Operation Manual
Bosch Power Tools 1 609 92A 10X | (11.11.14)
Türkçe | 67
Teknik veriler
Montaj
Hava ikmalinin bağlanması (Bakınız: Şekil A)
Basınçlı hava sistemi basıncının havalı aletin müsaade edi-
len maksimum anma basıncından daha büyük olmadığın-
dan emin olun. Hava basıncını önce tavsiye edilen anma ba-
sıncının alt değerinde ayarlayın (Bakınız: “Teknik veriler”).
Gerektiğinde hava girişindeki basıncı havalı alet çalışır du-
rumda iken bir manometre ile kontrol edin.
Aletten maksimum verimi alabilmek için besleme hortumu
değerlerine 17 (bağlantı dişi, maksimum işletme basıncı,
hortum iç çapı, maksimum hortum uzunluğu; Bakınız: “Tek-
nik veriler”) uyulmalıdır.
Havalı aletin hasardan, kirlenmeden ve paslanmadan koru-
nabilmesi için kullanılan basınçlı havanın yabancı cisim ve
nem içermemesi gerekir.
Bütün armatürler, bağlantı hatları ve hortumlar gerekli hava
miktarının basıncına uygun olarak tasarlanmış olmalıdır.
Besleme hatlarının daralmaması için gerekli önlemleri alın,
örneğin ezilme, kırılma vb. nedenlerle!
Havalı aleti hava ikmaline bağlanması
– Magazini 8 boşaltın.
(Bakınız: “Magazinin boşaltılması”, sayfa 68)
Onarım ve bakım işleri veya nakliye nedeniyle havalı ale-
tin iç parçaları başlangıç noktasında bulunmadığı takdir-
de, aşağıdaki işlem adımlarında bir çakma malzemesi
atılabilir.
– Hava bağlantı parçasını 6 bir besleme hortumu 17, ki
hızlı kuplajla 16 donatılmıştır, ile birleştirin.
– Havalı aletin ağzını 13 veya lastik kaplamalı iş parçası
koruyucusunu 1 bir tahta parçası üzerine yerleştirip bir
iki kez atım yapmak suretiyle kusursuz işlevin olup olma-
dığını kontrol edin.
Magazinin doldurulması
Alette ayarlama yapmadan, aksesuar
parçalarını değiştirmeden veya havalı
aleti elinizden bırakmadan önce hava ik-
malini kesin. Bu önlem sayesinde havalı
aletin yanlışlıkla çalışmasını önlersiniz.
Sadece orijinal Bosch aksesuar kullanın (Bakınız:
“Teknik veriler”).
Havalı aletin magazin, ağız ve atma ka-
nalı gibi hassas parçaları Bosch kanca, çivi ve pimleri için
tasarlanmıştır. Diğer üreticiler farklı çelik kalitesi ve ölçü-
ler kullanmaktadır.
Müsaade edilmeyen çakma malzemesinin kullanılması ha-
valı alete hasar verebilir ve yaralanmalara neden olabilir.
Magazini doldururken havalı aleti ağız 13 ne bedeninize ne
de başkalarına doğrultulmuş olarak tutun.
GTK 40 (Bakınız: Şekiller B1–B2)
– Magazin sürgüsünü 11 magazin sürgüsü stoperi 7 düğ-
mesi tam olarak kavrama yapıncaya kadar geri çekin.
– Gerektiğinde magazin sürgüsünü 11 temizleyin ve yağ-
layın ve magazinin 8 kirlenmemesine dikkat edin.
– Uygun bir kanca şeridini
18
magazin üstüne
8
yerleştirin.
Kanca başları tam olarak magazin yüzeyine oturmalı ve
kanca şeridi magazin içinde rahatça ileri geri itilebilmeli-
dir.
– Magazin sürgüsünü 11 hafifçe geri çekin ve magazin sür-
güsü stpoperi 7 düğmesini arkaya bastırın.
– Magazin sürgüsünü kanca şeridine temas edinceye ka-
dar dikkatlice öne itin.
Not: Magazin sürgüsünü kontrolsüz biçimde geri getirme-
yin. Magazin sürgüsü hasar görebilir ve parmaklarınızın sı-
kışma tehlikesi ortaya çıkar.
GSK 50 (Bakınız: Şekiller C1–C2)
– Magazin stoperine 14 bastırın ve aynı anda magazini 8
sonuna kadar arkaya çekin.
– Gerekiyorsa magazin rayını 20 temizleyin ve yağlayın.
– Uygun bir çivi şeridini 19 yerleştirin.
Çivilerin uçları mümkünse magazin rayına 20 temas et-
melidir.
– Çivi şeridini magazin içinde sonuna kadar öne itin.
– Magazin stoperi tekrar kavrama yapıncaya kadar maga-
zini 14 içeri itin.
Doldurma göstergesinin 15 kırmızı sütununun yarısı görü-
nür hale gelince magazini doldurun.
İşletim
Tetikleme sistemleri
Bu havalı alet iki farklı tetikleme sistemi ile çalıştırılabilir:
– Emniyetli tekil tetikleme
Bu tetikleme sisteminde önce tetikleme emniyeti
2
iş par-
çası üzerine sıkıca dayanmalıdır. Bir çakma malzemesi an-
cak tetiğe
10
basıldığında atılır.
Daha sonraki çakma işlemleri ancak tetik ve tetikleme em-
niyeti başlangıç konumuna getirildikten sonra yapılabilir.
– Temaslı tetikleme
Bu tetikleme sisteminde önce tetiğe 10 basılmalıdır.
Çakma malzemesi ancak, tetik basılı iken tetikleme em-
niyeti 2 iş parçası üzerine sıkıca dayanınca atılır.
Bu yolla çok daha hızlı bir iş temposu sağlanır.
Tetikleme sisteminin ayarı değiştirme (çevrim) şalteri 9 ile
yapılır.
İşletime alma
Alette ayarlama yapmadan, aksesuar
parçalarını değiştirmeden veya havalı
aleti elinizden bırakmadan önce hava ik-
malini kesin. Bu önlem sayesinde havalı
aletin yanlışlıkla çalışmasını önlersiniz.
Tekil tetikleme ile çalışma (Bakınız: Şekil D)
– Değiştirme şalterini 9 içe doğru bastırın ve aynı anda
tekrar kilitleme yapıncaya kadar alt konuma devirin.
“Tekil tetikleme” sistemi ayar-
lamış olur.
– Değiştirme şalterini 9 tekrar bırakın.
–Ağızı 13 veya lastik kaplamalı iş parçası koruyucusunu 1
tetikleme emniyeti 2 tam olarak içe bastırılıncaya kadar
iş parçasına sıkıca dayayın.
– Daha sonra tetiğe 10 kısaca basın ve bırakın.
Bu yolla bir kanca (GTK 40) veya bir şapkalı çivi
(GSK 50) atılır.
– Havalı aletin iş parçası üzerinden geri sıçramasına izin
verin.
– Bir sonraki çakma işlemi için havalı aleti iş parçası üze-
rinden bütünüyle kaldırın ve çakma yapacağınız yerin
üzerine sıkıca dayayın.
Temaslı tetikleme ile çalışma (Bakınız: Şekil E)
– Değiştirme şalterini 9 içe doğru bastırın ve aynı anda
tekrar kilitleme yapıncaya kadar üst konuma devirin.
“Temaslı tetikleme” sis-
temi ayarlanmış olur.
– Değiştirme şalterini 9 tekrar bırakın.
– Tetiğe 10 basın ve basılı tutun.
–Ağızı 13 veya lastik kaplamalı iş parçası koruyucusunu 1
tetikleme emniyeti 2 tam olarak içe bastırılıncaya kadar
iş parçasına sıkıca dayayın.
Bu yolla bir kanca (GTK 40) veya bir şapkalı çivi
(GSK 50) atılır.
– Havalı aletin iş parçası üzerinden geri sıçramasına izin
verin.
– Bir sonraki çakma işlemi için havalı aleti iş parçası üze-
rinden bütünüyle kaldırın ve çakma yapacağınız yerin
üzerine sıkıca dayayın.
Havalı çivi çakma makinesi GTK 40 GSK 50
Ürün kodu
3601D91G.. 3 601 D91 D..
Çakma kuvveti 6,3 bar’da (91 psi)
Nm 18,4 17,8
Tetikleme sistemleri
– Emniyetli tekil tetikleme
– Temaslı tetikleme
Çakma malzemesi
–Tip
–Uzunluğu
–Çap
mm
mm
Kanca şeridi
13–40
1,2
Çivi şeridi
Şapkalı çiviler
15, 19, 25, 30, 35, 40, 45, 50
1,2
Maksimum magazin kapasitesi
100 100
Motor yağı SAE 10, SAE 20
ml 0,25–0,5 0,25–0,5
İç hacim
ml 196,5 200
maks. çalışma basıncı
bar 5–8 5–8
Bağlantı dişi
"¼¼
Besleme hortumu
– Maksimum işletme basıncı 20°C’de
–Hortum iç çapı
– Maksimum hortum uzunluğu
bar
"
m
10
¼
30
10
¼
30
Her çakma işleminde hava tüketimi 6,8 bar’da (100 psi)
l0,710,69
Ölçüleri
–Yüksekliği
–Genişliği
–Uzunluğu
mm
mm
mm
246
60
272
251
60
260
Ağırlığı EPTA-Procedure 01/2003’e göre
kg 1,14 1,14
OBJ_BUCH-1038-004.book Page 67 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PM