženia vibráciami počas určitého časo-
vého úseku práce s náradím treba zohľadniť doby, počas kto-
rých je ručné elektrické náradie vypnuté alebo doby, keď ná-
radie síce beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže vý-
razne redukovať zaťaženie vibráciami počas celej pracovnej
doby.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pred účinkami zaťaže-
nia vibráciami vykonajte ďalšie bezpečnostné opatrenia, ako
sú napríklad: údržba ručného elektrického náradia a použí-
vaných pracovných nástrojov, zabezpečenie zachovania tep-
loty rúk, organizácia jednotlivých pracovných úkonov.
Vyhlásenie o konformite
Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dole popísaný vý-
robok „Technické údaje“ sa zhoduje s nasledujúcimi normami
alebo normatívnymi dokumentami: EN 60745 podľa ustano-
vení smerníc 2011/65/EÚ, 2004/108/ES, 2006/42/ES.
Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES) sa nachádza u:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
08.07.2013
Pásová brúska PBS 75 A PBS 75 AE
Vecné číslo
3 603 BA1 0.. 3 603 BA1 1..
Menovitý príkon
W 710 750
Rýchlosť pohybu brúsneho pásu pri chode naprázdno
m/min 350 200 – 350
Dĺžka brúsneho pásu
mm 533 533
Šírka brúsneho pásu
mm 75 75
Predvoľba rýchlosti pásu
– 
Pripojenie vlastného/externého odsávania
 
Hmotnosť podľa EPTA-Procedure 01/2003
kg 3,4 3,5
Trieda ochrany
/II /II
Tieto údaje platia pre menovité napätie [U] 230 V. V takých prípadoch, keď má napätie odlišné hodnoty a pri vyhotoveniach, ktoré sú špecifické pre
niektorú krajinu, sa môžu tieto údaje odlišovať.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1651-003.book Page 17 Thursday, August 1, 2013 8:43 AM