Product specifications

ﺳرﺎﻓ |
345
Bosch Power Tools 1 609 929 U13 | (9.12.09)
(I ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺾﻮﻌﺗ هﻮﺤﻧ
رﺎ ﻪﻌﻄﻗ زا ،دﺮﮔ ﻣ راﺮﻗ 2 ﻠﺷ ﻞﻔﻗ ﺎﻬﺘﻧا رد ﻪ 1 رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ
،(ﺑﻮ ﻪﻨﮕﻨﻣ ،ﺑﻮ ﺦﻣ) لﺎﺼﺗا تﺎﻠﻤﻋ مﺎﳒا اﺮﺑ دﺎﺑ راﺰﺑا ﺎﺗ ﺪﻨ ﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
.دﺮﮕﺑ راﺮﻗ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ رد ﺘﺳرﺪﺑ
.دﻮﳕ ﻦﺰﮕﺎﺟ و ﺖﺷادﺮﺑ ناﻮﺗ ﻣ ار رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﻪﻌﻄﻗ
.ﺪﺸﺑ نوﺮﺑ ﻠﺷ ﻞﻔﻗ زا ار رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ
–
و ﺪﺸﺑ ﻠﺷ ﻞﻔﻗ ور ،نآ زﺎﺑ ﺎﻬﺘﻧا فﺮﻃ زا ار ﺪﺪﺟ رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ –
.ﺪﻫد رﺎﺸﻓ
رد ار رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺪ ﻪﻌﻄﻗ  ناﻮﺗ ﻣ دﺎﺑ راﺰﺑا ﻦا رد :GSK 50
ﻞﺧاد ار رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻦا اﺮﺑ .دﺮ راﺪﻬﮕﻧ 8 بﺎﺸﺧ ﻦﺋﺎﭘ ﺖﻤﺴﻗ
.ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ (رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻆﻓﺎﺤﻣ راﺪﻬﮕﻧ ﻞﺤﻣ) 22 هرﺎﺒﻧا
(J ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) اﻮﻫ جوﺮﺧ ﻢ&ﻈﻨﺗ ﻞﺑﺎﻗ شﻮﭘﺮﺳ
زا ار ﺟوﺮﺧ اﻮﻫ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ،4 اﻮﻫ ﺟوﺮﺧ ﻞﺤﻣ رد ﻢﻈﻨﺗ ﻞﺑﺎﻗ شﻮﭘﺮﺳ ﻪﻠﺳﻮﺑ
.ﺪﻨ فﺮﺤﻨﻣ رﺎ ﻪﻌﻄﻗ زا ﺎ و دﻮﺧ
%راﺪﻬﮕﻧ و ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ هﻮﺤﻧ
 زا ﻪﻣﺎﮕﻨﻫ هﮋو ﻪﺑ ،ﺪﻨ اﺪﺟ ﻧﺎﺳر اﻮﻫ ﻊﺒﻨﻣ زا ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ اﺮﺑ ار دﺎﺑ راﺰﺑا
ﺖﻌﺿو ﺖﲢ ﺎ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﺻﺎﺧ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺎ و ﺪﻨ ﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﺑدﺮﻧ
.ﺪﻨ ﻣ ﺖﺮﺣ ﻟﻮﻤﻌﻣﺮﻏ ﻧﺪﺑ
10 ﻠﺷ ﺪﻠ و ﺪﺮﮕﺑ ﺖﺳد رد 5 ﻪﺘﺳد ﻞﺤﻣ زا ﻂﻘﻓ رﺎ ﻞﺤﻣ رد ار دﺎﺑ راﺰﺑا
.ﺪﺷﺎﺑ دازآ ﺪﺎﺑ ﺰﻧ
مﺮﮔ و ﺸﺧ ﻞﺤﻣ  رد و ﻧﺎﺳر اﻮﻫ ﻊﺒﻨﻣ زا اﺰﺠﻣ رﻮﻄﺑ هراﻮﻤﻫ ار دﺎﺑ راﺰﺑا
.ﺪﻨ راﺪﻬﮕﻧ
ﺘﺴﺎﺑ ،ﺪﻫد ﳕ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ اﺮﺑ ار دﺎﺑ راﺰﺑا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
هﺪﺴا زا ماﺪﻗا ﻦا .ﺪﻨ ﻪﺘﺸﻏآ ﻦﻏور زا زﺎﻧ ا ﻪﻻ ﺎﺑ ار راﺰﺑا دﻻﻮﻓ ﺎﻬﺸﺨﺑ
.دروآ ﻣ ﻞﻤﻌﺑ ﺮﮔﻮﻠﺟ تﺎﻌﻄﻗ ندز ﮓﻧز و نﺪﺷ
ﺲوﺮﺳ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ
هﺎﮕﺘﺳد ندﺮ ﺰ&ﲤ و ﺮ&ﻤﻌﺗ ،ﺖﺒﻗاﺮﻣ
و ﺪ ﻞﺎﺳو ،ﺪ&ﻨ ﻢ&ﻈﻨﺗ ار %دﺎﺑ راﺰﺑا ﺪ&ﻫاﻮﺨﺑ ﻪ4ﻧآ زا ﻞﺒﻗ
دورو ﺪﺎﺑ ،ﺪراﺬﮕﺑ رﺎﻨ ار هﺎﮕﺘﺳد ﺎ و ﺪ&ﻨ ضﻮﻋ ار نآ تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
نﺪﺷ ﻦﺷور ﺮﻄﺧ ﺶﻫﺎ ﺚﻋﺎﺑ ﻨﻤا ماﺪﻗا ﻦا .ﺪ&ﻨ ﻊﻄﻗ ار اﻮﻫ
.دﻮﺷ ﻣ هﺎﮕﺘﺳد ﻗﺎﻔﺗا و ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
نآ ﺶﺎﻣزآ و ﺪﻟﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﻪ رﺎﺴﺑ ﺖﻗد دﻮﺟو ﺎﺑ ،دﺎﺑ راﺰﺑا ندﺎﺘﻓا رﺎ زا ترﻮﺻ رد
ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ و زﺎﺠﻣ ﺎﻬﻫﺎﮔﺮﻤﻌﺗ زا  ﻪﺑ نآ ﺮﻤﻌﺗ اﺮﺑ ﺪﺎﺑ ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ
.ﺪﻨ ﻪﻌﺟاﺮﻣ شﻮﺑ ﻗﺮﺑ تﻻآ راﺰﺑا شوﺮﻓ زا
ﻤﻗر هد ﻨﻓ هرﺎﻤﺷ
ً
ﺎﻤﺘﺣ ،ﺪ تﺎﻌﻄﻗ و راﺰﺑا شرﺎﻔﺳ ﺎ و لاﻮﺌﺳ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ اﺮﺑ
.ﺪﻫد عﻼﻃا دﺎﺑ راﺰﺑا ور ﺐﺴﭼﺮﺑ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ار ﻻﺎ
ﻦﺪﺑ .دﺮ&ﮔ ترﻮﺻ ﻨﻓ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﺮ&ﻤﻌﺗ و ﺲوﺮﺳ
Ⴑ
.ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻓﺎ ﻨﻤا زا دﺎﺑ راﺰﺑا ﻪ دراد دﻮﺟو نﺎﻨﻤﻃا ﻦا ﺐﺗﺮﺗ
.ﺪﻨﻫﺪﻣ مﺎﳒا نﺎﻨﻤﻃا ﺎﺑ و ﻊﺮﺳ ار ﺎﻫ رﺎ ﻦا شﻮﺑ ﺖﺮﺷ زﺎﺠﻣ ﺎﻫ هﺎﮔﺮﻤﻌﺗ
(K ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) %دﺎﺑ راﺰﺑا %رﺎ ﻦﻏور
ﻞﺻاﻮﻓ رد اﺮﻧآ ﺪﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻞﺼﺘﻣ نز ﻦﻏور و ﺲوﺮﺳ ﺪﺣاو  ﻪﺑ دﺎﺑ راﺰﺑا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
:دﻮﳕ رﺎ ﻦﻏور ﻢﻈﻨﻣ ﻧﺎﻣز
.زور رد رﺎﺑ 1 ،[ﺒﺳ %ﺎﻫرﺎ مﺎﳒا و ﻢ دﺮﺑرﺎ رد
–
.زور رد رﺎﺑ 2 ،ﻦ&ﮕﻨﺳ %ﺎﻫرﺎ مﺎﳒا و ﺮﻤﺘﺴﻣ دﺮﺑرﺎ رد–
هدﺎﻔﺘﺳا زا .ﺪﻧﺎﭽﺑ اﻮﻫ ﮓﻨﻠﺷ لﺎﺼﺗا اﺮﺑ 6 ﻂﺑار ﻪﻌﻄﻗ ﻞﺧاد ﻦﻏور هﺮﻄﻗ 2 – 3
زا و دﻮﺸﺑ ﻊﻤﺟ دﺎﺑ راﺰﺑا ﻞﺧاد رد ﻪ رﻮﻃ ،ﻦﻏور و هﺪﻨﻨ ناور داﻮﻣ ﺪﺣ زا ﺶﺑ و دﺎز
.ﺪﻨ بﺎﻨﺘﺟا ،دﻮﺸﺑ جرﺎﺧ 4 اﻮﻫ ﺟوﺮﺧ ﻞﺤﻣ ﻞﺧاد
هدﺎﻔﺘﺳا ،دﻮﺷ ﻣ ﻪﺻﻮﺗ شﻮﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻪ ا هﺪﻨﻨ ناور داﻮﻣ و ﻦﻏور زا
ً
اﺮﺼﺤﻨﻣ
.ﺪﻨ
(دﺮﺳ رﺎﺴﺑ ﻦﺎﻣا و ﻂﺤﻣ رد دﺮﺑرﺎ اﺮﺑ) SAE 10 ﻧﺪﻌﻣ رﻮﺗﻮﻣ ﻦﻏور
–
SAE 20 ﻧﺪﻌﻣ رﻮﺗﻮﻣ ﻦﻏور–
جرﺎﺧ رود زا ﺖﺴز ﻂ&ﺤﻣ ﻆﻔﺣ تارﺮﻘﻣ ﻖﺒﻃ ار هﺪﻨﻨ ^ﺎﭘ و هﺪﻨﻨ بﺮﭼ داﻮﻣ
.ﺪ&ﺎﳕ ﻪﺟﻮﺗ ﻧﻮﻧﺎﻗ تارﺮﻘﻣ ﻪﺑ .ﺪ&ﻨ