Operation Manual

78 | Magyar
1 609 92A 045 | (4.12.12) Bosch Power Tools
berendezéseket 220 V hálózati feszültségről is szabad
üzemeltetni.
Az üzemmód beállítása
A 3 Ütésleállítás/Forgásleállítás átkapcsolóval az elektromos
kéziszerszám üzemmódját lehet kiválasztani.
Megjegyzés: Az üzemmódot csak kikapcsolt elektromos kézi-
szerszámon szabad átkapcsolni! Ellenkező esetben az elekt-
romos kéziszerszám megrongálódhat.
–Forgassa el a 3 Ütésleállítás/Forgásleállítás átkapcsolót a
kívánt helyzetbe.
Be- és kikapcsolás
– Az elektromos kéziszerszám üzembe helyezéséhez
nyomja be és tartsa benyomva a 4 be-/kikapcsolót.
– Az elektromos kéziszerszám kikapcsolásához engedje el a
4 be-/kikapcsolót.
Az elektromos kéziszerszám alacsony hőmérsékletek esetén
csak bizonyos idő elteltével éri el a teljes kalapácsoló/ütő tel-
jesítményét.
Ezt a felmelegedési időt le lehet csökkenteni, ehhez üsse egy-
szer a padlóhoz az elektromos kéziszerszámba behelyezett
betétszerszámot.
Az energia megtakarítására az elektromos kéziszerszémot
csak akkor kapcsolja be, ha használja.
Biztonsági tengelykapcsoló
 Ha a betétszerszám beszorul, vagy beakad, a fúróorsó
meghajtása megszakad. Tartsa ezért, az ekkor fellépő
erők felvételére, az elektromos kéziszerszámot mind-
két kezével, és ügyeljen arra, hogy szilárd talajon, biz-
tosan álljon.
 Kapcsolja ki az elektromos kéziszerszámot és oldja ki a
betétszerszámot, ha az elektromos kéziszerszám le-
blokkolt. Ha leblokkolt fúrószerszám mellett kapcsolja
be a kéziszerszámot, igen magas reakciós nyomatékok
lépnek fel.
A véső helyzetének megváltoztatása (Vario-Lock)
A vésőt összesen 12 különböző helyzetben lehet reteszelni.
Ezzel mindig beállíthatja a mindenkori legkényelmesebb mun-
kavégzési helyzetet.
– Helyezze be a vésőt a szerszámbefogó egységbe.
–Forgassa el a 3 Ütésleállítás/Forgásleállítás átkapcsolót a
„Vario-Lock” helyzetbe (lásd „Az üzemmód beállítása”,
a78 oldalon).
– Forgassa el a szerszámbefogó egységet a kívánt vésőhely-
zetbe.
–Forgassa el a 3 Ütésleállítás/Forgásleállítás átkapcsolót a
„Vésés” helyzetbe. A szerszámbefogó egység ezzel rete-
szelésre került.
 A 3 ütés-/forgásleállító kapcsolónak a véséshez mindig
a „Vésés” helyzetben kell lennie.
Munkavégzési tanácsok
 Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
A vésőszerszámok élesítése (lásd a „C” ábrát)
Jó eredményeket csak éles vésőszerszámokkal lehet elérni,
ezért időben élesítse meg a vésőszerszámokat. Ez biztosítja a
szerszámok hosszú élettartamát és jó eredményekhez vezet.
– Utánélesítés
A vésőszerszámokat csiszolótárcsákkal, például nemes ko-
rund csiszolótárcsákon, állandó vízhozzávezetés mellett
kell utánélesíteni. Az ábrán ehhez megfelelő irányértékek
találhatók. Ügyeljen arra, hogy az éleken ne jelenjenek meg
megeresztési színek, mivel ez káros befolyással van a véső-
szerszámok keménységére.
–A kovácsoláshoz hevítse fel a vésőt 850 – 1050 °C-ra (vi-
lágossárga – sárga).
–Az edzéshez hevítse fel a vésőt kb. 900 ° C hőmérsékletre,
majd olajban hűtse le. Ezután egy kemencében kb egy órán
át 320 °C hőmérsékleten (megeresztési szín: világoskék)
eressze meg.
Karbantartás és szerviz
Karbantartás és tisztítás
 Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
 Tartsa mindig tisztán az elektromos kéziszerszámot és
annak szellőzőnyílásait, hogy jól és biztonságosan dol-
gozhasson.
 Ha egy porvédő sapka megsérült, azt azonnal ki kell
cserélni. Ezzel a munkával célszerű egy Vevőszolgála-
tot megbízni.
Kenés
Az elektromos kéziszerszám olajkenésű. Olajcserére csak egy
erre feljogosított Bosch elektromos kéziszerszám-műhely
ügyfélszolgálatnál a karbantartás, vagy javítás kereteiben van
szükség. Ehhez mindenképpen csak az erre a célra szolgáló
Bosch olajat szabad használni.
Betonban vagy kőben végzett Ütvefúrásra
szolgáló helyzet
Ha a betétszerszám a bekapcsoláskor nem
kezd el azonnal forogni, akkor járassa lassan
az elektromos kéziszerszámot, amíg a betét-
szerszám is forogni kezd.
Vario-Lock helyzet a véső helyzetének beál-
lítására
Vésésre szolgáló helyzet
OBJ_BUCH-273-003.book Page 78 Tuesday, December 4, 2012 3:23 PM