Operation Manual

384 | ﻲﺑﺮﻋ
1 609 92A 2HF | (2.3.16) Bosch Power Tools
− :ءﺎﻔﻃﻹا ﺖﻗو
ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ةﺮﺘﻔﻟا رﺎﻴﺘﺧا “ءﺎﻔﻃﻹا ﺖﻗو” ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ
اذإ ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ءﺎﻔﻃإ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻢﺘﻴﺳ ﻲﺘﻟا
فﺎﻘﻳإ ﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳو .رارزﻷا ﻦﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ
ﻊﺿو رﺎﻴﺘﺧا لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا ءﺎﻔﻃﻹا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ
نﺎﻛ ،طﻮﺒﻀﻤﻟا ءﺎﻔﻃﻹا ﺖﻗو ﺮﺼﻗ ﺎﻤﻠﻛ .“ﺎﻘﻠﻄﻣ” ﻂﺒﻀﻟا
.ﺮﺒﻛأ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ
− :ةءﺎﺿﻹا ةﺪﻣ
ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ةﺮﺘﻔﻟا رﺎﻴﺘﺧا “ةءﺎﺿﻹا ةﺪﻣ” ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ضﺮﻌﻟا ةﺪﺣو ةءﺎﺿإ عﻮﻄﺳ ﺔﺟرد ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻢﺘﻴﺳ ﻲﺘﻟا
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ رارزﻷا ﻦﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ
لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﻢﺋاد ﻞﻜﺸﺑ ضﺮﻌﻟا ةﺪﺣو ةءﺎﺿإ ﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳو
ةءﺎﺿﻹا ةﺪﻣ تﺮﺼﻗ ﺎﻤﻠﻛ .“ﺎﻤﺋاد” ﻂﺒﻀﻟا
ﻊﺿو رﺎﻴﺘﺧا
.ﺮﺒﻛأ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ نﺎﻛ ،ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟا
− :رﻮﺼﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻮﺤﻣ
ﻊﻴﻤﺟ ﻮﺤﻣ “رﻮﺼﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻮﺤﻣ” ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ةﺮﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا
ﺪﻨﺒﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا 11 ﻦﻤﻳﻷا ﻢﻬﺴﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ةﺪﺣاو
ﺪﻌﺑ ﻂﻐﺿا .ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ،“... ﺪﻳﺰﻤﻟا”
ﺔﻣﻼﻋ ﺰﻣر ﺖﺤﺗ
17 ﺮﺴﻳﻷا ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣإ ﻚﻟذ
10 ﻦﻤﻳﻷا ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ وأ ،تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻮﺤﻤﻟ ﺢﺻ
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ءﺎﻐﻟﻹ ﺄﻄﺧ ﺔﻣﻼﻋ ﺰﻣر ﺖﺤﺗ
− :زﺎﻬﺠﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ءﺎﻋﺪﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻢﻗﺮﻟا ﺎﻬﺑ ﺪﺠﺘﺳو .“زﺎﻬﺠﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ” ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.ﺖﺒﺜﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا راﺪﺻإو سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﻟ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟا
تاءاﺮﺟﻹاو بﺎﺒﺳﻷا – ءﺎﻄﺧﻷا
ﺄﻄﺨﻟا ﺐﺒﺴﻟا تاءاﺮﺟﻹا
. سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺔﻏرﺎﻓ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ ﻢﻛﺮﻤﻟا
ﺔﻨﺤﺸﻟا
.تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ وأ ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻦﺤﺷا
وأ ﺔﻧﻮﺨﺴﻟا ﺪﻳﺪﺷ ﻢﻛﺮﻤﻟا
ةدوﺮﺒﻟا ﺪﻳﺪﺷ
ﻢﻗ وأ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻳ ﻢﻛﺮﻤﻟا عد
.هﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﺔﻧﻮﺨﺴﻟا ةﺪﻳﺪﺷ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ
ةدوﺮﺒﻟا ةﺪﻳﺪﺷ وأ
.ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﺗ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ عد
ﺔﻠﻄﻌﻣ رﻮﺼﻟا ةﺮﻛاذ لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻢﻗ
، “رﻮﺼﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻮﺤﻣ” ﺮﻈﻧا) رﻮﺼﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻮﺤﻣ
ﻞﺳرأ ،ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺖﻠﻇ اذإ .(
384 ﺔﺤﻔﺻ
شﻮﺑ ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ﺪﺣأ ﻰﻟإ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ
.ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ رﻮﺼﻟا ةﺮﻛاذ ﺮﺧآ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻂﻴﺳو ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ رﻮﺼﻟا ﻞﻘﻧا
ﻢﺛ .(لﻮﻤﺤﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ وأ ﻲﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻼﺜﻣ)
.ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا رﻮﺼﻟا ُﺢﻣا
سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ ﻞﻄﻋ ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ﺪﺣأ ﻰﻟإ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﺳرأ
.ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا شﻮﺑ
ةراﺮﺣ ﺔﺟرد سﺎﻴﻘﻟ t ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻦﻴﺒﻤﻟا
.ضﺮﻌﻟا ةﺪﺣو ﻲﻓ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ ﺲﻣﻼﺘﻟا
يراﺮﺤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا 25 ﺔﻠﺻو
ﺔﻠﻄﻌﻣ
ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ﺪﺣأ ﻰﻟإ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﺳرأ
.ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا شﻮﺑ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.ﻲﺼﺨﺷ
ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻳ ﻻ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.سﺎﻴﻘﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﺖﻴﺒﺜﺗ مﺰﻠﻳ نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ .ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻲﺼﺨﺸﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ثﺪﺣأ راﺪﺻإ
.ﻲﺼﺨﺸﻟا
ﻞﺑﺎﻛ وأ وﺮﻜﻳﺎﻣ USB ﺲﺒﻘﻣ
ﻞﻄﻌﻣ وﺮﻜﻳﺎﻣ
USB
سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻨﺴﺘﻳ نﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺗ
،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺢﺠﻨﻳ ﻢﻟ اذإو .ﺮﺧآ ﻲﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ
ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ﺪﺣأ ﻰﻟإ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﺳرﺄﻓ
.ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا شﻮﺑ ءﻼﻤﻋ
ﺔﺟردو ءاﻮﻬﻟا ﺔﺑﻮﻃر ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ﻞﻄﻌﻣ
5 ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا
ةﺪﻌﻟ ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا نﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﻞﻈﻳ
ﺰﻛاﺮﻣ ﺪﺣأ ﻰﻟإ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﺳرأ .سﺎﻴﻘﻟا
.ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا شﻮﺑ ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ
gis1000c_ar_160992A2HF_004.indd 384gis1000c_ar_160992A2HF_004.indd 384 02.03.2016 15:40:3202.03.2016 15:40:32