User manual
Panel Controller Fire alarm | en 47
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Operation guide F.01U.076.969 | 6.0 | 2010.04
9.6.3 Triggering alarm manually
1. To forward the alarm to external stations, select Manual alarm.
2. Select OK to confirm the operation.
The alarm is forwarded to the fire department:
In the LED display, the "Transmission Device activated" signal light turns red.
9.7 Resetting alarm message
When an element is reset, its initial status is restored. The activation of transmission devices
such as fire department or extinguishing devices is reset.
Depending on the configuration, three different variants are offered for resetting:
– Standard
Resetting all message types of the same message type:
All types of messages within the selected message type, such as Fire, are reset.
– Resetting all elements that are not in the normal state
– Displaying a submenu with four different selection options
Each displayed component can be reset individually:
– This panel
To reset all elements that are not in the normal state
– All elements in this event
to reset all elements that have triggered a fire alarm, for example
– Logical zone
a list of the logical zones is displayed
– Detector
a list of the detectors is displayed
To reset an alarm message, select either
– Reset on the message display
or
– The alarm message and Reset in the detailed view:
Depending on the variant that is offered (see above), all elements that are not in the
alarm state or all types of message within the same message type are reset.
CAUTION!
If a second alarm is triggered during the alarm verification, all alarm messages are
automatically forwarded to external stations.
If, after conclusion of the alarm verification, a second alarm comes in — assuming alarm
verification is also possible for this alarm — then a time to investigate is initiated automatically
again.
CAUTION!
If, during the check, a real fire alarm is detected, then this alarm to the panel must be
manually forwarded to external stations such as the fire department. Alternatively, a manual
call point can be triggered at the location.
NOTICE!
The detector can only be reset once the Reset time has elapsed; generally after half of the
time to investigate.