Instruction manual
لﯾرﮔ - ندرﮐ خرﺳ شورfa
13
dلﯾرﮔ - ندرﮐ خرﺳ شور
لﯾرﮔ - ندرﮐ خرﺳ شور .
ﺎﻣﺷ .دﯾﻧﮐ خرﺳ ﯽﺑوﺧﺑ ار دوﺧ یاذﻏ لﯾرﮔ زا هدﺎﻔﺗﺳا ﺎﺑ دﯾﻧاوﺗ ﯽﻣ ﺎﻣﺷ
.دﯾﻧﮐ هدﺎﻔﺗﺳا وﯾوورﮑﯾﺎﻣ هارﻣﮭﺑ ﺎﯾ ﯽﯾﺎﮭﻧﺗ ﮫﺑ لﯾرﮔ زا دﯾﻧاوﺗ ﯽﻣ
:دﻧﺗﺳھ دوﺟوﻣ لﯾذ لﯾرﮔ تﺎﻣﯾظﻧﺗ
لﯾرﮔ مﯾظﻧﺗ شور
ﺢطﺳ لﯾرﮔ :لﺎﺛﻣ2 تﺧﭘ نﺎﻣز ،12ﮫﻘﯾﻗد
1. دﯾﻧزﺑ ار شوﻣﺎﺧ/نﺷور ﮥﻣﮐدÿ.دوﺷ نﺷور هﺎﮕﺗﺳد ﺎﺗ
.دﺷﺎﺑ ﯽﻣ هدﺎﻔﺗﺳا هدﺎﻣآ هﺎﮕﺗﺳد
2. دﻠﯾﻓ(.دﯾھد رﺎﺷﻓ ار
ﺢطﺳ) ضرﻓ شﯾﭘ رادﻘﻣ
3.تﺳا هدﺷ صﺧﺷﻣ شﯾﺎﻣﻧ ﮫﺣﻔﺻ رد (
3. نﯾﯾﻌﺗ رظﻧ دروﻣ ﺢطﺳ ﺎﺗ دﯾﻧﺎﺧرﭼﺑ پﭼ تﻣﺳ ﮫﺑ ار نادرﮔ روﺗﻛﻠﺳ
.دوﺷ
و حوطﺳو تﺧﭘ ضرﻓ شﯾﭘ نﺎﻣز هدﺷ صﺧﺷﻣ شﯾﺎﻣﻧ ﮫﺣﻔﺻ رد زﭘ
.تﺳا
4. دﻠﯾﻓs.دﯾھد رﺎﺷﻓ ار
دﻠﯾﻓs.دوﺷ ﯽﻣ ﮓﻧرزﻣرﻗ
5.و تﺧﭘ زﺎﯾﻧ دروﻣ نﺎﻣز ﺎﺗ دﯾﻧﺎﺧرﭼﺑ ار نادرﮔ روﺗﻛﻠﺳ.دوﺷ نﯾﯾﻌﺗ زﭘ
6. دﯾھد رﺎﺷﻓ ار فﻗوﺗ/عورﺷ ﮥﻣﮐدl.دوﺷ زﺎﻏآ تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺎﺗ
و تﺧﭘ نﺎﻣز شﯾﺎﻣﻧ ﮫﺣﻔﺻ یور رﺑ سوﮑﻌﻣ شرﺎﻣﺷ تروﺻﺑ زﭘ
.دوﺷ ﯽﻣ رھﺎظ
ﮫﺟوﺗ
■ ﺢطﺳ لﯾرﮔ یارﺑ ضرﻓ شﯾﭘ رادﻘﻣ3 .دﺷﺎﺑ ﯽﻣ
ﺢطﺳ ﺎﺗ دﯾﻧﺎﺧرﭼﺑ پﭼ تﻣﺳ ﮫﺑ ار نادرﮔ روﺗﻛﻠﺳ
1 ﺎﯾ 2 .دوﺷ نﯾﯾﻌﺗ
بﺎﺧﺗﻧا ﯽﺑﯾﮐرﺗ تﻟﺎﺣ ﮏﯾ ﺎﺗ دﯾﻧﺎﺧرﭼﺑ تﺳار تﻣﺳ ﮫﺑ ار نادرﮔ روﺗﻛﻠﺳ
ﺢطﺳ ؛دوﺷ
3 ﺎﺑ 360 ﺢطﺳ ،تاو 3 ﺎﺑ 180و تاو .دراوﻣ رﯾﺎﺳ
■ دوﺧ رﺎﮐ ﮫﺑ نﺎﻧﭼﻣھ نﻓ ،دﯾﻧﮐ زﺎﺑ هدﺎﻔﺗﺳا ﻊﻗوﻣ ار هﺎﮕﺗﺳد برد رﮔا
.دھد ﯽﻣ ﮫﻣادا
و تﺧﭘ ۀدﺷ یرﭘﺳ نﺎﻣززﭘ
ﻼﻋ ﮏﯾ .دھد ﯽﻣ ادﺻ یرادﯾﻧﺷ تﻣ
.تﺳا هدﺷ مﺎﻣﺗ تﺎﯾﻠﻣﻋ
ﻼﻋ مﺎﮕﻧﮭﺑ فﻗوﺗ یارﺑ :تﻣ
دﻠﯾﻓs.دﯾھد رﺎﺷﻓ ار
دﯾﻧزﺑ ار شوﻣﺎﺧ/نﺷور ﮥﻣﮐدÿ.دوﺷ شوﻣﺎﺧ هﺎﮕﺗﺳد ﺎﺗ
:ﮫﺟوﺗ ﮥﻣﮐد ندز زا دﻌﺑs زا دﻌﺑ ؛دوﺷ ﯽﻣ رھﺎظ ﺞﻧﺳ نﺎﻣز درﮑﻠﻣﻋ ،
ﮥﻣﮐد .دوﺷ ﯽﻣ دﯾدﭘﺎﻧ رﺎﮐدوﺧ تروﺻﺑ ،ﯽھﺎﺗوﮐ نﺎﻣزs رﺎﺷﻓ هرﺎﺑود ار
و تﺧﭘ نﺎﻣز ﺎﺗ دﯾھد.دﺑﺎﯾ شﯾازﻓا زﭘ
و تﺧﭘ نﺎﻣز رﯾﯾﻐﺗ شورزﭘ
.دﯾﻧﮑﺑ ار رﺎﮐ نﯾا دﯾﻧاوﺗ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﻣز رھ رد
و تﺧﭘ نﺎﻣز نادرﮔ روﺗﻛﻠﺳ زا هدﺎﻔﺗﺳا ﺎﺑ .دﯾھد رﯾﯾﻐﺗ ار زﭘ
.دﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﮫﻣادا تﺎﯾﻠﻣﻋ
لﯾرﮔ مﯾظﻧﺗ رﯾﯾﻐﺗ
.دﯾﻧﮑﺑ ار رﺎﮐ نﯾا دﯾﻧاوﺗ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﻣز رھ رد
دﻠﯾﻓ( .دﯾھد رﺎﺷﻓ ار
.دوﺷ نﯾﯾﻌﺗ لﯾرﮔ رظﻧ دروﻣ تﺎﻣﯾظﻧﺗ ﺎﺗ دﯾﻧﺎﺧرﭼﺑ ار نادرﮔ روﺗﻛﻠﺳ
و تﺧﭘ نﺎﻣز .دﻧﺎﻣ ﯽﻣ رﯾﯾﻐﺗ نودﺑ زﭘ
.دﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﮫﻣادا تﺎﯾﻠﻣﻋ
ﮫﺟوﺗ
■و ،ﯽﺑﯾﮐرﺗ تﻟﺎﺣ ﮫﺑ لﯾرﮔ زا ار درﮑﻠﻣﻋ تﻟﺎﺣ ﯽﺗﻗو رﯾﯾﻐﺗ ،سﮑﻋرﺑ
.دوﺷ ﯽﻣ فﻗوﺗﻣ هﺎﮕﺗﺳد درﮑﻠﻣﻋ .دوﺷ ﯽﻣ فﻗوﺗﻣ هﺎﮕﺗﺳد ،دﯾھد ﯽﻣ
ار تﺎﯾﻠﻣﻋ نﯾا ،دﯾﻧﮐ بﺎﺧﺗﻧا ار ﯽﺗوﺎﻔﺗﻣ درﮑﻠﻣﻋ تﻟﺎﺣ دﯾراد دﺻﻗ رﮔا
.دﯾھد ﮫﻣادا فﻗوﺗ/عورﺷ ﮥﻣﮐد نداد رﺎﺷﻓ ﺎﺑ
■و تﺧﭘ نﺎﻣز ﮫﮐ تﺳا زﺎﻏآ لﺑﺎﻗ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﮭﻧﺗ ار درﮑﻠﻣﻋ تﻟﺎﺣ رد زﭘ
.دﺷﺎﺑ هدﺷ رھﺎظ شﯾﺎﻣﻧ ﮫﺣﻔﺻ
ﯽﺑﯾﮐرﺗ تﻟﺎﺣ یور وﯾوورﻛﯾﺎﻣ مﯾظﻧﺗ
و نﮐ خرﺳ نﺎﻣزﻣھ تﺎﯾﻠﻣﻋ لﻣﺎﺷ ﮫﻠﺣرﻣ نﯾا .دﺷﺎﺑ ﯽﻣ وﯾوورﮑﯾﺎﻣ
اذﻏ ﯽﻟو ،دزﺎﺳ ﯽﻣ هدﺎﻣآ رﺗﻌﯾرﺳ ار ﺎﻣﺷ یﺎھ اذﻏوﯾوورﮑﯾﺎﻣ زا هدﺎﻔﺗﺳا
.دﻧا هدﺷ خرﺳ ﯽﺑوﺧﺑ نﺎﻧﭼﻣھ
.دﯾﻧﮐ بﺎﺧﺗﻧا ار وﯾوورﮑﯾﺎﻣ ناوﺗ تﺎﻣﯾظﻧﺗ ﮫﯾﻠﮐ دﯾﻧاوﺗ ﯽﻣ ﺎﻣﺷ
:ءﺎﻧﺛﺗﺳا
900و 600.تاو
ﯽﺑﯾﮐرﺗ تﻟﺎﺣ یور وﯾوورﻛﯾﺎﻣ مﯾظﻧﺗ
ﺢطﺳ لﯾرﮔ :لﺎﺛﻣ
3و وﯾوورﮑﯾﺎﻣ ﯽﺟورﺧ180 تﺧﭘ نﺎﻣز ،تاو
25.ﮫﻘﯾﻗد
1. دﯾﻧزﺑ ار شوﻣﺎﺧ/نﺷور ﮥﻣﮐدÿ.دوﺷ نﺷور هﺎﮕﺗﺳد ﺎﺗ
.دﺷﺎﺑ ﯽﻣ هدﺎﻔﺗﺳا هدﺎﻣآ هﺎﮕﺗﺳد
2. دﻠﯾﻓ(.دﯾھد رﺎﺷﻓ ار
ﺢطﺳ) ضرﻓ شﯾﭘ رادﻘﻣ
3.تﺳا هدﺷ صﺧﺷﻣ شﯾﺎﻣﻧ ﮫﺣﻔﺻ رد (
3. رظﻧ دروﻣ ﯽﺑﯾﮐرﺗ تﻟﺎﺣ ﺎﺗ دﯾﻧﺎﺧرﭼﺑ پﭼ تﻣﺳ ﮫﺑ ار نادرﮔ روﺗﻛﻠﺳ
.دوﺷ نﯾﯾﻌﺗ
و زﺎﯾﻧ دروﻣ ﯽﺑﯾﮐرﺗ تﻟﺎﺣو تﺧﭘ ضرﻓ شﯾﭘ نﺎﻣز ﮫﺣﻔﺻ رد زﭘ
.تﺳا هدﺷ صﺧﺷﻣ شﯾﺎﻣﻧ
4. دﻠﯾﻓs.دﯾھد رﺎﺷﻓ ار
دﻠﯾﻓs.دوﺷ ﯽﻣ ﮓﻧرزﻣرﻗ
قرﺑاذﻏ
نﮐ خرﺳ ﺢطﺳ1(مﮐ) و ﯽﻧدرﮐ فﭘ یﺎھاذﻏ یارﺑ سﺎط
بﺎﺑﮐ
ﺢطﺳ2(طﺳوﺗﻣ) و ﯽھﺎﻣ یارﺑبآ مﮐ بﺎﺑﮐ سﺎط
ﺢطﺳ3
(ﮫﯾﺎﻣرﭘ/یوﻗ)
و سﯾﺳوﺳ ،ﮏﯾﺗﺳا تﺧﭘ تﮭﺟ نﺎﻧ
تﺳﺗ
900
600
180
Heizarten
\
10m00s
Level 3
start
stop
Heizarten
\
12m00s
Level 2