Specifications

ﺳرﺎﻓ
| 193
Bosch Power Tools 2 609 932 802 | (14.2.12)
رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﺲﻨﺟ تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ و راﺰﺑا
ﺷﺎ ،ﻧﺎﻤﺳ ﺎﻫزرد
داﻮﻣ ،راﻮد (مﺮﻧ) ﺎﻫ
ﻢﺤﺘﺴﻣ ﺘﺳﻼﭘ
ﺮﺒﺎﻓ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ
داﻮﻣ ﺮﺎﺳ و سﻼﮔ
هﺪﻨﺎﺳ
ﺴد هرا ﻪﻐﺗ
* HM-Riff
ﺎﺘﻟ
ِ
د ﻪﺤﻔﺻ
* HM-Riff
شﻮﭘ ﻒ ،ﺖﻮﻣ * ﺖﺑﺎﺛ ،شاﺮﺗ راﺰﺑا
داﻮﻣ ﺮﺎﺳ و نﻮﻠﺳ
ﻋﺎﲡرا
فﺎﻄﻌﻧا ،شاﺮﺗ راﺰﺑا
* ﺮﺬﭘ
هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ اﺮﺑ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
هدﺎﺒﻨﺳ ﺎﻫﺬﻏﺎ
ﻠﻣ
93 ﺎﺘﻟ
ِ
د ﺮﺳ
* ﺮﺘﻣ
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ و راﺰﺑا ﺖﺴﻟ زا ار تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻪﻠ
ً
ﺎﻔﻄﻟ ،ﻪﺿﺮﻋ ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ و راﺰﺑا *
.ﺪﺋﺎﳕ سﺎﺒﺘﻗا شﻮﺑ
(GOP 250 CE) رﺎ راﺰﺑا ﺾﻮﻌﺗ / ﺐﺼﻧ هﻮﺤﻧ
.ﺪرادﺮﺑ موﺰﻟ ترﻮﺻ رد ﺖﺳا هﺪﺷ ژﺎﺘﻧﻮﻣ
ً
ﻼﺒﻗ ﻪ ار راﺰﺑا 
ﺶﺷ ﻦﻟآ رﺎﭼآ  ﻪﻠﺳﻮﺑ ﺖﺴﺨﻧ ،راﺰﺑا ندﺮ جرﺎﺧ و ﱳﺷادﺮﺑ اﺮﺑ
.ﺪﻨ جرﺎﺧ ار راﺰﺑا ﺲﭙﺳ و ﺪﻨ زﺎﺑ ار
7 ﭻﭘ 8 شﻮﮔ
ﺮﺑ رﻮﻃ ار (ﻘﻤﻋ شﺮﺑ اﺮﺑ
6 هرا ﻪﻐﺗ لﺎﺜﻣ رﻮﻄﺑ) ﺮﻈﻧ درﻮﻣ رﺎ راﺰﺑا
ﻪﺑ
ً
ﺎﻔﻄﻟ ) دﺮﮕﺑ راﺮﻗ ﻦﺋﺎﭘ فﺮﻄﺑ نآ ﺮﺳ ﻪ ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ
4 ﺮﮔراﺰﺑا ور
ﺪﺎﺑ رﺎ راﺰﺑا هﺪﺷ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ و ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺖﻤﺴﻗ ،دﻮﺷ عﻮﺟر ﺮﻮﺼﺗ
.(ﺪﺷﺎﺑ نﺪﻧاﻮﺧ ﻞﺑﺎﻗ ﻻﺎﺑ فﺮﻃ زا
ﺒﺳﺎﻨﻣ ﺖﻌﻗﻮﻣ رد ﺎﻤﺷ رﺎ اﺮﺑ راﺰﺑا ﻪ ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ رﻮﻃ ار رﺎ راﺰﺑا
ﺎﺟ
4 ﺮﮔ راﺰﺑا ﺎﻫ ﻪﻧاﺪﻧد رد ﺑﻮﺨﺑ رﺎ راﺰﺑا ﺪراﺬﮕﺑ و دﺮﮔ راﺮﻗ
؛30° ﺮﻫ رد راﺰﺑا ﱳﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﻟﺎﺣ هدزاود عﻮﻤﺠﻣ رد .دﺮﮕﺑ
.ﺖﺳا ﺮﺬﭘ نﺎﻣا ﻪﺟرد
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ءﺰﺟ)
9 رﻮﺘﭘادآ زا ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ،ﻦﳑ ﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﺎﺳ اﺮﺑ
ﺎﻫ ﮕﺘﺴﺟﺮﺑ ور نآ فﺎﺻ ﺖﻤﺳ زا رﻮﺘﭘادآ ﺪراﺬﮕﺑ :ﺪﻨ هدﺎﻔﺘﺳا
راﺰﺑا .(ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﺪﺘﻔﺑ ﺎﺟ ﺑﻮﺨﺑ
4 ﺮﮔ راﺰﺑا
.ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ رﻮﺘﭘادآ ور ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻌﻗﻮﻣ رد ار تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ و دﺮﺑرﺎ
ﺶﺷ ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﻪﻠﺳﻮﺑ ار ﭻﭘ .ﺪﻨ ﻢﺤﻣ 7 ﭻﭘ ﻪﻠﺳﻮﺑ ار رﺎ راﺰﺑا
راﺰﺑا ﺎﺑ سﺎﳑ رﻮﻄﺑ
ً
ﻼﻣﺎ ﭻﭘ ﺮﻨﻓ ﺮﺷاو ﺎﺗ ﺪﻨ ﻢﺤﻣ رﻮﻃ
8 شﻮﮔ
.دﺮﮔ راﺮﻗ رﺎ
رﺎ راﺰﺑا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻨ لﺮﺘﻨ ار رﺎ راﺰﺑا ﱳﺷاد راﺮﻗ ﻢﺤﻣ
e
ﻦﳑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ راﺮﻗ ﺘﺳرد ﻪﺑ ﺎ و ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺸﻧ ﻢﺤﻣ ﺑﻮﺨﺑ
.دﻮﺸﺑ ﮔﺪد ﺐﺳآ ﺐﺟﻮﻣ و هﺪﺷ زﺎﺑ رﺎ ﻦﺣ رد ﺖﺳا
(GOP 300 SCE) رﺎ راﺰﺑا ﺾﻮﻌﺗ / ﺐﺼﻧ هﻮﺤﻧ
.ﺪرادﺮﺑ موﺰﻟ ترﻮﺻ رد ﺖﺳا هﺪﺷ ژﺎﺘﻧﻮﻣ
ً
ﻼﺒﻗ ﻪ ار راﺰﺑا 
و ﺪﻨ زﺎﺑ (ﺮﺘﺸﺑ ﻪﻧ) ﺖﺴا ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ار
12 SDS مﺮﻫا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺪﺑ
.ﺪرادﺮﺑ ار رﺎ راﺰﺑا
ﺮﺑ رﻮﻃ ار (ﻘﻤﻋ شﺮﺑ اﺮﺑ
6 هرا ﻪﻐﺗ لﺎﺜﻣ رﻮﻄﺑ) ﺮﻈﻧ درﻮﻣ رﺎ راﺰﺑا
ﻪﺑ
ً
ﺎﻔﻄﻟ ) دﺮﮕﺑ راﺮﻗ ﻦﺋﺎﭘ فﺮﻄﺑ نآ ﺮﺳ ﻪ ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ
4 ﺮﮔراﺰﺑا ور
ﺪﺎﺑ رﺎ راﺰﺑا هﺪﺷ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ و ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺖﻤﺴﻗ ،دﻮﺷ عﻮﺟر ﺮﻮﺼﺗ
.(ﺪﺷﺎﺑ نﺪﻧاﻮﺧ ﻞﺑﺎﻗ ﻻﺎﺑ فﺮﻃ زا
ﺒﺳﺎﻨﻣ ﺖﻌﻗﻮﻣ رد ﺎﻤﺷ رﺎ اﺮﺑ راﺰﺑا ﻪ ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ رﻮﻃ ار رﺎ راﺰﺑا
ﺎﺟ
4 ﺮﮔ راﺰﺑا ﺎﻫ ﻪﻧاﺪﻧد رد ﺑﻮﺨﺑ رﺎ راﺰﺑا ﺪراﺬﮕﺑ و دﺮﮔ راﺮﻗ
ﻪﺟرد
30 ﺮﻫ رد راﺰﺑا ﱳﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﻟﺎﺣ هدزاود عﻮﻤﺠﻣ رد .دﺮﮕﺑ
.ﺖﺳا ﺮﺬﭘ نﺎﻣا
.دﺮﮔ راﺮﻗ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﻪﻧﺪﺑ ور ﻪ رﻮﻄﺑ ﺪﺪﻨﺒﺑ ار
12 SDS مﺮﻫا
رﺎ راﺰﺑا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻨ لﺮﺘﻨ ار رﺎ راﺰﺑا ﱳﺷاد راﺮﻗ ﻢﺤﻣ
e
ﻦﳑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ راﺮﻗ ﺘﺳرد ﻪﺑ ﺎ و ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺸﻧ ﻢﺤﻣ ﺑﻮﺨﺑ
.دﻮﺸﺑ ﮔﺪد ﺐﺳآ ﺐﺟﻮﻣ و هﺪﺷ زﺎﺑ رﺎ ﻦﺣ رد ﺖﺳا
نآ ﺾﻮﻌﺗ و هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ور ﺮﺑ هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ
Velcro عﻮﻧ زا هﺪﻨﻫد لﺎﺼﺗا ﺖﻓﺎﺑ ﻚ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ 10 هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
ور ﺮﺑ ﻊﺮﺳ و نﺎﺳآ هدﺎﺒﻨﺳ ﺎﻫﺬﻏﺎ ﻖﺮﻃ ﻦا زا ﺎﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻣ (وﺮﻟو)
.ﺪﻨﺷﺎﺑ لﺎﺼﺗا ﻞﺑﺎﻗ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
نداد راﺮﻗ و ﺐﺼﻧ زا ﺶﭘ ار
11 هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ هﺪﻨﻫد لﺎﺼﺗا ﺖﻓﺎﺑ
.دﻮﺷ ﺮﺬﭘ نﺎﻣا لآ هﺪا لﺎﺼﺗا ﺎﺗ ﺪﻧﺎﺘﺑ ﺑﻮﺨﺑ
10 هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ
ور ﺮﺑ ﺐﻟ ﻪﺑ ﺐﻟ
11 هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ فﺮﻃ ﻚ زا ار 10 هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ
ﻪﺤﻔﺻ ور ﺮﺑ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻄﺑ ار هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ ﺲﭙﺳ و هداد راﺮﻗ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺪﻫد رﺎﺸﻓ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ور ﺮﺑ ار هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ و ﺪﻫد راﺮﻗ هدﺎﺒﻨﺳ
ﺎﻫ خارﻮﺳ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻪﺟﻮﺗ ،رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ لآ هﺪا ﺶﻜﻣ ﻦﻤﻀﺗ رﻮﻈﻨﲟ
.ﺪﺷﺎﺑ سﺎﳑ
ً
ﻼﻣﺎﻛ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻫ خارﻮﺳ ور ﺮﺑ
هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ
هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ ﻪﺷﻮﮔ ﻚ زا ﺖﺴﺨﻧ ،
11 هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ ﱳﺷادﺮﺑ ﺖﻬﺟ
.ﺪﻨﻛاﺪﺟ
10 هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ زا اﺮﻧآ نﺪﺸﻛ ﺎﺑ و ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺎﺘﻟ
ِ
د ﺮﺳ ﺶﻟﻮﭘ ﺎﻫﺪﳕ و هدﺎﺒﻨﺳ ﺎﻫﺬﻏﺎ ﻪﻠ زا ﺪﻧاﻮﺘﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﻨ هدﺎﻔﺘﺳا شﻮﺑ تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﺘﻣ ﻠﻣ
93
قﻮﻓ ﻖﺮﻃ ﻪﺑ ناﻮﺘﻣ ﺰﻧ ار ﺶﻟﻮﭘ ﺪﳕ ﻪﻠﻤﺟ زا رﺎ هدﺎﺒﻨﺳ تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
.دﺮ ﻢﺤﻣ و ﻞﺼﺘﻣ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ور ﺮﺑ
gop250ce_fa_2609932802_003.indd 193gop250ce_fa_2609932802_003.indd 193 14.02.2012 12:06:3614.02.2012 12:06:36