Installation Instruction
Table Of Contents
10
500 kg
1100 Ibs
7/16"-24M
84"... 85 ³⁄₁₆"
(2134 mm ... 2164 mm)
min. 24"
min. 610 mm
1"
(25,4 mm)
max. 9"
max. 228,6 mm
min. 6"
min. 152,4 mm
min. 4"
min.100 mm
36"
(914 mm)
L1 = L 2
EN:  If it is not possible due to the 
con struction to connect the appli-
ance to a power outlet next to it, 
connect the appliance to a power 
outlet behind the appliance. This 
alternative position of the power 
outlet is permissible only if you 
can switch off the outlet with a 
circuit breaker in the fuse box.
FR:   S’il est structurellement impos-
sible de brancher l’appareil à une 
prise située à côté de l’appareil, 
branchez l’appareil à une prise 
située à l’arrière de l’appareil. 
Cette position de rechange de la 
prise est uniquement permise si 
vous pouvez désactiver la prise 
avec un fusible dans un boîtier 
de fusible.
ES:   Si por motivos edificatorios no 
es posible conectar el aparato 
en una toma de corriente que 
se encuentre al lado del apa-
rato, enchufe el aparato en la 
parte posteior del aparato. Esta 
posición alternativa de la toma 
de corriente solo es admisible si 
es que se puede desconectar la 
toma de corriente mediante un 
fusible en la caja de fusibles.










