Manual
Bosch Power Tools 1 609 92A 01G | (9.1.13)
Latviešu | 115
15 Triecienizvads
16 Naglu lente*
17 Magazīnas atspere
*Šeit attēlotie vai aprakstītie piederumi neietilpst standarta
piegādes komplektā. Pilns pārskats par izstrādājuma piederu-
miem ir sniegts mūsu piederumu katalogā.
Tehniskie parametri
Informācija par troksni un vibrāciju
Trokšņa parametru vērtības ir noteiktas atbilstoši standar-
tam EN 60745.
Elektroinstrumenta radītā pēc raksturlīknes A izsvērtā
trokšņa parametru tipiskās vērtības ir šādas: trokšņa spie-
diena līmenis 91 dB(A); trokšņa jaudas līmenis 102 dB(A).
Izkliede K=3 dB. Nēsājiet ausu aizsargus!
Kopējā vibrācijas paātrinājuma vērtība a
h
un izkliede K ir
noteikta atbilstoši standartam EN 60745.a
h
<2,5m/s
2
,
K=1,5m/s
2
.
Šajā pamācībā norādītais vibrācijas līmenis ir izmērīts
atbilstoši standartā EN 60745 noteiktajai procedūrai un
var tikt lietots instrumentu salīdzināšanai. To var izmantot
arī vibrācijas radītās papildu slodzes iepriekšējai novērtē-
šanai.
Šeit norādītais vibrācijas līmenis ir attiecināms uz elektro-
instrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektro-
instruments tiek lietots netipiskiem mērķiem, kopā ar
netipiskiem darbinstrumentiem vai nav vajadzīgajā veidā
apkalpots, tā vibrācijas līmenis var atšķirties no šeit snieg-
tās vērtības. Tas var ievērojami palielināt vibrācijas radīto
papildu slodzi zināmam darba laika posmam.
Lai precīzi izvērtētu vibrācijas radīto papildu slodzi zinā-
mam darba laika posmam, jāņem vērā arī laiks, kad elektro-
instruments ir izslēgts vai arī darbojas, taču reāli netiek iz-
mantots paredzētā darba veikšanai. Tas var ievērojami
samazināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba
laika posmam.
Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strādājošo perso-
nu no vibrācijas kaitīgās iedarbības, piemēram, savlaicīgi
veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalpoša-
nu, novērsiet roku atdzišanu un pareizi plānojiet darbu.
Atbilstības deklarācija
Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka sadaļā „Tehniskie pa-
rametri“ aprakstītais izstrādājums atbilst šādiem standar-
tiem vai normatīvajiem dokumentiem: EN 60745, kā arī di-
rektīvām 2011/65/ES, 2004/108/EK un 2006/42/EK.
Tehniskā lieta (2006/42/EK) no:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 09.01.2013
Montāža
Akumulatora uzlādes ierīce
Lietojiet vienīgi grafiskajā lappusē parādītās uzlā-
des ierīces. Tikai šīs uzlādes ierīces ir piemērotas jūsu
elektroinstrumentā izmantojamā litija-jonu akumulatora
uzlādei.
Piezīme. Akumulators tiek piegādāts daļēji uzlādētā stā-
voklī. Lai izstrādājums spētu darboties ar pilnu jaudu,
pirms pirmās lietošanas pilnīgi uzlādējiet akumulatoru, pie-
vienojot to uzlādes ierīcei.
Litija-jonu akumulatoru var uzlādēt jebkurā laikā, nebaido-
ties samazināt tā kalpošanas laiku. Akumulatoram nekaitē
arī pārtraukums uzlādes procesā.
Litija – jonu akumulators ir apgādāts ar elementu elektro-
niskās aizsardzības funkciju „Electronic Cell Protection
(ECP)“ kas to aizsargā pret dziļo izlādi. Ja akumulators ir iz-
lādējies, īpaša aizsardzības sistēma izslēdz elektroinstru-
mentu. Līdz ar to stiprinājuma elementi vairs netiek izmes-
ti.
Pēc elektroinstrumenta automā-
tiskās izslēgšanās vairs nenospie-
diet tā palaišanas taustiņu. Šāda rī
cība var sabojāt aku-
mulatoru.
Akumulators ir apgādāts ar NTC sistēmas temperatūras
kontroles ierīci, kas pieļauj uzlādi tikai temperatūras diapa-
zonā no 0 °C līdz 45 °C. Šādi tiek nodrošināts liels akumu-
latora kalpošanas laiks.
Ievērojiet norādījumus par atbrīvošanos no nolietotajiem
izstrādājumiem.
Akumulatora izņemšana (attēls A)
Akumulatora 8 iestiprināšana notiek ar divu pakāpju fiksa-
tora palīdzību, šādi novēršot tā izkrišanu vibrācijas dēļ
elektroinstrumenta intensīvas lietošanas laikā.
–Nospiediet fiksējošo taustiņu 7 (1.) un vienlaicīgi pabī-
diet akumulatoru uz priekšu.
–Tad vēlreiz nospiediet fiksējošo taustiņu 7 (2.) un pilnīgi
izvelciet akumulatoru, pārvietojot to virzienā uz aizmu-
guri.
Magazīnas uzpildīšana (attēli B1–B4)
Pirms elektroinstrumenta novietošanas,
regulēšanas vai piederumu nomaiņas
bloķējiet tā palaišanas sistēmu un izņe-
miet akumulatoru. Šādi piesardzības pa-
sākumi ļauj novērst elektroinstrumenta ne-
jaušu palaišanos.
Lietojiet vienīgi oriģinālos Bosch piederumus (skatīt
sadaļu „Tehniskie parametri“). Elektroinstrumenta
precīzās daļas, piemēram, magazīna, triecienizvads un
padeves kanāls, ir piemērotas vienīgi Bosch skavām,
naglām un stiprinājuma stieņiem. Citas ražotājfirmas
piegādā atšķirīgas kvalitātes un izmēru stiprinājuma ele-
mentus.
Izmantojot stiprinājuma elementus, kas nav ieteikti lie-
tošanai, var tikt bojāts elektroinstruments un tā lietotājs
var gūt savainojumus.
Magazīnas uzpildīšanas laikā turiet elektroinstrumentu tā,
lai triecienizvads 15 nebūtu vērsts pret Jūsu ķermeņa da-
ļām, kā arī pret citām personām.
– Ja nepieciešams, notīriet un ieeļļojiet magazīnas bīdni
13 un sekojiet, lai magazīna
12 būtu tīra.
–Iebīdiet piemērotu naglu lenti 16 T veida izgriezumā ma-
gazīnas 12 galā.
–Iebīdiet naglu lenti magazīnā un pārvietojiet to uz priek-
šu, līdz lentes pēdējā nagla nonāk magazīnas atsperes
17 priekšā.
Piezīme. Magazīnas bīdnis ir apgādāts ar īpašu bloķēšanas
ierīci, kas novērš elektroinstrumenta iedarbināšanu, ja tā
magazīna ir tukša. Šādā gadījumā palaišanas taustiņu ne-
var nospiest, un tāpēc tiek novērsta palaišanās ar tukšu
magazīnu.
– Nospiediet ar atsperi nospriegoto naglu satvērēju 14,
tuvinot to magazīnas bīdnim 13, un tad pārvietojiet bīd-
ni līdz pat magazīnas 12 beigām.
Piezīme. Magazīnas bīdnim jābūt pārvietojamam ar nelielu
spē
ka patēriņu (tas iespējams ar vienu pirkstu). Ja magazī-
nas bīdnis spiež uz naglām pārāk stipri, tās var tikt iedzītas
nepareizā leņķī.
–Uzmanīgi laidiet uz priekšu magazīnas bīdni 13 ar neno-
spiestu naglu satvērēju 14, līdz tas nonāk līdz pēdējai
naglai un pārbīda naglu lenti magazīnā līdz galam uz
priekšu.
Piezīme. Neļaujiet magazīnas bīdnim pārvietoties atpakaļ
nekontrolēti, ar lielu ātrumu. Šādā gadījumā bīdnis var tikt
bojāts un/vai saspiest pirkstus.
Lietošana
Palaišanas veids
vienreizēja palaišana ar atkārtota trieciena novēršanu
Izmantojot šo palaišanas veidu, palaidējs 2 vispirms cieši
jāpiespiež stiprināmajam priekšmetam. Stiprinājuma ele-
ments tiek iedzīts pēc palaišanas taustiņa 6 nospiešanas.
Nākošā iedzīšanas operācija ir iespējama tikai pēc tam, kad
palaidējs un palaišanas taustiņš atgriežas sākuma stāvoklī.
Uzsākot lietošanu
Pirms elektroinstrumenta novietošanas,
regulēšanas vai piederumu nomaiņas
bloķējiet tā palaišanas sistēmu un izņe-
miet akumulatoru. Šādi piesardzības pa-
sākumi ļauj novērst elektroinstrumenta ne-
jaušu palaišanos.
Akumulatora ievietošana
Lietojiet tikai oriģinālos Bosch litija-jonu akumulato-
rus, kuru spriegums atbilst uz elektroinstrumenta
marķējuma plāksnītes norādītajai vērtībai. Citu aku-
mulatoru lietošana var būt par cēloni savainojumiem vai
izraisīt aizdegšanos.
– Ievietojiet uzlādētu akumulatoru 8 rokturī, līdz tas fiksē-
jas ar skaidri sadzirdamu klikšķi un cieši pieguļ rokturim.
Naglu iedzīšana (attēls C)
– Cieši piespiediet triecienizvadu 15 vai ar gumiju pārklā-
to virsmas aizsargu 1 stiprināmajam priekšmetam, līdz
palaidējs 2 tiek līdz galam nospiests.
– Īslaicīgi nospiediet un atlaidiet palaišanas taustiņ
u 6.
Līdz ar to tiek iedzīta nagla.
– Ļaujiet elektroinstrumentam trieciena brīdī atlekt no
stiprināmā priekšmeta.
– Lai turpinātu stiprināmo elementu iedzīšanu, pilnīgi pa-
celiet elektroinstrumentu no stiprināmā priekšmeta un
cieši piespiediet nākošajai iedzīšanas vietai.
Ja palaišanas taustiņš 6 un palaidējs 2 pēc naglas ie-
dzīšanas tiek turēts nospiestā stāvoklī ilgāk par 1 se-
kundi, atsitiena efekta dēļ var tikt izšautas vēl citas
naglas.
Palaišanas sistēmas bloķēšana
Pirms elektroinstrumenta novietošanas ilgāku pārtrauku-
mu laikā vai darba beigās, kā arī pirms regulēšanas vai pie-
derumu nomaiņas bloķējiet tā palaišanas sistēmu.
Akumulatora skavotājs GSK 18 V-LI
Izstrādājuma numurs
3 601 D80 3..
Palaišanas veids
–vienreizēja palaišana ar at-
kārtota trieciena novēršanu
Stiprinājuma elementi
–tips
–Garums
–diametrs
–leņķis
mm
mm
plakangalvu naglas
32 –64
1,6
20°
Maks. magazīnas ietilpība
105
Izmēri
–augstums
– platums
–Garums
mm
mm
mm
295
96
334
Svars atbilstoši EPTA-Procedu-
re 01/2003
kg 3,3/3,5*
Akumulators
litija-jonu
Nominālais spriegums
V= 18
Akumulatora ietilpība
Ah 3,0
Darbības laiks ar 3,0 Ah aku-
mulatoru (ilgstošai darbībai)
apt. 700 naglas
*atkarībā no izmantojamā akumulatora
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
–Lai bloķētu palaišanas sistēmu, pabīdiet
slēdzi 5 pa kreisi.
Šādā gadījumā naglas iedzīšana nenotiek
arī tad, ja palaidējs 2 tiek piespiests stip-
rināmā priekšmeta virsmai un tiek no-
spiests palaišanas taustiņš 6.
–Lai bloķētu palaišanas sistēmu, pabīdiet
slēdzi 5 pa labi.
Līdz ar to palaišanas sistēma ir gatava
darbam.
–Lai bloķētu palaišanas sistēmu, pabīdiet
slēdzi 5 pa kreisi.
Šādā gadījumā naglas iedzīšana nenotiek
arī tad, ja palaidējs 2 tiek piespiests stip-
rināmā priekšmeta virsmai un tiek no-
spiests palaišanas taustiņš 6.
OBJ_BUCH-1335-004.book Page 115 Wednesday, January 9, 2013 1:22 PM