Operation Manual
Suomi - 2
■ Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suo-
ritat säätöjä, vaihdat tarvikkeita tai siirrät sähkö-
työkalun varastoitavaksi. Nämä turvatoimenpiteet
estävät sähkötyökalun tahattoman käynnistyksen.
■ Säilytä sähkötyökalut poissa lasten ulottuvilta,
kun niitä ei käytetä. Älä anna sellaisten henkilöi-
den käyttää sähkötyökalua, jotka eivät tunne sitä
tai jotka eivät ole lukeneet tätä käyttöohjetta.
Sähkötyökalut ovat vaarallisia, jos niitä käyttävät ko-
kemattomat henkilöt.
■ Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista, että liik-
kuvat osat toimivat moitteettomasti, eivätkä ole
puristuksessa sekä, että siinä ei ole murtuneita
tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vai-
kuttaa haitallisesti sähkötyökalun toimintaan.
Anna korjata nämä vioittuneet osat ennen käyt-
töä. Monen tapaturman syyt löytyvät huonosti huol-
letuista laitteista.
■ Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. Huolelli-
sesti hoidetut leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat
ovat teräviä, eivät tartu helposti kiinni ja niitä on hel-
pompi hallita.
■ Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, vaihtotyöka-
luja jne. näiden ohjeiden mukaisesti ja tavalla,
jota on säädetty erityisesti kyseiselle sähkötyö-
kalulle. Ota tällöin huomioon työolosuhteet ja
suoritettava toimenpide. Sähkötyökalun käyttö
muuhun kuin sille määrättyyn käyttöön, saattaa joh-
taa vaarallisiin tilanteisiin.
Huolto
■ Anna koulutettujen ammattihenkilöiden korjata
sähkötyökalusi ja hyväksy korjauksiin vain alku-
peräisiä varaosia. Täten varmistat, että sähkötyö-
kalu säilyy turvallisena.
Ketjusahojen varo-ohjeet:
■ Käytä suojalaseja ja kuulonsuojaimia. Lisäsuoja-
varusteita pään, käsien, säärien ja jalkojen suo-
jaksi suositellaan. Sopiva suojapuku pienentää
loukkaantumisvaaran, joka syntyy ympäristöön sin-
koutuvista lastuista ja teräketjun tahattomasta kos-
ketuksesta.
■ Pidä kaikki kehon osat loitolla sahanterästä sa-
han ollessa käynnissä. Varmista ennen sahan
käynnistämistä, että teräketju ei kosketa mitään.
Ketjusahan kanssa työskenneltäessä voi hetken va-
romattomuus johtaa siihen, että vaatteet tai kehon-
osa osuu teräketjuun.
■ Älä koskaan työskentele ketjusahan kanssa kas-
vavassa puussa. Ketjusahan käyttö puunkaadossa
synnyttää loukkaantumisvaaran.
■ Sahatavaran kiinnittäminen. Käytä ketjusahaa
kahdella kädellä ja turvallisesti. Kiinnitä irtonaiset
rungot ja oksat hakasilla, sahapukin tai muun apuvä-
lineen avulla.
■ Ota huomioon, että jännityksessä oleva oksa
ponnahtaa takaisin sahattaessa. Puun kuitujen
jännityksen poistuessa, saattaa jännityksessä ollut
oksa osua sahaajaan ja/tai riistää ketjusahan käyttä-
jän hallinnasta.
■ Ole erityisen varovainen, kun sahaat alusmetsik-
köä ja nuoria puita. Ohut puu saattaa tarttua terä-
ketjuun ja iskeä sinuun tai saattaa sinut menettä-
mään tasapainosi.
■ Kanna ketjusahaa etukahvasta, sahan ollessa
pysähdyksissä ja terälevyn osoittaessa taakse-
päin. Asenna aina suojus terään, kun kuljetat tai
säilytät ketjusahaa. Ketjusahan huolellinen käsit-
tely vähentää todennäköisyyttä koskettaa liikkuvaa
teräketjua epähuomiossa.
■ Noudata voitelua, ketjun kiristystä ja lisätarvik-
keiden vaihtoa koskevia ohjeita. Asiaankuulumat-
tomasti kiristetty tai voideltu ketju voi revetä tai kas-
vattaa takaiskuriskiä.
■ Pidä kahvat kuivina, puhtaina ja vapaana öljystä
sekä rasvasta. Rasvaiset, öljyiset kahvat ovat liuk-
kaita ja johtavat hallinnan menetykseen.
■ Sahaa vain puuta. Käytä ketjusahaa vain töihin,
joihin se on tarkoitettu – esimerkki: Älä käytä ket-
jusahaa muovin, muurauksen tai muiden kuin
puisten rakennusaineiden sahaukseen. Ketjusa-
han käyttö muihin kuin määräyksenmukaisiin töihin
saattaa johtaa vaarallisiin tilanteisiin.
Takaiskun syy ja miten sen estät:
– Takaisku saattaa syntyä terälevyn kärjen osuessa
esineeseen tai puun taipuessa ja teräketjun jää-
dessä puristukseen sahausuraan.
– Terälevyn kärjen kosketus saattaa monessa tapauk-
sessa johtaa odottamattomaan taaksepäin suuntau-
tuvaan vastavoimaan, jolloin terälevy iskeytyy ylös-
päin ja käyttäjää kohti.
– Teräketjun jäädessä puristukseen yläreunastaan, se
nopeasti iskeä taaksepäin käyttäjää kohti.
– Jokainen näistä vastavoimista voivat johtaa siihen,
että menetät sahan hallinnan ja voit loukkaantua va-
kavasti. Älä luota yksinomaan ketjusahan turvalait-
teisiin. Ketjusahan käyttäjänä tulisi sinun ryhtyä mää-
rättyihin toimenpiteisiin, voidaksesi työskennellä il-
man onnettomuutta ja loukkaantumista.
Takaisku johtuu sähkötyökalun väärinkäytöstä tai käy-
töstä väärään tarkoitukseen. Se voidaan estää sopivin
varotoimin, joita selostetaan seuraavassa:
■ Pidä sahaa tiukasti kahdella kädellä niin, että
peukalo ja sormet ympäröivät ketjusahan kah-
voja. Saata kehosi ja käsivartesi asentoon, jossa
pystyt vastustamaan takaiskuvoimia. Kun suorite-
taan tarkoituksenmukaisia toimenpiteitä, pystyy käyt-
täjä hallitsemaan takaiskuvoimia. Älä koskaan irrota
otetta ketjusahasta.
■ Vältä epänormaalia kehon asentoa äläkä kos-
kaan sahaa yli olkakorkeuden. Näin voidaan estää
tahaton kosketus terälevyn kärjellä ja mahdolliste-
taan ketjusahan parempi hallinta odottamattomissa
tilanteissa.
■ Käytä aina valmistajan määräämiä varaterälevyjä
ja teräketjuja. Vääränlaiset terälevyt ja teräketjut
voivat johtaa ketjun repeytymiseen tai takaiskuun.
■ Noudata valmistajan ohjeita koskien teräketjun
kiristystä ja hoitoa. Liian matala syvyyssäädin kas-
vattaa taipumusta takaiskuun.
F016 L70 362 - Buch Seite 2 Dienstag, 24. Januar 2006 5:11 17
104 • F016 L70 362 • TMS • 24.01.06