Operation Manual

32 | Français 1 609 929 K94 • 20.12.06
Eléments de l’appareil
La numérotation des éléments de l’appareil se réfère
à la représentation de l’outil électroportatif sur la page
graphique.
1 Touche de déverrouillage pour le capot de
protection
2 Touche de blocage de la broche
3 Interrupteur Marche/Arrêt
4 Poignée supplémentaire
5 Broche de ponçage
6 Carter d’aspiration pour le ponçage*
7 Bride de fixation avec rondelle élastique
8 Meule assiette en carbure*
9 Ecrou de serrage
10 Ecrou de serrage rapide *
11 Carter de protection pour le ponçage
12 Carter de protection pour le tronçonnage*
13 Disque de meulage/à tronçonner*
14 Protège-mains*
15 Plateau de ponçage en caoutchouc*
16 Feuille abrasive*
17 Ecrou cylindrique*
18 Brosse boisseau*
19 Carter d’aspiration pour le tronçonnage avec cha-
riot de guidage *
20 Disque à tronçonner diamanté*
*Les accessoires décrits ou montrés ne sont pas com-
pris dans l’emballage standard.
Caractéristiques techniques
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que
ce produit est en conformité avec les normes ou
documents normatifs suivants : EN 60745 conformé-
ment aux règlements des directives 89/336/CEE,
98/37/CE.
04.12.2006, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70145 Leinfelden-Echterdingen
Bruits et vibrations
Valeurs de mesure déterminées conformément à
EN 60745.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de
l’appareil sont : Niveau de pression acoustique
91 dB(A) ; niveau d’intensité acoustique 102 dB(A).
Incertitude K=3 dB.
Porte une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations (somme de vecteurs de
trois sens) relevées conformément à EN 60745 :
Ponçage de surfaces (dégrossissage) :
Valeur d’émission vibratoire a
h
=8,5 m/s
2
, incertitude
K=2,0 m/s
2
,
Ponçage avec feuille abrasive : Valeur d’émission
vibratoire a
h
=3,4 m/s
2
, incertitude K=2,0 m/s
2
.
Meuleuse angulaire GWS 1000
PROFESSIONAL
GWS 1000
PROFESSIONAL
GWS 1400
PROFESSIONAL
N° d’article 3 601 H21 0.. 3 601 H21 0.. 3 601 H24 0..
Puissance absorbée nominale W 1000 1000 1400
Puissance utile W 630 630 820
Vitesse de rotation en marche à vide tr/min 11000 11000 11000
Diamètre max. de la meule mm 115 125 125
Filet de la broche M 14 M 14 M 14
Limitation du courant de démarrage – – z
Constant-Electronic – – z
Poids suivant EPTA-Procédure
01/2003
kg 2,1 2,1 2,2
Classe de protection /II /II /II
Ces indications sont valables pour des tensions nominales de [U] 230/240 V. Ces indications peuvent varier pour des ten-
sions plus basses ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays.
Respectez impérativement le numéro d’article se trouvant sur la plaque signalétique de l’outil électroportatif. Les désignations
commerciales des différents outils électroportatifs peuvent varier.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-310-001.book Page 32 Wednesday, December 20, 2006 9:31 AM