Operation Manual
![](/manual/bosch/gml-24-vcd/operation-manual-danish-german-english-spanish-french-italian-dutch-norwegian-bokmal-polish-portuguese-finnish-swedish-turkish/images/img-113.png)
Eλληνικά–1
1 609 929 J80 • 06.03
Yποδείξεισ ασφαλείασ
∆ιαβάστε λεσ τισ οδηγίεσ.
Σφάλµατα κατά τη τήρηση των
οδηγιών που ακολουθούν µπορεί να
προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή
σοβαρούς τραυµατισµούς. Ο ορισµ#ς
«Ηλεκτρικ# εργαλείο» που χρησιµοποιείται σ’
αυτές τις υποδείξεις αναφέρεται σε ηλεκτρικά
εργαλεία που συνδέονται µε το ηλεκτρικ#
δίκτυο (µε ηλεκτρικ# καλώδιο) καθώς και σε
ηλεκτρικά εργαλεία µε µπαταρία (χωρίς
ηλεκτρικ# καλώδιο).
Στις παρούσες οδηγίες χειρισµού ο φορτιστής
µπαταριών µε ραδι#φωνο χαρακτηρίζεται
επίσης και σαν ηλεκτρική συσκευή ή
φορτιστής.
∆ιαφυλάξτε καλά αυτέσ τισ υποδείξεισ
ασφαλείασ.
1) Χώροσ εργασίασ
a) ∆ιατηρείτε τον τοµέα που εργάζεσθε
καθαρ και τακτοποιηµένο. Αταξία και µη
φωτισµένοι τοµείς εργασίας µπορεί να
οδηγήσουν σε ατυχήµατα.
b) Μην αφήνετε τη συσκευή να εργάζεται
επάνω σε εύφλεκτεσ επιφάνειεσ (π. χ.
χαρτί, υφάσµατα κτλ.) ή µέσα σε
εύφλεκτο περιβάλλον. Προκαλείται
κίνδυνος πυρκαγιάς εξαιτίας της
δηµιουργούµενης θερµ#τητας.
2) Ηλεκτρική ασφάλεια
a) Το φισ τησ ηλεκτρικήσ συσκευήσ πρέπει
να ταιριάζει στην πρίζα. ∆εν επιτρέπεται
µε κανέναν τρπο η µετατροπή του φισ.
Μη χρησιµοποιείτε προσαρµοστικά φισ
σε συνδυασµ µε γειωµένεσ ηλεκτρικέσ
συσκευέσ. Αµεταποίητα φις και
κατάλληλες πρίζες ελαττώνουν τον
κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
b) Μη χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικ καλώδιο
για να µεταφέρετε ή να αναρτήσετε την
ηλεκτρική συσκευή ή για να βγάλετε το
φισ απ την πρίζα. Κρατάτε το ηλεκτρικ
καλώδιο µακριά απ υπερβολικέσ
θερµοκρασίεσ, λάδια, κοφτερέσ ακµέσ κι
απ κινητά εξαρτήµατα ηλεκτρικών
συσκευών. Τυχ#ν χαλασµένα ή
περιπλεγµένα ηλεκτρικά καλώδια
αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
c) ταν εργάζεσθε µε µια ηλεκτρική
συσκευή στο ύπαιθρο χρησιµοποιείτε
µνο καλώδια επιµήκυνσησ
(µπαλαντέζεσ) που είναι εγκριµένα και για
χρήση στο ύπαιθρο. Η χρήση καλωδίων
επιµήκυνσης κατάλληλων για υπαίθριους
χώρους ελαττώνει τον κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας.
d) Ηλεκτρικέσ συσκευέσ που
χρησιµοποιούνται στο ύπαιθρο πρέπει να
συνδέονται µε το δίκτυο µέσω ενσ
προστατευτικού διακπτη διαρροήσ (FI).
e) Συνδέστε την ηλεκτρική συσκευή σ’ ένα
κανονικά γειωµένο ηλεκτρικ δίκτυο.
Η πρίζα και το καλώδιο επιµήκυνσης
πρέπει να διαθέτουν έναν λειτουργούντα
προστατευτικ# αγωγ# (σύνδεση γης).
f) Μην εκθέτετε τισ ηλεκτρικέσ συσκευέσ
στη βροχή ή την υγρασία. Η διείσδυση
νερού σ’ ένα φορτιστή αυξάνει τον
κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
g) Μη φορτίζετε µπαταρίεσ άλλων
κατασκευαστών. Η ηλεκτρική συσκευή
είναι κατάλληλη µ#νο για τη φ#ρτιση
µπαταριών της Bosch (NiCd/NiMH) µε
τάσεις απ# 12 V έως 24 V. ∆ιαφορετικά
υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή/και
έκρηξης.
h) ∆ιατηρείτε την ηλεκτρική συσκευή
καθαρή. Η ρύπανση δηµιουργεί κίνδυνο
πυρκαγιάς.
i) Ελέγχετε πριν απ κάθε χρήση την
ηλεκτρική συσκευή, το καλώδιο και το
φισ. Μη χρησιµοποιήσετε την ηλεκτρική
συσκευή σε περίπτωση που διαπιστώσετε
κάποια ζηµιά ή βλάβη. Μην ανοίξετε οι
ίδιοι/οι ίδιεσ την ηλεκτρική συσκευή και
δώστε την οπωσδήποτε σε ειδικά
εκπαιδευµένο προσωπικ να την
επισκευάσει µε γνήσια εξαρτήµατα.
Χαλασµένες ηλεκτρικές συσκευές,
καλώδια και φις αυξάνουν τον κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας.
3) Service
a) ∆ώστε την ηλεκτρική συσκευή σασ για
επισκευή απ άριστα εκπαιδευµένο
προσωπικ και µνο µε γνήσια
ανταλλακτικά. Έτσι εξασφαλίζετε τη
διατήρηση της ασφάλειας της ηλεκτρικής
συσκευής.
1 609 929 J80.book Seite 1 Montag, 27. März 2006 3:27 15