Operation Manual

Русский | 77
Bosch Power Tools F 016 L70 915 | (21.10.13)
Символы
Следующие символы помогут Вам при чтении и
понимании руководства по эксплуатации. Запомните
символы и их значение. Правильная интерпретация
символов поможет Вам правильнее и надежнее работать с
садовым инструментом.
Применение по назначению
Данный приводной узел предназначен для использования
в качестве привода для многофункционального
навесного инструмента Bosch и разрешен для садовых
работ в частном секторе.
Технические данные
Заявление о соответствии
Мы заявляем с полной ответственностью, что описанный в
«Технических данных» продукт отвечает следующим
стандартам и нормативам: EN 60335 в соответствии с
положениями директив 2011/65/EC, 2004/108/EС,
2006/42/EС, 2000/14/EС.
Насадка-триммер для тяжелых условий эксплуатации
2000/14/ЕС: гарантированный уровень звуковой
96 dB(A).
Категория продукта: 33
Насадка-кусторез со штангой
2000/14/ЕС: гарантированный уровень звуковой
103 dB(A).
Категория продукта: 25
Цепная пила
2000/14/EC: рантированный уровень звуковой
107 dB(A).
Категория продукта: 25
Техническая документация (2006/42/EС):
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
14.10.2013
Данные по шуму и вибрации
Следующие данные действительны для приводного узла с
навесным инструментом.
Цепная пила
Уровень шума определен в соответствии с европейской
нормой EN ISO 11680.
А-взвешенный уровень шума от электроинструмента
составляет обычно: уровень звукового давления
84,5 дБ(A); уровень звуковой мощности 104,5 дБ(A).
Погрешность K =2,5 дБ.
Суммарная вибрация (векторная сумма трех
направлений): уровень вибрации a
h
= 4,5 м/с
2
,
погрешность K = 1 м/с
2
.
Насадка-триммер для тяжелых условий эксплуатации
Уровень шума определен в соответствии с европейской
нормой EN 60335, EN 786.
А-взвешенный уровень шума от электроинструмента
составляет обычно: уровень звукового давления
>85 dB(A); уровень звуковой мощности 94 dB(A).
Погрешность K =2,5 dB.
Суммарная вибрация (векторная сумма трех
направлений): уровень вибрации a
h
= 3,5 m/s
2
,
погрешность K = 1 m/s
2
.
Символ Значение
Надевайте защитные рукавицы
Направление реакции
Направление движения
Включение
Выключение
Запрещенное действие
Принадлежности/запчасти
AMW 10 AMW 10
Товарный №
3 600 HA3 0..
Номинальная потребляемая
мощность Вт 1000
Число оборотов холостого хода
мин
-1
11400
Переставляемая рукоятка

Удлинительная труба
mm 700
Вес согласно EPTA-Procedure
01/2003
кг 4,2
Класс защиты
/II
Серийный номер
см. заводскую табличку
садового инструмента
Параметры указаны для номинального напряжения [U] 230 В. При
других значениях напряжения, а также в специфическом для
страны исполнении инструмента возможны иные параметры.
Обращайте внимание на товарный номер на заводской табличке
Вашего садового инструмента. Торговые названия отдельных
садовых инструментов могут различаться.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1668-002.book Page 77 Monday, October 21, 2013 3:45 PM