Product specifications

ManualsBrandsBosch ManualsDo-It-Yourself toolsGSK 50 Professional

341

342

343

344

345

346

347

348

349

350

346

| ﺳرﺎﻓ

1 609 929 U13 | (9.12.09) Bosch Power Tools

:ﺮﺛا رد لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻌﺑ .ﺪروآ ﻞﻤﻌﺑ ﺮﮔﻮﻠﺟ دﺎﺑ راﺰﺑا نﺪد ﺐﺳآ و ﻒﻌﻀﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ زا

،ﺎﺣ ﺎ ﻪﺑﺮﺿ نﺪﻣآ دراو

–

هﺪﺷ مﻼﻋا زﺎﺠﻣ ﺮﻏ هﺪﻧزﺎﺳ ﻮﺳ زا ﻪ ﺒﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺐﺼﻧ و تاﺮﻐﺗ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ مﺎﳒا–

،ﺖﺳا

زا لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻌﺑ ،ﺖﺨﺳ داﻮﻣ زا ﻪ ﺎﻫ نﻮﻠﺑﺎﺷ داﺪﺘﻣا رد راﺰﺑا ﺖاﺪﻫ و نداد ﺖﺮﺣ

–

،ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ دﻻﻮﻓ

،ﻦﻣز ور نآ نﺪﺸ ﺎ و راﺰﺑا ندﺎﺘﻓا

–

،ﺶﭼ ناﻮﻨﻌﺑ راﺰﺑا ندﺮﺑ رﺎﺑ–

.ﺪﺣ زا ﺶﺑ رﺎﺸﻓ و وﺮﻧ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ نﺪﻣآ دراو–

،راﻮد رد ﺖﻗﻮﭽﻫ .دراد راﺮﻗ ﺰﭼ ﻪﭼ رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﺖﺸﭘ ﺎ و ﺮز رد ﻪ ﺪﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ

(GSK 50) ﺨﻣ ﺎ (GTK 40) ا ﻪﻨﮕﻨﻣ نزﻮﺳ قﺎﻃا ﻒ ﺎ و ﻒﻘﺳ

نزﻮﺳ ،ﺦﻣ) لﺎﺼﺗا تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ .ﺪﻧراد رﻮﻀﺣ داﺮﻓا ﺎﻬﻧآ ﺖﺸﭘ رد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ،ﺪﻨﻧ ﻠﺷ

.ﺪﻨﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﺳآ داﺮﻓا ﻪﺑ و ﺪﻨﻨ رﻮﺒﻋ رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻞﺧاد زا ﺖﺳا ﻦﳑ (ﻪﻨﮕﻨﻣ

ﻪ (GSK 50) ﺦﻣ  ور ﺎ (GTK 40) ﻪﻨﮕﻨﻣ نزﻮﺳ  ور هﺎﮕﭽﻫ

ﺖﺳا ﻦﳑ ﺖﻗﻮﻧآ .ﺪﻨﻧ ﺑﻮ ﺦﻣ ﺎ ﺑﻮ ﻪﻨﮕﻨﻣ

ادﺪﺠﻣ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ

ﻼﺒﻗ

ﺖﺳا ﻦﳑ ﺎ و ﺪﻨﻨﺑ ﺮﮔ ،ﺪﻨﻫﺪﺑ مﺮﻓ ﺮﻐﺗ (ﻪﻨﮕﻨﻣ نزﻮﺳ ،ﺦﻣ) لﺎﺼﺗا تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

.ﺪﻫﺪﺑ مﺎﳒا لﺮﺘﻨ ﺦﻣ ﺮﻏ ﺖﺮﺣ دﺎﺑ راﺰﺑا

ﺎﻫ نزﻮﺳ ﻦﻟوا ،دﻮﺷ هدﺮﺑ رﺎﺑ دﺮﺳ اﻮﻫ ﺎﺑ ﻨﺎﻣا و ﻂﺤﻣ رد دﺎﺑ راﺰﺑا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

ﻞﺧاد لﻮﻤﻌﻣ زا ﺮﺗ ﻪﺘﺴﻫآ (GSK 50) ﺎﻫ ﺦﻣ ﻦﻟوا ﺎ (GTK 40) ﻪﻨﮕﻨﻣ

ﺎﺑ رﺎ هﺎﮕﻧآ ،ﺪﺷ مﺮﮔ ندﺮ رﺎ لﻮﻃ رد دﺎﺑ راﺰﺑا ﻪﻨا زا ﺲﭘ .ﺪﻧوﺮﻣ وﺮﻓ ﻪﻌﻄﻗ

.دﻮﺷ ﻣ ﻦﳑ هرﺎﺑود ﻟﻮﻤﻌﻣ ﺖﻋﺮﺳ

(نز ﻪﺑﺮﺿ) ﺎﻤﻨﻫار ﻪﻐﺗ ﻼﻬﺘﺳا زا ﺎﺗ ،ﺪﻨ راددﻮﺧ چﻮﭘ ﺎﻫ ﻠﺷ مﺎﳒا زا

.ﺪآ ﻞﻤﻌﺑ ﺮﮔﻮﻠﺟ

اﻮﻫ ﻊﺒﻨﻣ زا ار دﺎﺑ راﺰﺑا ،رﺎ نﺎﺎﭘ رد ﺎ و رﺎ مﺎﳒا رد ﻧﻻﻮﻃ ﻪﻔﻗو دﺎﺠا ترﻮﺻ رد

.ﺪﻨ ﻟﺎﺧ ار بﺎﺸﺧ نﺎﻣﻻا ﺘﺣ و ﺪﻨاﺪﺟ ﻧﺎﺳر

بﺎﺸﺧ ندﺮ ﻟﺎﺧ هﻮﺤﻧ

GTK 40

ﻮﺸ ﻞﻔﻗ اﺮﺑ 7 ﻪﻤد ﺎﺗ ﺪﺸﺑ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ﺪﺣ ﺎﺗ ار بﺎﺸﺧ 11 ﻮﺸ

–

.ﺪﺘﻔﺑ ﺎﺟ ﺑﻮﺨﺑ بﺎﺸﺧ

.ﺪرادﺮﺑ ار 18 ﻪﻨﮕﻨﻣ نزﻮﺳ راﻮﻧ

–

ﺋﻮﺸ ﻞﻔﻗ اﺮﺑ 7 ﻪﻤد و ﺪﺸﺑ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ﻤ ار بﺎﺸﺧ 11 ﺋﻮﺸ–

.ﺪﻫد رﺎﺸﻓ ﻞﺧاد ﻪﺑ ار بﺎﺸﺧ

سﺎﲤ بﺎﺸﺧ اﺪﺘﺑ ﺎﺑ ﺎﺗ ،ﺪﻫﺪﺑ ﺖﺮﺣ ﻮﻠﺟ فﺮﻃ ﻪﺑ طﺎﺘﺣا ﺎﺑ ار بﺎﺸﺧ ﻮﺸ

–

.ﺪﻨ ﻞﺻﺎﺣ

رد .ددﺮﮔﺮﺑ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ نﺎﻬﮔﺎﻧ هﺪﺸﻧ ﺖاﺪﻫ رﻮﻄﺑ بﺎﺸﺧ ﻮﺸ ﻪ ﺪراﺬﮕﻧ :ﺮﻛﺬﺗ

ﻪ دراد دﻮﺟو ﺮﻄﺧ ﻦا ﺰﻧ و ،ﺪﻨﺒﺑ ﺐﺳآ بﺎﺸﺧ ﻮﺸ ﺖﺳا ﻦﳑ ترﻮﺼﻨا ﺮﻏ

.ﺪﻨﻨﺑ ﺮﮔ نآ رد ﺎﻤﺷ نﺎﺘﺸﮕﻧا

GSK 50

فﺮﻃ ﻪﺑ ﺖﺴا ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ار 8 بﺎﺸﺧ نﺎﻣﺰﻤﻫ و ﺪﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ار بﺎﺸﺧ 14 ﻞﻔﻗ

–

.ﺪﺸﺑ ﺐﻘﻋ

.ﺪرادﺮﺑ ار 19 ﺦﻣ راﻮﻧ

–

.ﺪﺘﻔﺑ ﺎﺟ ﺑﻮﺨﺑ

ادﺪﺠﻣ بﺎﺸﺧ 14 ﻞﻔﻗ ﺎﺗ ،ﺪﻨ راﺬﮔﺎﺟ ار بﺎﺸﺧ

–

(F ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﻖﻤﻋ هﺪﻨﻨ ﻢ&ﻈﻨﺗ ﻪﻌﻄﻗ ﻢ&ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ

(رﺎﺑ ﺮﺳ ﺎﻫ ﺦﻣ) چﺮﭘ ﺎﻫ ﺦﻣ ﺎ (GTK 40) ﻪﻨﮕﻨﻣ ﺎﻫ نزﻮﺳ ﱳﻓروﺮﻓ ﻖﻤﻋ

.دﻮﳕ ﻢﻈﻨﺗ 3 ﻖﻤﻋ هﺪﻨﻨ دوﺪﺤﻣ و ﻢﻈﻨﺗ ﻂﺳﻮﺗ ناﻮﺗ ﻣ ار (GSK 50)

.ﺪﻨ ﻟﺎﺧ ار 8 بﺎﺸﺧ

–

.(346 ﻪﺤﻔﺻ ،«بﺎﺸﺧ ندﺮ ﻟﺎﺧ هﻮﺤﻧ» ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)

ﺖﻬﺟ رد ار ﻖﻤﻋ هﺪﻨﻨ ﻢﻈﻨﺗ ،(ﺑﻮ ﺦﻣ ﻖﻤﻋ) ور وﺮﻓ ﻖﻤﻋ ﺶﻫﺎ اﺮﺑ

–

.ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﺮﺣ

ﺎ

ﺖﻬﺟ فﻼﺧ ار ﻖﻤﻋ هﺪﻨﻨ ﻢﻈﻨﺗ ،(ﺑﻮ ﺦﻣ ﻖﻤﻋ) ور وﺮﻓ ﻖﻤﻋ ﺶاﺰﻓا اﺮﺑ

.ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﺮﺣ

.ﺪﻨ ﺮﭘ

ادﺪﺠﻣ ار بﺎﺸﺧ

–

(348 ﻪﺤﻔﺻ ،«راﺬﮔ بﺎﺸﺧ هﻮﺤﻧ» ﺚﺤﺒﻣ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)

.ﺪﻨ نﺎﺤﺘﻣا ﻪﻧﻮﳕ رﺎ ﻪﻌﻄﻗ  ور ار لﺎﺼﺗا تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ور وﺮﻓ ﺪﺪﺟ ﻖﻤﻋ

–

.ﺪﻨ راﺮﺗ ار رﺎ ﻞﺣاﺮﻣ ﻦا موﺰﻟ ترﻮﺻ رد

(ﺖﺳا هدﺮ ﺮ&ﮔ ﻪ %ا ﻪﻨﮕﻨﻣ نزﻮﺳ ﺎ ﺦ&ﻣ) ﻊﻧﺎﻣ ندﺮ فﺮﻃ ﺮﺑ هﻮﺤﻧ

(رﺎﺑ ﺮﺳ ﺎﻫ ﺦﻣ) چﺮﭘ ﺎﻫ ﺦﻣ ﺎ (GTK 40) ﻪﻨﮕﻨﻣ ﺎﻫ نزﻮﺳ زا  ﺮﻫ

ارﺮﻣ ﺪﻣآ ﺶﭘ ﻦا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻨﻨ ﺮﮔ ﻠﺷ لﺎﻧﺎ رد ﺖﺳا ﻦﳑ (GSK 50)

.ﺪﺋﺎﳕ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﲤ شﻮﺑ تﺎﻣﺪﺧ و زﺎﺠﻣ هﺎﮔﺮﻤﻌﺗ ﺎﺑ

ﺎﻔﻄﻟ ،دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا

ﻪ ﺨﻣ ﱳﺷادﺮﺑ) ﻊﻧﺎﻣ ندﺮ فﺮﻃﺮﺑ زا ﺲﭘ (نز ﻪﺑﺮﺿ) ﺎﻤﻨﻫار ﻪﻐﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ :ﺮﻛﺬﺗ

شﻮﺑ تﺎﻣﺪﺧ و زﺎﺠﻣ هﺎﮔﺮﻤﻌﺗ ﺎﺑ

ﺎﻔﻄﻟ ،ﺖﺸﮕﻧزﺎﺑ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ

ادﺪﺠﻣ (ﺖﺳا هدﺮ ﺮﮔ

.ﺪﺋﺎﳕ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﲤ

(G1 – G2 ﺮوﺎﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) GTK 40

.ﺪﻨ ﻟﺎﺧ ار 8 بﺎﺸﺧ

–

.(346 ﻪﺤﻔﺻ ،«بﺎﺸﺧ ندﺮ ﻟﺎﺧ هﻮﺤﻧ» ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)

.دﻮﺷ زﺎﺑ ﻠﺷ لﺎﻧﺎ ﻪ رﻮﻃ ،ﺪﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ﻦﺎﭘ فﺮﻃ ﻪﺑ ار 12 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا

–

ﺖﺳدﺮﺒﻧا  زا رﺎ ﻦا اﺮﺑ موﺰﻟ ترﻮﺻ رد .ﺪروﺎﺑ نوﺮﺑ ار هدﺮ ﺮﮔ ﻪﻨﮕﻨﻣ نزﻮﺳ–

.ﺪﻨ هدﺎﻔﺘﺳا

ﺘﺷﻮﮔ ﭻﭘ  ﻪﻠﺳﻮﺑ اﺮﻧآ ﺪﺎﺑ ،ﺪﻣآ نوﺮﺑ (نز ﻪﺑﺮﺿ) 21 ﺎﻤﻨﻫار ﻪﻐﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

–

هرﺎﺑود ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ بﺮﭼ

ﻼﺒﻗ ﻪ ﺮﮕد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﻠﺳو  ﺎﺑ ﺎ هﺪﺷ هدز ﻦﻏور

.ﺪﻧادﺮﮔﺮﺑ نﻮﺘﺴﭘ ﻞﺧاد

بﺮﭼ (SAE 10 ﺎ SAE 20) رﻮﺗﻮﻣ ﻦﻏور هﺮﻄﻗ 2 – 3 ﺎﺑ ار ﻠﺷ لﺎﻧﺎ

–

.ﺪﻨ

ﻠﺷ لﺎﻧﺎ رد دﻮﺟﻮﻣ بﻼﻗ رد ار 12 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا هﺮﮔ ،ﺪﺪﻨﺒﺑ ار ﻠﺷ لﺎﻧﺎ

–

.ﺪﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ﻻﺎﺑ فﺮﻃ ﻪﺑ هرﺎﺑود ار رﺎﻬﻣ مﺮﻫا ﺲﭙﺳ و ﺪﺰوﺎﺑ

.ﺪﻨ ﺮﭘ

ادﺪﺠﻣ ار بﺎﺸﺧ

–

(348 ﻪﺤﻔﺻ ،«راﺬﮔ بﺎﺸﺧ هﻮﺤﻧ» ﺚﺤﺒﻣ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)

(H ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) GSK 50

.ﺪﻨ ﻟﺎﺧ ار 8 بﺎﺸﺧ

–

.(346 ﻪﺤﻔﺻ ،«بﺎﺸﺧ ندﺮ ﻟﺎﺧ هﻮﺤﻧ» ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)

ﺖﺳدﺮﺒﻧا  زا رﺎ ﻦا اﺮﺑ موﺰﻟ ترﻮﺻ رد .ﺪروﺎﺑ نوﺮﺑ ار هدﺮ ﺮﮔ ﻪﻨﮕﻨﻣ نزﻮﺳ

–

.ﺪﻨ هدﺎﻔﺘﺳا

ﺘﺷﻮﮔ ﭻﭘ  ﻪﻠﺳﻮﺑ اﺮﻧآ ﺪﺎﺑ ،ﺪﻣآ نوﺮﺑ (نز ﻪﺑﺮﺿ) 21 ﺎﻤﻨﻫار ﻪﻐﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

–

هرﺎﺑود ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ بﺮﭼ

ﻼﺒﻗ ﻪ ﺮﮕد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﻠﺳو  ﺎﺑ ﺎ هﺪﺷ هدز ﻦﻏور

.ﺪﻧادﺮﮔﺮﺑ نﻮﺘﺴﭘ ﻞﺧاد

بﺮﭼ (SAE 10 ﺎ SAE 20) رﻮﺗﻮﻣ ﻦﻏور هﺮﻄﻗ 2 – 3 ﺎﺑ ار ﻠﺷ لﺎﻧﺎ

–

.ﺪﻨ

.ﺪﻨ ﺮﭘ

ادﺪﺠﻣ ار بﺎﺸﺧ

–

(348 ﻪﺤﻔﺻ ،«راﺬﮔ بﺎﺸﺧ هﻮﺤﻧ» ﺚﺤﺒﻣ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)