Install Instructions
Table Of Contents
- Table of contents
- 1 Key to symbols and safety instructions
- 1.1 Key to symbols
- 1.2 Safety precautions
- 2 Information about the heater
- 3 Regulations
- 4 Installation
- 5 Operation instructions
- 6 Maintenance
- 7 Service
- 8 Troubleshooting
- 9 Spare Parts
- 10 Environment / disposal
- Indice
- 1 Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad
- 1.1 Explicación de los símbolos
- 1.2 Instrucciones Importantes de Seguridad
- 2 Información sobre el calentador
- 3 Reglamentos
- 4 Instalación
- 5 Instrucciones de funcionamiento
- 6 Mantenimiento
- 7 Problemas
- 8 Piezas de repuesto
- 9 Protección del medio ambiente/reciclaje
- Sommaire
- 1 Explication des symboles et mesures de sécurité
- 1.1 Explication des symboles
- 1.2 Importantes instructions de sécurité
- 2 Informations relatives au chauffe- eau
- 3 Règlementations
- 4 Installation
- 5 Instructions d'utilisation
- 6 Maintenance
- 7 Diagnostic de pannes
- 8 Liste des pièces de rechange
- 9 Protection de l’environnement/ Recyclage
6 720 647 022 (2014/06)Tronic 5000C
Sommaire | 41
Sommaire
1 Explication des symboles et mesures de sécurité . .
41
1.1 Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . 41
1.2 Importantes instructions de sécurité . . . 42
2 Informations relatives au chauffe-eau . . . . . . . . 42
2.1 Clause de non responsabilité . . . . . . . . . . 42
2.2 Code d'identification technique . . . . . . . 42
2.3 Nom du modèle et numéro d'identification . .
42
2.4 Contenu du carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.5 Schéma des composants . . . . . . . . . . . . . 43
2.6 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.7 Schéma de cablage . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.8 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.9 Spécifications techniques . . . . . . . . . . . . 46
3 Règlementations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.1 Informations importantes . . . . . . . . . . . . 47
4.2 Choix de l'emplacement d'installation . . 47
4.3 Montage du chauffe-eau . . . . . . . . . . . . . 48
4.4 Raccordements d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.5 Branchements électriques . . . . . . . . . . . . 49
4.6 Mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5 Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.1 Avant toute utilisation du chauffe-eau . . 53
6 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
7 Diagnostic de pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
8 Liste des pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . 59
9 Protection de l’environnement/Recyclage . . . . 60
1 Explication des symboles et mesures
de sécurité
1.1 Explication des symboles
Avertissements
Les mots de signalement suivants sont définis et peuvent être
utilisés dans le présent document :
• AVIS signale le risque de dégâts matériels.
• PRUDENCE signale le risque d’accidents corporels légers à
moyens.
• AVERTISSEMENT signale le risque d’accidents corporels
graves à mortels.
• DANGER signale la survenue d’accidents mortels en cas de
non respect.
Informations importantes
Autres symboles
Les avertissements sont indiqués dans le
texte par un triangle de signalisation.
En outre, les mots de signalement caracté-
risent le type et l’importance des consé-
quences éventuelles si les mesures
nécessaires pour éviter le danger ne sont
pas respectées.
Les informations importantes ne concernant
pas de situations à risques pour l’homme ou
le matériel sont signalées par le symbole ci-
contre.
Symbole Signification
▶ Etape à suivre
Renvois à un autre passage dans le document
• Enumération/Enregistrement dans la liste
– Enumération/Enregistrement dans la liste (2e
niveau)
Tab. 1










