User Manual

22 | Français
1 609 92A 3FK | (15.12.16) Bosch Power Tools
Niveau sonore et vibrations
Valeurs totales des vibrations a
h
(somme vectorielle des trois
axes directionnels) et incertitude K relevées conformément à
la norme EN 60335-2-69 :
a
h
<2,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Montage
 Avant d’effectuer des travaux sur l’aspirateur, retirer
la fiche de la prise de courant.
Montage du tuyau d’aspiration
Fonction aspiration (voir figure A1)
– Insérez le tuyau d’aspiration 16 dans l’orifice de raccorde-
ment de tuyau 3 et tournez-le jusqu’en butée dans le sens
horaire.
Fonction de ventilation d’air (voir figure A2)
La fonction soufflage est conçue pour nettoyer dans les en-
droits difficiles d’accès et pour les utilisations où une aspira-
tion n’est pas possible (par ex. pour enlever des feuilles sur un
lit de gravier).
 L’aspirateur est doté d’une fonction d’échappement.
Ne soufflez pas l’air d’évacuation dans l’espace. N’utili-
sez la fonction d’échappement qu’avec un tuyau
flexible propre. Les poussières peuvent être nuisibles à la
santé.
– Mettez en marche l’aspirateur pendant au moins 5 s (inter-
rupteur Marche/Arrêt 5/sélecteur de mode de fonctionne-
ment 5 sur le symbole « Aspiration ») pour débarrasser le
tuyau d’aspiration 16 des poussières qui se sont dépo-
sées.
– Tournez le tuyau d’aspiration 16 jusqu’en butée dans le
sens antihoraire et retirez-le de l’orifice de raccordement
3.
– Ouvrez la grille de sortie d’air 26.
– Insérez le tuyau d’aspiration 16 dans l’orifice de raccorde-
ment de tuyau 25 et tournez-le jusqu’en butée dans le sens
horaire.
Montage des accessoires
Le tuyau d’aspiration 16 est pourvu d’un système de clipsage
permettant le raccordement des accessoires d’aspiration
(adaptateur d’aspiration 17, suceur coudé 18).
Montage de l’adaptateur d’aspiration ou de la buse cou-
dée (voir figure B)
– Emboîtez l’adaptateur d’aspiration 17 ou la buse coudée
18 sur le tuyau d’aspiration 16, jusqu’à ce que les deux
boutons pression 27 du tuyau d’aspiration s’enclenchent
de manière audible.
– Pour le démontage, poussez les boutons 27 vers l’intérieur
et écartez les composants.
Montage des buses et des tuyaux
– Emboîtez ensuite l’accessoire d’aspiration souhaité (buse
suceur, buse de sol, tuyau d’aspiration, etc.) à l’extrémité
de la buse coudée 18 ou de l’adaptateur d’aspiration 17.
Montage/remplacement du sac à poussières
(Aspiration à sec) (voir figures C1–C2)
Pour aspirer les matières sèches/poussières fines, il est
conseillé d’utiliser un sac à poussières (accessoire). Cela faci-
lite l’élimination de la poussière.
Montage/remplacement du sac à poussières (accessoire)
– Ouvrez les deux fermetures 8 et relevez la partie supé-
rieure de l’aspirateur 7.
– Dégagez le sac à poussières plein 29 de la bride de raccor-
dement 28 et retirez-le de l’aspirateur.
– Enfilez le nouveau sac à poussières par-dessus la bride de
raccordement de l’aspirateur. Veillez à ce que le sac à
poussières 1 repose de toute sa longueur sur les parois in-
térieures du réservoir.
– Remettez en place la partie supérieure de l’aspirateur 7 et
raccordez les fermetures 8.
Remplacement des inserts de la buse de sol
(voir figures D1– D2)
Différents inserts (insert lèvres caoutchouc, insert brosses)
peuvent être clipsés dans la buse de sol 21 selon le type d’uti-
lisation envisagé (aspiration de matières sèches, aspiration
de liquides, nettoyage d’une moquette, etc.).
– Pour retirer un insert de la buse de sol, appuyez sur les
boutons de déverrouillage 30 de la buse de sol 21.
– Clipsez l’insert souhaité 22/23/24 dans la buse de sol 21.
Mise en marche
 Avant d’effectuer des travaux sur l’aspirateur, retirer
la fiche de la prise de courant.
Mise en service
 Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de la
source de courant doit correspondre aux indications se
trouvant sur la plaque signalétique de l’aspirateur. Les
outils électroportatifs marqués 230 V peuvent égale-
ment être mis en service sous 220 V.
 Assurez-vous que le filtre est en parfait état (sans fis-
sures, petits trous, etc.). Remplacez aussitôt le filtre
s’il est endommagé.
Ne jamais utiliser l’aspirateur dans des pièces présentant des
risques d’explosion.
UniversalVac 15 AdvancedVac 20
Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme
EN 60335-2-69.
Le niveau de pression
acoustique en dB(A)
typique de l’aspirateur
est de : 77 dB(A) 78 dB(A)
Incertitude K 3 dB 3 dB
Le niveau sonore peut dépasser 80 dB(A) pendant l’utilisa-
tion de l’outil. Portez un casque antibruit !
OBJ_BUCH-3012-002.book Page 22 Thursday, December 15, 2016 9:29 AM