Operating Instructions and Installation Instructions

6 720 800 791 (2012/02)FW 120
Réglage du menu NIVEAU SPECIALISTE (uniquement pour les spécialistes) | 49
Menu : Paramètres chauffage > Régler capteur
de temp. amb. FB10
Régler capteur de temp. amb. FB10 apparaît
seulement lorsqu’une commande à distance
FB 10 est attribuée.
Ce menu permet de corriger la valeur de tempé-
rature ambiante affichée.
B Installer un instrument de mesure de préci-
sion approprié à proximité de la FB 10. L’ins-
trument de mesure de précision ne doit pas
transmettre de chaleur à la FB 10.
B Pendant 1 heure, protéger contre les sources
de chaleur telles que le rayonnement solaire,
la chaleur corporelle etc.
B Ajuster la valeur de correction affichée à la
température ambiante.
Menu : Paramètres chauffage > Durée fonction-
nement du mélangeur
B Ajuster la Durée fonctionnement du mélan-
geur au temps de fonctionnement du moteur
de la vanne de mélange utilisé.
Menu : Paramètres chauffage > Temp.exté-
rieure minimale
B Régler une température extérieure minimale
adaptée au dimensionnement du chauffage
(valeurs de référence Æ tableau 2).
Une faible température extérieure donne une
courbe de chauffage plate.
Menu : Paramètres chauffage > Inertie thermi-
que du bâtiment
B Régler le facteur de capacité de stockage ther-
mique du bâtiment.
– ≥ 50 % : bâtiment à construction lourde
(p. ex. maison en pierre à murs épais.
– ≤ 50 % : bâtiment à construction légère
(p. ex. résidence de vacances en bois).
Menu : Paramètres chauffage > Ajust.sonde de
temp. ambiante intégrée
Ajust.sonde de temp. ambiante intégrée appa-
raît uniquement lorsque le régulateur est monté
au mur.
Ce menu permet de corriger la température
ambiante affichée.
B Installer un instrument de mesure de préci-
sion approprié à proximité du FW 120. L’ins-
trument de mesure de précision ne doit pas
transmettre de chaleur au FW 120.
B Pendant 1 heure, protéger contre les sources
de chaleur telles que le rayonnement solaire,
la chaleur corporelle etc.
B Ajuster la valeur de correction affichée à la
température ambiante.
Ville
Temp.exté-
rieure mini-
male en°C
Ville
Temp.exté-
rieure mini-
male en°C
Athènes –2 Marseille –6
Berlin –15 Moscou –30
Bruxelles –10 Naples –2
Budapest –12 Nice ±0
Bucarest –20 Paris –10
Hambourg –12 Prague –16
Helsinki –24 Rome –1
Istanbul –4 Sébastopol –12
Copen-
hague
–13 Stockholm –19
Lisbonne ±0 Valence –1
Londres –1 Vienne –15
Madrid –4 Zurich –16
Tab. 2 Températures extérieures minimales en
Europe