Product specifications
334 |
ﻲﺑﺮﻋ
1 609 929 U13 | (9.12.03) Bosch Power Tools
ﻊﺑﻮﺘﻟ
ﻊﻗﻮﻤﺑ ﺖﻴﻧﻧﻻ ﻋ ﻊﺑﻮﺘﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻮﺟ ﻠﻋ ﻼﻃﻻ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺺﺘﺨﳌ ﺮﺟﺎﺘﻟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ www.bosch-pt.com
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟ ﻮﺸﻣ ﺔﻣﺪﺧ
ﺑ
ﺎﻀﻳ ﺞ
ﺘﻨﳌ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺢﻴﻠﺼﺗ ﺪﺼﺑ ﺔﺣﺮﻄﳌ ﺔﻠﺌﺳﻷ ﻠﻋ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺐﻴ
:ﻊﻗﻮﻤﺑ ﺎﻴﻐﻟ ﻊﻄﻗ ﻦﻋ ﺎﻣﻮﻠﻌﳌ ﺪﻤﳌ ﻮﺳﺮﻟ ﺪﺠﺘﺳ .ﺎﻴﻐﻟ ﻊﻄﻗ ﺺ
www.bosch-pt.com
، ﺪﺼﺑ ﺔﺣﺮﻄﳌ ﺔﻠﺌﺳﻷ ﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ ﻮﺑ ﻦﺋﺎﺑ ﺎﺸﺘﺳ ﻖﻳﺮﻓ ﺪﻋﺎﺴﻴﺳ
.ﺎﻬﻌﺑﻮﺗ ﺎﺠ
ﺘﻨﳌ ﻂﺒﺿ ،ﺪﺨﺘﺳ
.ﺎﻴﻐﻟ ﻊﻄﻗ ﲔﻣﺄﺗ ﺢﻴﻠﺼﺘﻟ ﻀﻟ ﻮﻣﺄﺑ ﻖ
ﻠﻌﺘﻳ ﺑ ﺺﺘﺨﳌ ﺮﺟﺎﺘﻟ ﻟ ﻪﺟﻮﺘﻟ ﺟﺮﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟ
ﻦﻋ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺔﻔﺼﻨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟ ﻊﺑﻮﺘﻟ ﻮﻐﻀﳌ ﻮ ﺪﻋ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟ ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﻊﻴﻨﺼﺘﻟ ﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟ ﺎﻳﺎﻔﻨﻟ ﻖﻳﺮﻃ
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟ ﺎﻋﻹ ﺰﻛﺮﻣ ﻟ ﺎﻬﻤﻠﺴﻓ ،ﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﳊﺎﺻ ﻏ ﻮﻐﻀﳌ ﻮ ﺪﻋ ﺖﺴﻣ
.ﻮﺑ ﺔﻛ ﻦﺋﺎﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻟﺎﻛ ﺰﻛﺮﳌ
ﻼﺜﻣ ،ﺔﻳﺎﲡ ﺔﻛ ﻟ
.ﻼﻳﺪﻌﺘﻟ "ﺎﺧ#$ ﻖﺤﺑ ﻆﻔﺘﺤﻧ
*ﺮﺟﻹ ﺐﺒﺴﻟ ﺔﻠﻜﺸﳌ
ﺎﺠﺘﺗ ﻮ ﻻ .ﻮﻐﻀﳌ ﻮﺎﺑ ﺪﻣﻻ ﺔﻴﻤﻛ ﻞﻠﻗ ದ
.ﻚﻟ ﺎﻨﺛ ﺎﺑ 4
ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﻮﻐﻀﳌ ﻮﺎﺑ ﺪﻣﻼﻟ ﻲﻤﺳﻻ ﻂﻐﻀﻟ
.ﻮﻠﻄﳌ ﻂﻐﻀﻟ
ﺪﻟ ﻣﺎﺴﻣ (GTK 40 ) ﻚﺑﺎﺸﳌ ﻢﺘﻳ
.ﺪﺋ ﻖﻤﻌﺑ (GSK 50)
.ﻮﻠﻄﳌ ﻖﻤﻌﻟ ﻠﻋ ﻖﻤﻌﻟ ﺪ ﻂﺒﺿ
ದ
(337 ﺔﺤﻔﺼﻟ ،“ﻖﻤﻌﻟ ﺪ ﻂﺒﺿ” ﻊﺟ)
.ﺪﺋ ﻖﻤﻋ ﻠﻋ ﻖﻤﻌﻟ ﺪ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ
ﻢﻬﻨﻣ ﺐﻠﻃ ﻮﺑ ﺔﻛ ﺔﻟﺎﻛ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗ
ದ
.ﺔﻌﻄﻘﻟ ﻮﻟﺪﺒﺘﺴﻳ
.ﻚﻠﻬﺘﺴﻣ ﺪﻤﺨﳌ
ﺎﺠﺘﺗ ﻮ ﻻ .ﻮﻐﻀﳌ ﻮﺎﺑ ﺪﻣﻻ ﺔﻴﻤﻛ ﻊﻓ
ದ
.ﻚﻟ ﺎﻨﺛ ﺎﺑ 8
ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﻮﻐﻀﳌ ﻮﺎﺑ ﺪﻣﻼﻟ ﻲﻤﺳﻻ ﻂﻐﻀﻟ
.ﻮﻠﻄﳌ ﻂﻐﻀﻟ
ﺪﻟ ﻣﺎﺴﻣ (GTK 40) ﻚﺑﺎﺸﳌ ﻖﻤﻋ ﻞﻘﻳ
.ﻮﻠﻄﳌ ﻖﻤﻌﻟ ﻦﻋ (GSK 50 )
.ﻮﻠﻄﳌ ﻖﻤﻌﻟ ﻠﻋ ﻖﻤﻌﻟ ﺪ ﻂﺒﺿ
ದ
(337 ﺔﺤﻔﺼﻟ ،“ﻖﻤﻌﻟ ﺪ ﻂﺒﺿ” ﻊﺟ)
.ﺪﺋ ﺎﻔﺗ ﻠﻋ ﻖﻤﻌﻟ ﺪ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ
.ﺔﺤﻴﺤﺼﻟ ﺎﺳﺎﻘﳌﺎﺑ ﻮﺎﺑ ﺪﻣﻼﻟ ﻮﻃﺮﺧ ﺪﺨﺘﺳ
ದ
.(339 ﺔﺤﻔﺼﻟ ،“ﺔﻴﻨﻔﻟ ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ” ﻊﺟ)
ﻊﻣ ﺎﻘﻓﻮﺘﻳ ﻻ 17 ﻮﺎﺑ ﺪﻣﻻ ﻮﻃﺮﺧ ﺮﻄﻗ ﻮﻃ
.ﺬﻫ ﻮﻐﻀﳌ ﻮ ﺪﻌﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌ ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ
.ﻮﺎﺑ ﺪﻣﻻ ﻮﻃﺮﺧ ﻦﻋ ﻲﻄﻟ ﻚﻓ
ದ
.17 ﻮﺎﺑ ﺪﻣﻻ ﻮﻃﺮﺧ ﻲﻃ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ
ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺢﻤﺴﻳ.ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻠﺻﻷ ﻊﺑﻮﺘﻟ ﺪﺨﺘﺳ
ದ
ﺪﺤﳌ (...ﺦﻟ ﻚﺑﺎﺸﻣ ،ﻣﺎﺴﻣ) ﺪﻟ
. ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ
.ﺔﺣﻮﻤﺴﻣ ﻏ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌ ﺪﻟ ﻚﺑﺎﺸﳌ ﺾﻌﺑ ﻮﻐﻀﳌ ﻮ ﺪﻋ ﺎﺠﺘﺗ
ﺎ (GSK 50) ﺪﻟ ﻣﺎﺴﻣ (GTK 40)
.ﺎﻣﻷ ﻮﺤﻧ ﺪﺋ ﻮﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ
ﻟ ﺪﻨﻋ 11 ﺰﺨﳌ ﻊﻓ ﻻﺰﻣ ﻢﺤﺷ ﻒﻈﻧ
ದ
.8 ﺰﺨﳌ ﺎﺴﺗ ﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺢﻴﺤﺼﻟ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ 8 ﺰﺨﳌ
ﻢﻬﻨﻣ ﺐﻠﻃ .ﻮﺑ ﺔﻛ ﺔﻟﺎﻛ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗ
ದ
.ﺔﻌﻄﻘﻟ ﻮﻟﺪﺒﺘﺴﻳ
.ﻒﻟﺎﺗ ﻒﻴﻌﺿ ﺰﺨﳌ ﻊﻓ ﻻﺰﻣ ﺾﺑﺎﻧ
ﻢﻬﻨﻣ ﺐﻠﻃ .ﻮﺑ ﺔﻛ ﺔﻟﺎﻛ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗ
ದ
.ﺔﻌﻄﻘﻟ ﻮﻟﺪﺒﺘﺴﻳ
.ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻣ ﺲﺒﻜﳌ ﺰﻋ ﺔﻘﻠﺣ
ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺢﻤﺴﻳ .ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻠﺻﻷ ﻊﺑﻮﺘﻟ ﺪﺨﺘﺳ
ದ
ﺪﺤﳌ (...ﺦﻟ ﻚﺑﺎﺸﻣ ،ﻣﺎﺴﻣ) ﺪﻟ
. ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ
.ﺔﺣﻮﻤﺴﻣ ﻏ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌ ﺪﻟ
ﺪﻟ ﻣﺎﺴﻣ (GTK 40) ﻚﺑﺎﺸﳌ
.ﻼﻃﻻ ﺎﻨﻗ ﻂﻤﻘﻨﺗ ﺎﻣ ﺜﻛ (GSK 50)
.ﻮﺑ ﺔﻛ ﺔﻟﺎﻛ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗ
ದ
ﻢﻬﻨﻣ ﺐﻠﻃ .ﻮﺑ ﺔﻛ ﺔﻟﺎﻛ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗ ದ
.ﺔﻌﻄﻘﻟ ﻮﻟﺪﺒﺘﺴﻳ
..ﺪﻟ ﻚﺒﻨﺳ ﻼﺗ ﻢﺗ
GSK ) ﺪﻟ ﻣﺎﺴﻣ (GTK 40 ) ﻚﺑﺎﺸﳌ
.ﺔﻳﻮﺘﻠﻣ ﺎﻫ ﻢﺗ ﻲﺘﻟ (50
.ﺔﺤﻴﺤﺼﻟ ﺎﺳﺎﻘﳌﺎﺑ ﻮﺎﺑ ﺪﻣﻼﻟ ﻮﻃﺮﺧ ﺪﺨﺘﺳ
ದ
.(339 ﺔﺤﻔﺼﻟ ،“ﺔﻴﻨﻔﻟ ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ” ﻊﺟ)
ﺪﳊ ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﻮﺎﺑ ﺪﻣﻻ ﻮﻃﺮﺨﺑ ﺧﺪﻟ ﺮﻄﻘﻟ
.ﻮﻠﻄﳌ
) ﺪﻟ ﻣﺎﺴﻣ (GTK 40 ) ﻚﺑﺎﺸﳌ ﻢﺘﻳ ﻻ
ﻞﻤﻋ ﺔﻋﺑ ﻞﻤﻌﻟ ﺪﻨﻋ ﺎﻛ ﻖﻤﻌﺑ (GSK 50
.ﺔﻳﺎﻴﺘﻋ ﻞﻤﻋ ﺔﻋﺑ ﻞﻤﻌﻟ ﻊﻣ ﺔﻧﺎﻘﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﻮ ﺪﻌﻣ ﺪﻌﻟ ﻲﻔﻜﻳ ﻢﺠﺤﺑ ﺔﻄﻏﺎﺿ ﻞﻤﻌﺘﺳ
ದ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﳌ ﻞﻤﻌﻟ ﺔﻋﻟ ﺔﻟﻮﺻﻮﳌ ﻮﻐﻀﳌ
.ﺔﻴﻟﺎﻌﻟ ﻞﻤﻌﻟ ﺎﻋﻟ ﺔﻄﻏﺎﻀﻟ ﺢﻠﺼﺗ ﻻ