Operation Manual

Eλληνικά - 3
Ηλεκτρική ασφάλεια
Το µηχάνηµά σασ διαθέτει µια διπλή
προστατευτική µνωση και δε χρειάζεται να
γειωθεί. Η τάση λειτουργίασ ανέρχεται σε
230 V AC, 50 Hz (για χώρεσ εκτσ ΕΕ 220 V,
240 V, ανάλογα µε την εκάστοτε έκδοση).
Χρησιµοποιείτε πάντοτε εγκεκριµένα καλώδια
επιµήκυνσησ. Πληροφορίεσ σασ παρέχονται απ
το εξουσιοδοτηµένο σασ κατάστηµα
εξυπηρέτησησ πελατών.
Σε περίπτωση που για τη λειτουργία του
πλυντικού υψηλήσ πίεσησ θα θελήσετε να
χρησιµοποιήσετε καλώδιο επιµήκυνσησ
(µπαλαντέζα), οι αγωγοί πρέπει να έχουν τισ
παρακάτω διατοµέσ:
1,5 mm
2
για µέγιστο µήκοσ µπαλαντέζασ
έωσ 20 m
2,5 mm
2
για µέγιστο µήκοσ µπαλαντέζασ
έωσ 50 m
Υπδειξη: Αν χρησιµοποιείτε καλώδιο
επιµήκυνσησ, αυτ θα πρέπει να διαθέτει έναν
προστατευτικ αγωγ - πωσ περιγράφεται στισ
αντίστοιχεσ σχετικέσ διατάξεισ ασφαλείασ - ο
οποίοσ θα συνδέεται δια µέσου του φισ µε τον
προστατευτικ αγωγ τησ ηλεκτρικήσ σασ
εγκατάστασησ.
Σε αµφίβολεσ περιπτώσεισ ρωτήστε έναν
ηλεκτρολγο ή την πλησιέστερη αντιπροσωπεία
Service τησ Bosch.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αντικανονικά καλώδια επιµήκυνσης
µπορεί να είναι επικίνδυνα. Το καλώδιο
επιµήκυνσης, το φις και το συνδετικ' βύσµα
πρέπει να είναι στεγανά και εγκριµένα για
χρήση στον εξωτερικ' τοµέα.
Οι καλωδιακέσ συνδέσεισ πρέπει να είναι
στεγνέσ και να µην αποθέτονται στο έδαφοσ.
Για αύξηση τησ προστασίασ συνιστάται η χρήση
ενσ αυτµατου διακπτη διαρροήσ (FI/RCD)
30 mA. Ο διακπτησ αυτσ θα πρέπει να
ελέγχεται πριν απ κάθε χρήση.
Υπδειξη για προϊντα που δεν πωλούνται στην
GB: ΠΡΟΣΟΧΗ: Για τη δική σασ, προσωπική
ασφάλεια είναι απαραίτητο, ο ρευµατολήπτησ
(φισ) που είναι αναρτηµένοσ στο µηχάνηµα να
είναι συνδεµένοσ µε το καλώδιο επιµήκυνσησ.
Ο συνδετήρασ του καλώδιου επιµήκυνσησ
πρέπει να αντέχει στον ψεκασµ µε νερ, να
είναι απ ελαστικ ή να φέρει ελαστική
επίστρωση. Το καλώδιο επιµήκυνσησ πρέπει να
χρησιµοποιείται µαζί µ’ ένα στοιχείο αντοχήσ.
Η επισκευή ενσ τυχν χαλασµένου ηλεκτρικού
καλωδίου επιτρέπεται να διεξαχθεί µνο απ
ένα εξουσιοδοτηµένο συνεργείο τησ Bosch.
Σύνδεση νερού
Βιδώστε το συνδετικ τεµάχιο 8 στη
σύνδεση νερού 12.
/ Συνδέστε το σωλήνα νερού
(δε συµπαραδίδεται) µε τη σύνδεση νερού
(τη βρύση) και το µηχάνηµα.
Συνδέστε το σωλήνα υψηλής πίεσης/
το πιστ'λι εκτ'ξευσης.
Βιδώστε καλά το σωλήνα υψηλήσ πίεσησ 5
επάνω στο στήριγµα σύνδεσησ 13.
Τοποθετήστε το σωλήνα για πλατιά δέσµη 4
στο πιστλι εκτξευσησ 3. Γυρίστε το σωλήνα
πίεσησ για πλατιά δέσµη µε ωρολογιακή φορά,
πιέζοντάσ τον ελαφρά, κατά 90° για να το
µανδαλώσετε.
Σωλήνας πίεσης για πλατιά δέσµη
(χρωµατική κωδικοποίηση κ'κκινη)
Η ρύθµιση τησ δέσµησ απ πλατιά σε
συγκεντρωµένη και αντίστροφα επιτυγχάνεται
µε γύρισµα του µπροστινού δακτυλίου στο
σωλήνα πίεσησ για πλατιά δέσµη.
Σωλήνας πίεσης για περιστρεφ'µενη δέσµη
(χρωµατική κωδικοποίηση κ'κκινη)
Γυρίστε το σωλήνα πίεσησ για πλατιά
δέσµη 4 κατά 90° µε φορά αντίθετη τησ
ωρολογιακήσ. Αφαιρέστε το σωλήνα πίεσησ
για πλατιά δέσµη.
Τοποθετήστε το σωλήνα πίεσησ για
περιστρεφµενη δέσµη 7 στο πιστλι
εκτξευσησ 3. Γυρίστε το σωλήνα πίεσησ για
πλατιά δέσµη µε ωρολογιακή φορά, πιέζοντάσ
τον ελαφρά, κατά 90° για να τον µανδαλώσετε.
Για την ασφάλειά σας
Προσοχή! Πριν διεξάγετε οποιαδήποτε
εργασία συντήρησης ή καθαρισµού στο ίδιο
το µηχάνηµα, θέστε το εκτ'ς λειτουργίας και
βγάλτε το φις απ' την πρίζα. Το ίδιο ισχύει, αν
το ηλεκτρικ' καλώδιο είναι φθαρµένο,
κοµµένο ή µπερδεµένο.
Συναρµολ'γηση
Ρύθµιση/Χρήση διάφορων
ακροφυσίων
A
A
B
C
D
E
I
J
F016 L70 372.book Seite 3 Donnerstag, 29. September 2005 2:20 14
79 • F016 L70 372 • TMS • 15.09.05