Operation Manual

124 | Русский 2 609 140 429 • 14.12.06
Тепловая защита от перегрузки
При использовании по назначению
электроинструмент не может быть перегружен.
При высокой нагрузке или превышении
допустимой температуры аккумулятора в 70 °C
снижается число оборотов. Только после
охлаждения электроинструмент работает
опять с полной мощностью.
Защита от глубокой разрядки
«Electronic Cell Protection (ECP)» – электронная
система защищает литиево-ионный
аккумулятор от глубокой разрядки. Защитная
схема выключает электроинструмент при
разряженном аккумуляторе – рабочий
инструмент останавливается.
Указания по применению
f Устанавливайте электроинструмент на
винт/шуруп или гайку только в
выключенном состоянии. Вращающиеся
рабочие инструменты могут соскальзнуть.
Крутящий момент зависит от
продолжительности работы ударного
механизма. Максимально достигаемый
крутящий момент вытекает из суммы всех
отдельных крутящих моментов, создаваемых
ударами. Максимальный крутящий момент
достигается при продолжительности работы
ударного механизма в 6–10 секунд. После
этого времени момент затяжки возрастает
только незначительно.
Продолжительность работы ударного
механизма следует определить для каждого
момента затяжки. Практически достигнутый
момент затяжки проверяйте всегда
динамометрическим ключом.
Резьбовые соединения с твердой,
пружинящей или мягкой опорой
Если достигнутые экспериментально в одной
серии ударов крутящие моменты замерить и по
ним составить диаграмму, то получится кривая
крутящего момента. Высота кривой
соответствует максимально достигнутому
крутящему моменту, крутизна показывает за
какое время это достигается.
Характеристика крутящего момента зависит от
следующих факторов:
• прочность винтов/шурупов/гаек;
• вид опоры (шайба, тарельчатая пружина,
уплотнение);
• прочность свинчиваемых материалов;
• условия смазки резьбового соединения.
Соответственно вытекают следующие
варианты применения:
• Твердая посадка – свинчивание
металлических деталей с применением
подкладочных шайб. После относительно
короткой продолжительности работы
ударного механизма достигнут
максимальный крутящий момент (крутая
характеристика). Необоснованная большая
продолжительность работы ударного
механизма вредна только машине.
• Пружинящая посадка - свинчивание
металлических частей с применением
пружинящих колец, тарельчатых пружин,
анкеров или винтов/гаек с конической
посадкой и также применение удлинителей.
• Мягкая посадка – привинчивание,
например, металлических частей к
древесине или применение подкладочных
шайб из свинца или фибры.
При пружинящей или мягкой посадке
максимальный момент затяжки меньше чем
при твердой посадке. Также требуется
значительно большая продолжительность
работы ударного механизма.
Ориентировочные значения для максимальных моментов затяжки винтов/шурупов
Данные в Нм, рассчитаны из площади напряженного поверочного сечения; использования
предела текучести при растяжении 90 % (при коэффициенте трения µ
общ
= 0,12). Практически
достигнутый момент затяжки проверяйте всегда динамометрическим ключом.
Классы прочности по
ДИН 267
Стандартные винты Высокопрочные
винты
3.6 4.6 5.6 4.8 6.6 5.8 6.8 6.9 8.8 10.9 12.9
M 6 2.71 3.61 4.52 4.8 5.42 6.02 7.22 8.13 9.7 13.6 16.2
M 8 6.57 8.7 11 11.6 13.1 14.6 17.5 19.7 23 33 39
M 10 13 17.5 22 23 26 29 35 39 47 65 78
M 12 22.6 30 37.6 40 45 50 60 67 80 113 135
OBJ_BUCH-223-002.book Page 124 Thursday, December 14, 2006 10:15 AM