Operation Manual
English - 3
15 • F016 L70 370 • TMS • 06.09.05
1
Trigger safety lock
2
Trigger
3
Power gun
4
Extension lance
(only AQUATAK ECO/100/100 PLUS)
5
Vario-jet-fan nozzle
(only AQUATAK ECO/100/100 PLUS)
6
High pressure hose
7
Detergent nozzle and bottle
8
Roto nozzle (AQUATAK 100 PLUS only)
9
Mains plug**
10
Inlet Connector
11
Main switch
12
Fan Nozzle (only AQUATAK 10)
13
Serial Number
**Country specific
Not all of the accessories illustrated or described are
included as standard delivery.
Electrical Safety
Your machine is double insulated for safety and re-
quires no earth connection. The operating voltage is
230 V AC, 50 Hz (for non-EU countries 220 V,
240 V as applicable). Only use approved extension
cables. Contact your Bosch Service Centre for de-
tails.
If you want to use an extension cable when operat-
ing your high pressure washer, only the following ca-
ble dimensions should be used:
1.5 mm
2
– max length 20 m
2.5 mm
2
– max length 50 m
Note: If an extension cable is used it must be
earthed and connected through the plug to the earth
cable of your supply network in accordance with pre-
scribed safety regulations.
If in doubt contact a qualified electrician or the near-
est Bosch Service Centre.
WARNING! Inadequate extension cables can be
dangerous. Extension cable, plug and socket
must be of watertight construction and intended
for outdoor use.
Cable connections should be kept dry and off
ground.
It is recommended for increased electrical safety to
use a Residual Current Device (RCD) with a tripping
current of not more than 30 mA. Always check your
RCD every time you use it.
For products
not sold in GB
: WARNING: For
safety, it is essential that the mains plug
9
attached
to the product is fitted to the power supply cable. The
couplings of connection leads must be protected
against splashes and the coupling sockets on the
leads must be made of rubber or coated with rubber.
Fixing means for the connection leads must be
used.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
a Bosch Service Centre.
Products sold in
GB
only: Your product is fitted with
an approved 13 A (BS 1363/A) electric plug and is
protected by a 13 A fuse (ASTA Approved to
BS 1362).
If the fitted plug is not suitable for your socket out-
lets, it should be cut off and an appropriate plug fit-
ted in its place.
The severed plug must be disposed of to avoid a
possible shock hazard and should never be inserted
into a 13 A socket elsewhere.
Water connection
Screw inlet connector
10
onto machine water in-
let connection
14
.
/ Attach water supply hose (not supplied) to
the mains water supply and machine.
Connecting high pressure water supply hose/
nozzle
Securely screw high pressure hose
6
onto ma-
chine at connection
15
.
Inserting the extension lance
4
/fan nozzle
12
into
the power gun
3
. Depress and turn the extension
lance
4
/fan nozzle
12
90° clockwise to lock in place.
Inserting the Jet-fan nozzle
5
into the extension
tube
4
and turn the Jet-fan nozzle
5
clockwise until
it “clicks”, it is now locked in place.
Fan Nozzle (only AQUATAK 10)
The fan nozzle
12
is a fix fan and has no adjustment.
Vario-jet-fan nozzle (lilac colour coded
–
only
AQUATAK ECO/100/100 PLUS)
Twist the nozzle sleeve to adjust from a pencil to
a fan jet and vice versa.
Operating Controls
For Your Safety
Warning! Switch off, remove plug from mains
before adjusting, cleaning or if cable is cut,
damaged or entangled.
Assembly
Adjustments and using different
nozzles
A
A
B
C
D
E
F
F016 L70 370 - GB Seite 3 Donnerstag, 29. September 2005 2:57 14