WT 11 AM1 E.../WT 14 AM1 E...
NL Inhoudsopgave | 2 Inhoudsopgave 1 Uitleg van de symbolen/ Veiligheidsinstructies . 3 1.1 Uitleg van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2 Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Voorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.1 CE-conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . 4 3 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1 Typeaanduiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2 Beschrijving . . . . . . . . .
| Uitleg van de symbolen/ Veiligheidsinstructies NL 1 Uitleg van de symbolen/ Veiligheidsinstructies 1.1 Uitleg van de symbolen Waarschuwingssymbolen Veiligheidsinstructies worden omkaderd en aangegeven met een uitroepteken in een gevarendriehoek met grijze achtergrond. 1.2 Veiligheidsinstructies Wat te doen bij gasgeur: B gaskraan dichtdraaien. B ramen openen. B geen elektrische schakelaars bedienen. B alle open vuren doven.
NL 2 Voorschriften | 4 Voorschriften De overheidsnormen moeten in acht worden genomen. 2.1 CE-conformiteitsverklaring Dit toestel voldoet aan de eisen uit de Europese richtlijnen 90/396/EEC, 92/42/EEC, 73/23/EEC. 89/336/EEC en komt overeen met de specificaties zoals beschreven in het CE-certificaat.
| Algemeen NL 3 Algemeen 3.1 Typeaanduiding WT11 A M 1 E 31 WT14 A M 1 E 31 Tabel 3 W T 11 A M 1 E 31 Warmwater doorstroomtoestel Temperatuur geregeld door Ntc,s Aantal L/min delta T 35 graden Gesloten toestel Ventilator Afstandtappen normale druk Electronische ontsteking Butaan/Propaan 3.2 Beschrijving • Wandhangend toestel • Aardgas / propaan-brander • Elektrische ontsteking • doorstroomregelaar • temperatuursensoren voor de bewaking van in- en uitstroomtemperatuur.
NL Technische gegevens | 6 4 Technische gegevens 4.1 Afmetingen Ø115 65 114 90 9 134 A 4 230 1 D B 5 6 2 3 7 8 C Afb. 1 1 2 3 4 8 9 50 55 226 6720607298-04.
| Technische gegevens 4.2 Schema en functies Afb.
NL Technische gegevens | 8 4.3 Elektrisch schema Zet de hoofdschakelaar (ÆAfb. 4, pos. 3) op "1" zodat het toestel gereed is voor gebruik. Wanneer een warmwaterkraan opengedraaid wordt, wordt de waterdebietsensor ( turbine) geactiveerd en zendt deze een signaal naar de besturingsunit. Dit signaal activeert het volgende: • de ventilator begint te draaien • tegelijkertijd worden er vonken geproduceerd en gaat de gasklep open (ÆAfb. 3, pos. 92). • de brander start • de ionisatie-elektrode (ÆAfb. 3, pos.
| Technische gegevens 4.
NL Gebruik | 10 5 Gebruik Afb. 4 1 2 3 4 5.1 resetknop temperatuurkiezer hoofdschakelaar brander-LED Bedienen van het toestel 5.2 In/uitschakelen geiser Inschakelen B Draai de hoofdschakelaar in de positie 1. Het temperatuurkiezer geeft aan tot welke temperatuur het water verwarmd wordt. VOORZICHTIG: B Het opstarten van de geiser moet geschieden door de erkende installateur die de klant alle informatie verschaft die nodig is voor correct gebruik.
| Gebruik B Draai de temperatuurkiezer de. NL op de gewenste waar- Afb. 7 Afb. 6 B Open daarna een warmwaterkraan. Wanneer u een temperatuur kiest die hoger is dan die mogelijk is met het vermogen van de geiser, dan kan de gekozen temperatuur niet bereikt worden: B In dat geval dient u het uitstroomdebiet te verminderen door de warmwaterkraan niet maximaal open te zetten. VOORZICHTIG: B de voorzijde van de brander kan zeer hoge temperaturen bereiken en er bestaat gevaar voor brandwonden bij contact.
NL Rookgasafvoer | 12 6 Rookgasafvoer 6.1 Rookgasafvoer accessoires De rookgasafvoer heeft een binnendiameter van 60mm en een buitendiameter van 100mm. Type Benaming Bestelnr.
| Rookgasafvoer Montage van adapter en restrictiering Afhankelijk van de rookgasafvoerleiding en de installatieomstandigheden kan het nodig zijn een restrictiering te monteren (ÆAfb. 9, pos. 2) onder de adapter (ÆAfb. 9, pos. 1). De adapter wordt niet met het toestel meegeleverd en dient besteld te worden. Om er zeker van te zijn dat het toestel goed functioneert, moet de juiste restrictiering gebruikt worden (zie tabel 10 en 11. X 865 6.1.2 NL Ø134 17 Ø125 6 702 604 882-02.2O Afb.
NL Rookgasafvoer | 14 6.1.3 Horizontale schoorsteen Afb. 11 Aanbevolen vrije ruimte (mm) 1: AZ 388 WT11 WT14 A 670 700 B 340 390 Tabel 9 6.1.4 Montage van adapter en restrictiering Afhankelijk van de rookgasafvoerleiding en de installatieomstandigheden kan het nodig zijn een restrictiering te monteren (ÆAfb. 12, pos. 2) onder de adapter (ÆAfb. 12, pos. 1). De adapter wordt niet met het toestel meegeleverd en dient besteld te worden.
| Rookgasafvoer NL Schoorsteen konfiguratie C12 - horizontaal met accesoire AZ388 and AZ395 90° 1 x 90° 2 x 90° L [mm] Lmax [mm] WT.11 WT.14 Ø 78 Ø 80 1500 - 2500 Ø 78 Ø 83 2500 - 4000 Ø 78 - Ø 86 - WT.11 WT.
NL 7 Installatie | 16 Installatie GEVAAR: Explosie! 7.1 B Gaskraan altijd sluiten voordat werkzaamheden aan gasvoerende delen worden uitgevoerd. B Raadpleeg voor het installeren het gasbedrijf en de geldende wetgeving m.b.t. gastoestellen en ventilatie ter plaatse. Opstelling, spanningsaansluiting, gas- en rookgaszijdige aansluiting en inbedrijfstelling mogen alleen door een erkende installateur worden uitgevoerd.
| Installatie maatregelen nodig voor ontvlambare bouwmaterialen of behuizingen. 7.3 Minimale afstanden Bepaal de plaats voor de installatie met in achtneming van de volgende beperkingen: B Laat geruime afstand tussen uitstekende delen zoals slangen en buizen, enz. NL B Zorg dat alle aangegeven onderdelen aanwezig zijn. B Verwijder de pluggen uit de gas- en wateraansluitingen. B Klik de afdekplaat voorzichtig van de mantel (ÆAfb. 15, pos. 1). B Draai de twee schroeven uit de mantel (ÆAfb. 15, pos.
NL 7.7 Installatie | 18 Gasaansluiting De gasaansluiting moet voldoen aan de GAVO NEN1078. Diameter van de gasleiding volgens GAVO NEN1078 bepalen. B Eenmaal aangesloten moet de leiding geïnspecteerd worden en gegarandeerd zijn dat alles goed is afgedicht. B Controlleer of de gasleiding inwendig schoon is. B Monteer de gaskraan. GEVAAR: Wanneer niet aan de wettelijke normen wordt voldaan, kan brand of een explosie ontstaan met dodelijk of ernstig lichamelijk letsel tot gevolg.
| Elektrische aansluitingen 8 NL Elektrische aansluitingen GEVAAR: elektrische ontlading! B Voordat gewerkt wordt aan de elektrische installatie moet de stroom uitgeschakeld worden. Het toestel is voorzien van een gelabeld netsnoer. Alle wetgeving, controles en beveiligingen zijn goed getest in de fabriek en zijn klaar voor gebruik. 8.1 Aansluiting De elektrische aansluiting moet worden uitgevoerd volgens de huidige regels met betrekking tot elektrische installaties in huizen.
NL Gasregeling | 20 9 Gasregeling 9.1 Fabrieksinstellingen Verzegelde onderdelen mogen niet gewijzigd worden. B Draai de besturingsunit een kwartslag. B Hang de besturingskast aan de daarvoor bestemde haken op. Aardgas Geisers die ontworpen zijn voor aardgas L (G25) worden in de fabriek verzegeld voor de levering nadat de waarden op het typeplaatje zijn gecontroleerd. Geisers mogen niet ontstoken worden wanneer de gasvoordruk minder is dan 20 mbar en meer dan 30 mbar is.
| Gasregeling NL Na het afstellen, het toestel tenminste 30 seconden op vollast laten draaien. B Demonteer de brander. Minimale gasdebietregeling Hoofdschakelaar in positie 0. De minimale gasdrukinstelling (laaglast) is alleen nodig als de brander vaak uitgaat wanneer het waterdebiet verminderd wordt. Afb. 21 B Stel de temperatuurregelaar (ÆAfb. 4, pos. 2) in op 35°C. B Demonteer beide injectorgroepen en vervang deze. B Druk op de branderstatus-LED (ÆAfb. 4, pos.
NL 10 Onderhoud | 22 Onderhoud Om het gasverbruik en de emissie van schadelijke stoffen zo gering mogelijk te houden, bevelen wij aan, het toestel jaarlijks te controleren en eventueel te laten onderhouden. Het onderhoud mag alleen door een erkende installateur worden uitgevoerd. Na één tot twee jaar moet het toestel volledig worden gecontroleerd.
| Onderhoud keringen defect. Vervang deze als volgt: B Schroef de afdekplaat van de besturingsunit los (ÆAfb. 23, pos. 1). Afb. 23 besturingsunit B Vervang de defecte zekering(en) (ÆAfb. 23, pos. 2). B Monteer de afdekplaat en de mantel. B controleer de werking van de geiser. B Bij herhaling van de klacht adviseren wij u contact op te nemen met de fabrikant. 10.5 Jumper opties Toesteltemperatuurbereik is ingesteld op 35°C - 60°C. Door de jumper JP7 (ÆAfb.
NL 11 Storingen en oplossingen | 24 Storingen en oplossingen * Bij herhaling van de storing adviseren wij u contact op te nemen met uw leverancier of fabrikant. Storing Oorzaak Oplossing Er is geen ontsteking in de geiser en het bedieningspaneel werkt niet. Geen elektrische voeding. Controleer of de stekker in het stopcontact steekt. De geiser is geblokkeerd. De temperatuursensoren zijn verkeerd aangesloten. Controleer de warmtesensoren. Er is geen ontsteking.
| Meetgegevens WT 11/14 AM 1 E “Celsius” 12 NL Meetgegevens WT 11/14 AM 1 E “Celsius” Omschrijving Spanning weerstand Kleur Veiligheidsklep EV1 24 V/dc 77 Ohm oranje - groen Veiligheidsklep EV2 24 V/dc 190 Ohm oranje - geel Regelklep MD 17 V/dc 80 Ohm bruin - bruin Ventilator 230 V/ac 45 Ohm blauw - bruin Ionisatie 4 à 5 μ A/DC (min0,8) Hoogspanningstrafo < 20 KV 272 Ohm zwart wit - wit Transformator Primair Secundair 230 V/ac 24 V/dc 71 Ohm 1,2 Ohm Luchtdruk verschilsch
NL 13 Milieubescherming | 26 Milieubescherming Milieubescherming is een ondernemingsprincipe van de Bosch-groep. Veiligheid, milieuvriendelijkheid en efficiency zijn voor ons doelstellingen met dezelfde waarde bij de ontwikkeling en fabricage van onze producten. Deze dragen bij aan meer veiligheid en een groter welbevinden bij de gebruikers en aan een beter milieu met betrekking tot herbruikbaarheid en afvoeren.
| Notities 6 720 607 799 (2010/07) NL
Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse 30-32 D-35576 Wetzlar www.bosch-thermotechnology.