Operation Manual

122 | Slovensko
1 609 92A 0HJ | (4.11.13) Bosch Power Tools
Tehnični podatki
Podatki o hrupu/vibracijah
Podane vrednosti nivoja vibracij v teh navodilih so bile izmer-
jene v skladu s standardiziranim merilnim postopkom po
EN 60745 in se lahko uporabljajo za primerjavo električnih
orodij med seboj. Primeren je tudi za začasno oceno obreme-
njenosti z vibracijami.
Naveden nivo vibracij predstavlja glavne uporabe električne-
ga orodja. Če pa se električno orodje uporablja še v druge na-
mene, z različnim priborom, odstopajočimi vstavnimi orodji
ali pri nezadostnem vzdrževanju, lahko nivo vibracij odstopa.
To lahko obremenjenosti z vibracijami med določenim obdo-
bjem uporabe občutno poveča.
Za natančnejšo oceno obremenjenosti z vibracijami morate
upoštevati tudi tisti čas, ko je naprava izklopljena in teče, ven-
dar dejansko ni v uporabi. To lahko obremenjenost z vibraci-
jami preko celotnega obdobja dela občutno zmanjša.
Določite dodatne varnostne ukrepe za zaščito upravljalca
pred vplivi vibracij, npr. Vzdrževanje električnega orodja in
vstavnih orodij, segrevanje rok, organizacija delovnih postop-
kov.
Izjava o skladnosti
Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da proizvod pod
„Tehnični podatki“ ustreza naslednjim standardom oz. stan-
dardiziranim dokumentom: EN 60745 v skladu z določili Di-
rektiv 2011/65/EU, 2004/108/ES, 2006/42/ES.
Tehnična dokumentacija (2006/42/ES) pri:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
27.06.2013
Mešalnik GRW 12 E GRW 18-2 E
Številka artikla
3 601 AA7 0.. 3 601 AA8 0..
Nazivna odjemna moč
W12001800
Izhodna moč
W7801170
Mehanska izbira stopnje
– 
Število vrtljajev v prostem teku
–1. stopnja
–2. stopnja
min
-1
min
-1
0 – 1000
–
0–450
0 –1050
Nazivno število vrtljajev
–1. stopnja
–2. stopnja
min
-1
min
-1
0–620
–
0–250
0–580
Nazivno število vrtljajev
–1. stopnja
–2. stopnja
Nm
Nm
12
–
45
19
Prijemalo za orodje
M14 M14
Največji premer mešalne košarice
mm 140 180
Teža po EPTA-Procedure 01/2003
kg 5,3 7,2
Zaščitni razred
/II /II
Navedbe veljajo za nazivne napetosti [U] 230 V. Pri drugih napetostih in državno specifičnih izvedbah lahko te navedbe variirajo.
Merilne vrednosti hrupa izračunane v skladu z
EN 60745.
GRW 12 E GRW 18-2 E
3 601 AA7 0.. 3 601 AA8 0..
Nivo hrupa naprave po vrednotenju A znaša
tipično
Nivo zvočnega tlaka
Nivo jakosti zvoka
Netočnost K
Nosite zaščitne glušnike!
dB(A)
dB(A)
dB
89
100
3
87
98
3
Skupne vrednosti vibracij a
h
(vektorska vsota
treh smeri) in negotovost K se izračunajo v
skladu z EN 60745:
a
h
K
m/s
2
m/s
2
4,5
1,5
8,5
1,5
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1972-003.book Page 122 Monday, November 4, 2013 2:14 PM