Operating instructions
22 | Español
1 609 929 X19 | (13.1.11) Bosch Power Tools
f El aspirador contiene polvo nocivo para la
salud. Solamente deje que un profesional
realice los trabajos de vaciado y manteni-
miento, inclusive la eliminación del depósi-
to. Se precisa del correspondiente equipo
de protección. No utilice el aspirador sin te-
ner montado íntegramente el sistema de fil-
tros. De lo contrario ello podría afectar a su
salud.
f Antes de la puesta en funcionamiento verifi-
que que la manguera de aspiración se en-
cuentre en perfecto estado. Deje montada la
manguera de aspiración en el aspirador para
evitar la salida fortuita de polvo. En caso
contrario podría llegar Ud. a inspirar polvo.
f No utilice el aspirador para sentarse. Podría
dañar el aspirador.
f Utilice el cable de red y la manguera de as-
piración con cuidado. Podría poner en peli-
gro a otras personas.
f No limpie el aspirador aplicando directamen-
te un chorro de agua contra el mismo. Puede
exponerse a una descarga eléctrica si penetra
agua en la parte superior del aspirador.
Instrucciones de seguridad y
operación adicionales
f ¡Observe la tensión de red! La tensión de
alimentación deberá coincidir con las indi-
caciones en la placa de características del
aspirador.
f Al aspirar en seco deberá emplearse un sa-
co colector de polvo. Si se utiliza un saco
colector de polvo se mantiene limpio más
tiempo el filtro de pliegues, se prolonga la
operación con un elevado rendimiento de
aspiración, y se facilita la eliminación del
polvo.
f Antes de aspirar líquidos retire el saco co-
lector de polvo y vacíe el depósito.
f El aspirador dispone de una función de so-
plado. No dejar salir el aire a escape libre
(sin manguera conectada). Solamente utili-
ce la función de soplado en combinación
con una manguera limpia. Los materiales en
polvo pueden ser nocivos para la salud.
f Para evitar la formación de moho, una vez
finalizado el trabajo, saque el filtro de plie-
gues y déjelo secar completamente, espe-
cialmente antes de utilizarlo para aspirar en
seco.
f Únicamente trabaje con el aspirador tenien-
do montado el filtro de pliegues.
f En el aspirador va integrada una toma de
corriente con contacto de protección. Pue-
de conectar a ella una herramienta eléctrica
externa. El aspirador se conecta entonces
automáticamente al poner en marcha la he-
rramienta eléctrica. Tenga en cuenta la po-
tencia máxima admisible de la herramienta
eléctrica a conectar.
f El aspirador no deberá usarse como bomba
de agua. El aspirador ha sido concebido para
aspirar agua junto con aire.
f Limpie de vez en cuando el depósito con un
detergente no abrasivo usual en el comer-
cio, y déjelo secar.
Símbolos
Los símbolos siguientes le ayudarán a entender
las instrucciones de servicio al leerlas. Es impor-
tante que retenga en su memoria estos símbo-
los y su significado. La interpretación correcta
de estos símbolos le ayudará a manejar mejor, y
de forma más segura, el aspirador.
Simbología Significado
GAS 15 L:
Aspirador universal
Nº de artículo
OBJ_BUCH-1321-001.book Page 22 Thursday, January 13, 2011 2:35 PM