User manual

242 | ﻰﺳرﺎﻓ
1 609 92A 3LG | (24.3.17) Bosch Power Tools
ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
◀ .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار رﺰﯿﻟ ﻂﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﯾ رﺰﯿﻟ ﻪﻄﻘﻧ ﺰﮐﺮﻣ هراﻮﻤﻫ ،یراﺬﮕﺘﻣﻼﻋ یاﺮﺑ
ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺰﯿﻧ رﺰﯿﻟ ﻂﺧ یﺎﻨﻬﭘ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و رﺰﯿﻟ ﻪﻄﻘﻧ هزاﺪﻧا ،ﺖﻓﺎﺴﻣ و ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ
.ﺪﻨﺑﺎﯾ ﯽﻣ
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ ﺎﺑ رﺎﮐ هﻮﺤﻧ
هزاﺪﻧا یاﺮﺑ ار عﺎﻔﺗرا ﻢﯿﻈﻨﺗ و ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﻢﮑﺤﻣ ،ﺖﺑﺎﺛ
هﺎﮔراﺮﻗ ﮏﯾ ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ
یور ﺮﺑ
10 ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ زا ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا .دزﺎﺳ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ یﺮﯿﮔ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ ﺖﯿﺒﺜﺗ ﭻﯿﭘ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ اﺮﻧآ و ﺪﯿﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ ﭻﻨﯾا
1/4" هوزر
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ رﻮﻄﺑ ار ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ ﺖﺴﺨﻧ ،یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮﮐ ﻦﺷور زا ﺶﯿﭘ
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) رﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪﯾد صﻮﺼﺨﻣ ﮏﻨﯿﻋ
ﺰﻣﺮﻗ رﻮﻧ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ .ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺮﺘﻠﯿﻓ ار فاﺮﻃا رﻮﻧ ،رﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪﯾد صﻮﺼﺨﻣ ﻚﻨﯿﻋ
.دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد ﺮﺘﻨﺷور رﺰﯿﻟ
◀ ﮏﻨﯿﻋ .ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻨﻤﯾا ﮏﻨﯿﻋ ناﻮﻨﻌﺑ رﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪﯾد صﻮﺼﺨﻣ ﮏﻨﯿﻋ زا
زا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﻦﮑﯿﻟو ﺖﺳا رﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺮﺘﻬﺑ ﺺﯿﺨﺸﺗ یاﺮﺑ رﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪﯾد صﻮﺼﺨﻣ
.ﺪﻨﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ رﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻤﺷ ﻢﺸﭼ
◀ ﯽﮔﺪﻨﻧار مﺎﮕﻨﻫ ﺎﯾ و ﯽﺑﺎﺘﻓآ ﮏﻨﯿﻋ ناﻮﻨﻌﺑ رﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪﯾد صﻮﺼﺨﻣ ﮏﻨﯿﻋ زا
رد ار ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻨﻤﯾا و ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ رﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪﯾد صﻮﺼﺨﻣ ﮏﻨﯿﻋ .ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا
ﺰﯿﻧ ار ﮓﻧر ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻪﺟرد ترﺪﻗ و ﺪﻫد ﯽﻤﻧ ﻪﺋارا ﺶﻔﻨﺑ یاروﺎﻣ تﺎﺸﻌﺸﺗ ﺮﺑاﺮﺑ
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ
(
D – F ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ عﻮﺟر) ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ لﺎﺜﻣ
ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻪﺤﻔﺻ رد یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا دﺮﺑرﺎﮐ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﯽﺋﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ
.ﺪﻧا هﺪﻫﺎﺸﻣ
هزاﺪﻧا و لﺮﺘﻨﮐ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺌﯿﺷ ﻪﺒﻟ ﺎﯾ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ هراﻮﻤﻫ ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﻤﺑ ﺮﻈﺘﻨﻣ ،یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺮﻫ زﺎﻏآ زا ﺶﯿﭘ و هداد راﺮﻗ ،دﻮﺷ یﺮﯿﮔ
.دﻮﺸﺑ زاﺮﺗ یﺮﯿﮔ
ﻪﻄﻘﻧ ود یور رد هراﻮﻤﻫ ﻪﺒﻟ ﺎﯾ ﺢﻄﺳ ﮏﯾ و رﺰﯿﻟ یﻮﺗﺮﭘ ﻦﯿﺑ ﺎﺤﯿﺟﺮﺗ ار ﺎﻫ ﻪﻠﺻﺎﻓ
.ﺪﯿﻨﮐ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﻢﻫ زا ﺮﺗرود
ﺲﯾوﺮﺳ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ
هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ و ﺮﯿﻤﻌﺗ ،ﺖﺒﻗاﺮﻣ
.ﺪﻨﻜﺑ رﺎﻛ ﻦﺌﻤﻄﻣ و بﻮﺧ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﻛ یراﺪﻬﮕﻧ ﻚﺸﺧ و ﺰﯿﻤﺗ ﻪﺸﯿﻤﻫ ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
.ﺪﯿﻨﮑﻧ رو ﻪﻃﻮﻏ تﺎﻌﯾﺎﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ و بآ رد ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
دﺮﺑرﺎﮐ زا .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا بﻮﻃﺮﻣ و مﺮﻧ لﺎﻤﺘﺳد ﮏﯾ زا ﯽﮔدﻮﻟآ ندﺮﮐ کﺎﭘ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ یراددﻮﺧ لﻼﺣ ﺎﯾ و
هﺪﻨﻨﮐ کﺎﭘ داﻮﻣ
UnivLev2_fa_160992A3LG_001.indd 242UnivLev2_fa_160992A3LG_001.indd 242 24.03.2017 10:01:4924.03.2017 10:01:49